the Cleveland show s01e10 / Кливленд шоу с01э10: the Cleveland show s01e10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ээ... нет. Everblack 05.01.10 в 10:11 |
|
|
Слава богу. Everblack 05.01.10 в 10:11 |
||
|
Вы хорошие ребята. Everblack 05.01.10 в 10:12 |
||
|
(смех) taracanchi 05.01.10 в 20:23 |
||
|
Но следите за высотой ваших "дай пять". Rafoex 05.01.10 в 12:27 |
||
|
Все "дай пять" должны быть на уровне плеча или ниже. Rafoex 05.01.10 в 12:28 |
||
|
Хмм.В этом воздухе ощущается MAUNT 10.01.10 в 10:06 |
||
|
Эй, Уолли, школе нужна
Everblack 05.01.10 в 10:14 |
||
|
Мы не можем её себе позволить
Everblack 05.01.10 в 10:15 |
||
|
и Пушинок, моей группы церковного пения. Rafoex 05.01.10 в 12:33 |
||
|
А что, если я смогу собрать деньги
Everblack 05.01.10 в 10:17 |
||
|
Почему бы и нет? С удовольствием посмотрю,
Everblack 05.01.10 в 10:18 |
||
|
- Спасибо.
Everblack 05.01.10 в 10:18 |
||
|
А, ну тогда пошёл нахер. Everblack 05.01.10 в 10:18 |
||
|
- Спасибо.
Everblack 05.01.10 в 10:19 |
||
|
Ты сказал, чтобы я шёл нахер. Everblack 05.01.10 в 10:19 |
||
|
Полагаю, это значит, что я тебя привлекаю. Everblack 05.01.10 в 10:20 |
||
|
Я, наверное, пойду. Everblack 05.01.10 в 10:20 |
||
|
Пока-пока. Everblack 05.01.10 в 10:20 |
||
|
Люблю бейсбол. Everblack 05.01.10 в 10:21 |
||
|
А кексы люблю ещё больше. Everblack 05.01.10 в 10:21 |
||
|
- В этих кексах есть яйца?
Everblack 05.01.10 в 10:22 |
||
|
У меня нет на них аллергии.
Everblack 05.01.10 в 10:24 |
||
|
Вот этот парень понял шутку. А этот поймёт потом. Everblack 05.01.10 в 10:25 |
||
|
Гомофобия - не повод для смеха. Everblack 05.01.10 в 10:25 |
||
|
Хотя, если подумать, Everblack 05.01.10 в 10:25 |
||
|
что они друг с другом делают, Everblack 05.01.10 в 10:39 |
||
|
то становится смешно. Everblack 05.01.10 в 10:39 |
||
|
Даже не знаю, как им удаётся
Everblack 05.01.10 в 10:40 |
||
|
... MAUNT 07.01.10 в 12:47 |
||
|
Мы заработали $422 за пять дней! Everblack 05.01.10 в 10:41 |
||
|
Мы на пути к успеху. Everblack 05.01.10 в 10:41 |
||
|
Терри, а как у тебя дела? Everblack 05.01.10 в 10:41 |
||
|
Я получил чек на $120,000. Everblack 05.01.10 в 10:41 |
||
|
. uns 09.01.10 в 19:12 |
||
|
Как тебе удалось? Everblack 05.01.10 в 10:42 |
||
|
Старый мешок с деньгами Уотерман выписал его мне. Rafoex 05.01.10 в 12:35 |
||
|
Мне всего лишь надо было протянуться руку и забрать его. Rafoex 05.01.10 в 12:39 |
||
|
О, Терри, у меня есть та сумма, которую ты у меня просил. Rafoex 05.01.10 в 12:39 |
||
|
Но я держу такую большую стопку книг сейчас. Rafoex 05.01.10 в 12:40 |
||
|
Так что, возможно, ты бы мог, мм... Rafoex 05.01.10 в 12:41 |
||
|
залесть ко мне в карман и дастать его сам? Rafoex 05.01.10 в 12:42 |
||
|
Ну как скажите. Rafoex 05.01.10 в 12:42 |
||
|
120 тысяч?! Rafoex 05.01.10 в 12:42 |
||
|
Спасибо, Мистер Уотерман! Rafoex 05.01.10 в 12:43 |
||
|
Вы хороший человек. Rafoex 05.01.10 в 12:43 |
||
|
Не за что, Терри. Rafoex 05.01.10 в 12:44 |
||
|
. uns 09.01.10 в 19:12 |
||
|
. uns 09.01.10 в 19:12 |
||
|
. uns 09.01.10 в 19:12 |
