The men who made us spend / Люди, которые заставляют нас тратить деньги: Episode 1

Потому что идея непрерывных трат

Equilibre 06.09.15 в 20:06

глубоко внедрена в коллективное сознание...

Equilibre 06.09.15 в 20:07

не как бессмысленная деятельность, но как долг.

Equilibre 06.09.15 в 20:10

Долг... потреблять.

Equilibre 06.09.15 в 20:10

Все началось во время холодной войны.

Equilibre 06.09.15 в 20:11

Мир встал перед выбором между двумя конкурирующими брендами,

Equilibre 06.09.15 в 20:14

капитализмом и коммунизмом.

Equilibre 06.09.15 в 20:14

Капиталисты.

Equilibre 06.09.15 в 20:22

Они работали и копили для того, чтобы сделать

Equilibre 06.09.15 в 20:19

самую большую покупку в своей жизни.

Equilibre 06.09.15 в 20:20

Они совладельцы американского богатства,

Equilibre 05.11.15 в 19:05

они свидетели эффективности капитализма.

Equilibre 05.11.15 в 19:05

Я приехал, чтобы увидеть Элизабет Коуэн из Гарвардского университета.

Equilibre 06.09.15 в 20:24

Насколько важна была идеология потребления

Equilibre 06.09.15 в 20:29

как одно из определений демократии?

Equilibre 06.09.15 в 20:29

Американская демократия рассматривалась

Equilibre 06.09.15 в 20:32

в глубокой связи с массовым потреблением.

Equilibre 06.09.15 в 20:33

Все не только могли приобретать товары,

Equilibre 26.09.15 в 09:27

и иметь высокий достаток,

Equilibre 26.09.15 в 09:28

но и имели выбор, как покупатели.

Equilibre 26.09.15 в 09:28

В противоположность СССР, где они

Equilibre 26.09.15 в 08:53

не имели не только товаров такого качества как в Америке,

Equilibre 26.09.15 в 08:54

но и выбора.

Equilibre 26.09.15 в 08:54

Но в 50-х в идеологии потребления начинают

Equilibre 26.09.15 в 08:58

появляться трещины.

Equilibre 26.09.15 в 08:58

Место действия - сердце индустриального севера, эпизод показывает, чтобы произошло,

Equilibre 28.11.15 в 16:16

если бы создали продукт, который никогда не изнашивается.

Equilibre 28.11.15 в 16:17

- Какой-то дурак изобрел неизнашиваемую ткань?
- Да.

Equilibre 26.09.15 в 09:10

Это разрушит основы всего,

Equilibre 06.10.15 в 07:52

начиная с производителей сырья.

Equilibre 27.02.16 в 17:42

Как насчет овцеводов, хлопковых плантаторов.

Equilibre 27.02.16 в 17:40

Импортеры и торговые посредники. Крах грозит всем!

Equilibre 27.02.16 в 17:34

Недовольны были не только хозяева фабрик, но и рабочие.

Equilibre 26.09.15 в 09:12

Что ты на это скажешь?

Equilibre 26.09.15 в 09:16

- Ты думаешь они начнут это производить?
- Конечно.

Equilibre 26.09.15 в 09:22

Ты словно вчера родился.

Equilibre 26.09.15 в 09:16

Что ты думаешь произойдет с другими вещами?

Equilibre 26.09.15 в 09:21

Лезвие бритвы, которое никогда не притупляется,

Equilibre 26.09.15 в 09:17

Машина ездящая на воде, в которую добавили щепотку какого-то порошка?

Equilibre 26.09.15 в 09:20

Нет, они никогда не позволят твоей продукции появится на рынке.

Equilibre 26.09.15 в 09:23

Фильм демонстрирует, что покупатели того времени вовсе не были наивны.

Equilibre 26.09.15 в 09:24

В 50-х имелось четкое осознание того, что в основе экономики - запланированный износ,

Equilibre 26.09.15 в 09:51

и активное обсуждение того,

Equilibre 26.09.15 в 09:57

стоит ли производить товары с ограниченным сроком службы, было приемлемым.

Equilibre 26.09.15 в 09:58

Но перед идеологией потребления вставала новая проблема.

Equilibre 26.09.15 в 09:56

Люди скупали новые товары мало и медленно.

Equilibre 26.09.15 в 10:00

В течение почти десятилетия считалось,

Equilibre 26.09.15 в 10:04