The men who made us spend / Люди, которые заставляют нас тратить деньги: Episode 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что правительство собирается решить их проблемы. Equilibre 08.10.15 в 20:44 |
|
|
Во второй половине 1940-х Фишер увлекся идеями Equilibre 08.10.15 в 20:46 |
||
|
австрийского экономиста-радикала Фридриха Хайека. Equilibre 08.10.15 в 20:48 |
+1 | |
|
Хайек полагал, что политика правительств поствоенного периода Equilibre 08.10.15 в 20:50 |
||
|
была одной из форм рабства. Equilibre 08.10.15 в 20:50 |
||
|
Кампании и люди должны иметь возможность покупать, что хотят. Equilibre 20.10.15 в 19:47 |
+1 | |
|
Фишер захотел воплотить философию свободного рынка Хаека в реальность. Equilibre 08.10.15 в 20:57 |
||
|
Он хотел стать политиком. Equilibre 08.10.15 в 20:57 |
||
|
Но Хайек убедил его, что лучше потратить деньги Equilibre 08.10.15 в 20:59 |
||
|
на учреждении организации нового вида - исследовательского центра. Equilibre 08.10.15 в 21:01 |
||
|
Он сказал мне: "Держись подальше от политики Equilibre 20.10.15 в 19:51 |
||
|
и изложи свои идеи перед интеллигенцией, Equilibre 20.10.15 в 19:55 |
||
|
перед учителями, Equilibre 20.10.15 в 19:56 |
||
|
студентами, СМИ, потому что все они в свою очередь влияют на людей. Equilibre 20.10.15 в 19:58 |
||
|
Фишер последовал совету Хайека. Equilibre 08.10.15 в 21:07 |
||
|
В 1955 он учредил Институт Экономических Вопросов. Equilibre 08.10.15 в 21:09 |
||
|
В времена Уилсона и Хита Equilibre 20.10.15 в 20:06 |
||
|
он усердно трудился в тени, Equilibre 20.10.15 в 20:13 |
+1 | |
|
но в суматохе 70-х для Института наступил звездный час. Equilibre 20.10.15 в 20:11 |
||
|
Патрик Минфорд был одним из множества экономистов Equilibre 20.10.15 в 19:40 |
||
|
писавших статьи для организации в то время. Equilibre 20.10.15 в 19:40 |
||
|
Институт пытался объяснить людям, как работает свободный рынок, Equilibre 20.10.15 в 20:09 |
||
|
и что лучшая экономическая система - это система, Equilibre 27.02.16 в 18:07 |
||
|
Силы рынка. Equilibre 14.12.15 в 17:19 |
||
|
Идея была в том, чтобы Equilibre 14.12.15 в 17:20 |
||
|
появились продукты, которые были бы лучше, Equilibre 14.12.15 в 17:22 |
||
|
и которые хотелось бы покупать. Equilibre 14.12.15 в 17:22 которые людям хотелось бы покупать. Equilibre 27.02.16 в 18:07 |
||
|
Теперь мы будем потребителями, Equilibre 27.02.16 в 18:08 |
||
|
возможность тратить изменит наше чувство принадлежности. Equilibre 27.02.16 в 18:09 |
||
|
В условиях свободного рынка покупатель - властелин, Equilibre 06.11.15 в 10:29 |
||
|
весь смысл свободного рынка - дать потребителю власть Equilibre 06.11.15 в 10:30 |
||
|
и позволить людям, простым людям управлять своей жизнью Equilibre 06.11.15 в 10:35 |
||
|
так как они хотят, что есть культура потребления. Equilibre 06.11.15 в 10:36 так, как они хотят, что и есть общество потребления. Equilibre 06.11.15 в 10:37 |
||
|
В этих условиях хаоса в Британии идеи свободного рынка Equilibre 27.02.16 в 18:14 |
||
|
были подхвачены консерваторами, находившимися тогда в оппозиции. Equilibre 27.02.16 в 18:13 |
||
|
Они искали идею, которая даст Британии Equilibre 06.11.15 в 10:44 |
||
|
новое самоопределение, которое всех объединит, Equilibre 06.11.15 в 10:45 |
||
|
основанную не на классовой борьбе, но на экономических свободах и культуре потребления. Equilibre 06.11.15 в 10:46 |
||
|
Именно эти идеи начали проталкивать Equilibre 14.12.15 в 17:25 |
||
|
ученые из Института экономических вопросов в 70-х. Equilibre 14.12.15 в 17:26 |
||
|
И потом они были подхвачены миссис Тэтчер, Equilibre 05.11.15 в 20:14 |
||
|
когда она стала лидером, и Китом Джозефом, Equilibre 05.11.15 в 20:18 |
||
|
и воплощены в новую стратегию. Equilibre 05.11.15 в 20:18 |
||
|
Позвольте изложить мое видение. Equilibre 05.11.15 в 20:03 |
