Sean Carroll - "From Particles to People" / Sean Carroll - "From Particles to People": 123
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Практически это абсолютно невозможно, этого никогда не случится, и нет никакого смысле даже думать об этом. taclipoka 10.11.15 в 14:00 |
|
|
Но это значит, что законы физике не телеологичны. taclipoka 10.11.15 в 14:01 |
+2 | |
|
Они не стремятся к какой-то цели, они просто работают от одного мгновения к другому. taclipoka 10.11.15 в 14:02 |
||
|
Если вы можете сказать, какова Вселенная сейчас, законы физики скажут вам, какой она будет мигом позже. taclipoka 10.11.15 в 14:04 |
||
|
И затем они скажут вам, что будет в следующий миг после этого и так далее. taclipoka 10.11.15 в 14:05 |
||
|
Законам физики не важно, что вы делаете. taclipoka 10.11.15 в 14:05 |
||
|
Они не судят вас. Законы физики не смотрят на вас и не хмурятся из-за того, что вы сделали днём раньше. taclipoka 10.11.15 в 14:06 |
||
|
Законы физики просто работают вновь и вновь. taclipoka 10.11.15 в 14:06 |
||
|
И это, как мне кажется, сложная часть. taclipoka 10.11.15 в 14:07 |
||
|
Я говорил, что определение стандартной модели физики частиц было простой частью в понимании Вселенной. taclipoka 10.11.15 в 14:11 |
||
|
Определить, как действовать в мире, подчиняющемся законами физики - вот сложная часть. taclipoka 10.11.15 в 14:13 |
||
|
И я не скажу вам, как это сделать, так что, я надеюсь, вы не будете разочарованы. taclipoka 10.11.15 в 14:14 |
||
|
Моя цель не сказать "О, да, если бы вы поняли стандартную модель, вы бы смогли жить лучше". taclipoka 10.11.15 в 14:16 |
||
|
Нет. Это не будет столь просто. taclipoka 10.11.15 в 14:16 |
||
|
Но я хочу сказать, что, поняв стандартную модель, мы теперь можем вступить на путь нового поиска, taclipoka 10.11.15 в 14:17 |
||
|
который, вне сомнений, займёт сотни или тысячи лет, пока мы не поймём, что значит жить хорошей, наполненной смыслом жизнью. taclipoka 10.11.15 в 14:19 |
||
|
Но каким бы не был ответ, ему лучше быть совместимым с тем, как устроена реальность на фундаментальном уровне. taclipoka 10.11.15 в 14:49 |
||
|
Вы можете сказать, что не можете представить ответа на такой вопрос. taclipoka 10.11.15 в 14:51 |
||
|
Если я могу говорить о мире, как исключительно taclipoka 11.11.15 в 07:22 |
||
|
о наборе электронов, протонов и нейтронов, подчиняющихся законам физики, taclipoka 11.11.15 в 07:31 |
||
|
если это всё, что есть в нашем мире, то что ещё можно сказать? taclipoka 11.11.15 в 08:30 |
||
|
Как можно говорить о смысле или цели, taclipoka 11.11.15 в 08:31 |
||
|
о добре и зле? Ответ содержится в том, как taclipoka 11.11.15 в 08:32 |
||
|
мы говорим о мире. Мир можно описать, taclipoka 11.11.15 в 08:34 |
||
|
как набор частиц, подчиняющихся законам физики, но это не единственный способ taclipoka 11.11.15 в 08:35 |
||
|
говорить о мире. Когда вы знакомитесь с кем-то, когда идёте на первое свидание, taclipoka 12.11.15 в 09:07 |
||
|
и ваша избранница говорит: "Расскажи о себе", taclipoka 12.11.15 в 09:08 |
||
|
вы не начинаете перечислять позиции и скорости taclipoka 12.11.15 в 09:09 |
||
|
всех электронов, протонов и нейтронов вашего тела. taclipoka 12.11.15 в 09:09 |
||
|
Я из Калтека, в Калтеке это посчитали бы весьма пикантным, taclipoka 13.11.15 в 14:16 |
+2 | |
|
но это неправдоподобно, невозможно выполнить на деле. taclipoka 13.11.15 в 14:19 |
||
|
Это непрактичный способ размышлять о мире. taclipoka 13.11.15 в 14:26 |
||
|
Так что на самом деле вы будете описывать себя taclipoka 13.11.15 в 14:29 |
||
|
в в более грубых терминах. Вы будете использовать другой taclipoka 13.11.15 в 14:30 |
||
|
набор слов. И, скорее всего, даже ни разу не произнесёте слова "атом, taclipoka 13.11.15 в 14:30 |
||
|
если вы не из Калтека, конечно. Когда вы говорите, кто вы, что taclipoka 13.11.15 в 14:31 |
||
|
вас волнует то, что делает taclipoka 13.11.15 в 14:31 |
||
|
вас вами, вы рассказываете что-то вроде истории taclipoka 13.11.15 в 14:32 |
||
|
о том, кто вы. Свобода определения смысла и цели, taclipoka 13.11.15 в 14:33 |
||
|
плохого и хорошего в мире taclipoka 13.11.15 в 14:34 |
||
|
содержится в способности рассказывать истории taclipoka 16.11.15 в 13:28 |
||
|
о мире. Поэтесса Мюриэль Рюкейсер выразила это taclipoka 16.11.15 в 13:30 |
||
|
коротко: "Вселенная сделана из историй, а не из атомов". taclipoka 16.11.15 в 13:31 |
||
|
Вы можете напомнить, что я только что сказал, что мир сделан taclipoka 16.11.15 в 13:32 |
||
|
из атомов, но это тоже верно, Вселенная сделана из атомов, а не историй. Это зависит от того, как taclipoka 16.11.15 в 13:32 |
||
|
вы её описываете. Рюкейсер указывает на то, taclipoka 16.11.15 в 13:33 |
||
|
что мы придаём реальность жизни, taclipoka 16.11.15 в 13:33 |
||
|
придаём ей форму, описывая по-разному. taclipoka 16.11.15 в 13:34 |
||
|
Это может звучать натянуто, когда мы говорим о существующей Вселенной, taclipoka 16.11.15 в 14:43 |
||
|
но свобода описания разными способами - это именно то, что делает мир тем, taclipoka 16.11.15 в 14:44 |
