The Middle S01E11-14: The Middle S01E11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На что?

monster 08.01.10 в 00:16

0

Присмотреть за собакой.

monster 08.01.10 в 00:16

0

Дорис. Собака.

monster 08.01.10 в 00:16

0

А, точно. Отлично!

monster 08.01.10 в 00:16

0

Мам.Пап.

new36 07.01.10 в 22:56

0

Слушайте,я хочу обсудить с вами кое-что.

new36 07.01.10 в 22:57

0

Тебе придётся жениться на ней,
и здесь вы жить не будете.

monster 08.01.10 в 00:22

0

Послушайте, мне ведь уже 16.

monster 08.01.10 в 00:24

0

И я думаю, мы все согласны,

monster 08.01.10 в 00:24

0

что я доказал, что могу быть ответственным.

monster 08.01.10 в 00:24

0

Ты вынес мусор один раз.

monster 08.01.10 в 00:25

0

И я принёс тебе газету.

monster 08.01.10 в 00:25

0

Так что, я думаю, что вам всерьёз
нужно обдумать тот факт,

monster 08.01.10 в 00:26

0

что я определённо заслуживаю
свою собственную машину.

monster 08.01.10 в 00:26

0

Вот и оно - причина, по которой
Аксель был таким милым.

monster 08.01.10 в 00:27

0

Видите ли, с тех пор, как Аксель
получил водительские права

monster 08.01.10 в 00:28

0

пару недель назад, у него аж пар из ушей
идёт от желания сесть за руль

monster 08.01.10 в 00:30

0

при любой возможности.

monster 08.01.10 в 00:31

0

Мне нужны яйца!

monster 08.01.10 в 00:31

0

Мне нужно молоко!

monster 08.01.10 в 00:32

0

Мне нужны тампоны!

monster 08.01.10 в 00:32

0

Ты хочешь машину?

monster 08.01.10 в 00:32

0

Тебе придётся работать и
зарабатывать на неё самому.

monster 08.01.10 в 00:33

0

Нда.. Ну, у меня была работа.

monster 08.01.10 в 00:33

0

И она была очень фиговой.
Но я всё равно хочу машину.

monster 08.01.10 в 00:34

0

Так что вы видите мою дилемму.

monster 08.01.10 в 00:34

0

Что ж, у меня есть работа, и у меня есть машина,

monster 08.01.10 в 00:35

0

Так что ты видишь связь.

monster 08.01.10 в 00:35

0

А знаете, если бы у меня была машина,

monster 08.01.10 в 00:36

0

Я бы мог отвезти её в сумашедший дом.

monster 08.01.10 в 00:36

0

Сью, что ты делаешь?

monster 08.01.10 в 00:36

0

Вся моя одежда тупая и уродливая

monster 08.01.10 в 00:37

0

и... тупая!

monster 08.01.10 в 00:37

0

Ей нужна помощь.

monster 08.01.10 в 00:37

0

И где я запрятала последний
мешок со сладостями с Хэллоуина?

monster 08.01.10 в 00:39

0

А точно, у себя во рту во время "Анатомии Грей".

monster 08.01.10 в 00:40

0

У меня пробы в драмкружок и мне нечего одеть!

monster 08.01.10 в 00:41

0

Нечего!

monster 08.01.10 в 00:43

0

Драмкружок. Звучит неплохо.

monster 08.01.10 в 00:43

0

Ну ладно, хватит уже.

monster 08.01.10 в 00:44

0

Прекрати плакать, немедленно.

monster 08.01.10 в 00:44

0

Так, Майк, почему бы тебе не уйти?
Я справлюсь с ней.

monster 08.01.10 в 00:44

0

Дорогая, а что если я помогу тебе найти что-нибудь,

monster 08.01.10 в 00:45

0

Чтобы одеть на пробу?

monster 08.01.10 в 00:45

0

Да уж, конечно,
как-будто ты знаешь, что сейчас круто.

monster 08.01.10 в 00:46

0

Извини. Прости меня.

monster 08.01.10 в 00:47

0

Ничего. Мы найдём что-нибудь.

monster 08.01.10 в 00:47

0

Ничего, что заставит меня хоть кому-нибудь понравиться.

monster 08.01.10 в 00:48

0

Мам, все крутые дети носят джинсы citizens of humanity,

monster 08.01.10 в 00:53

0

А я единственный человек

monster 08.01.10 в 00:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →