The Middle S01E11-14: The Middle S01E11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

во всей школе, у кого их нет!

monster 08.01.10 в 00:54

0

Дорогая, я верю в то, что людям нравится

monster 08.01.10 в 00:57

0

не то что снаружи.

monster 08.01.10 в 00:57

0

Главное, что внутри.

monster 08.01.10 в 00:57

0

Ты должна позволить своему
внутреннему свету вырваться наружу.

monster 08.01.10 в 00:58

0

Держи улыбку.
Продолжай смотреть в глаза.

monster 08.01.10 в 00:59

0

Посмотрим, купится ли она на это.

monster 08.01.10 в 01:00

0

Это самая тупая вещь, что я когда-либо слышала!

monster 08.01.10 в 01:00

0

Вот чёрт.

monster 08.01.10 в 01:05

0

Мама, в младшей средней школе очень тяжело!

monster 08.01.10 в 01:08

0

Люди судят о тебе по каждой мелочи.

monster 08.01.10 в 01:08

0

Если они вообще тебя замечают.

monster 08.01.10 в 01:08

0

Мне так хочется, что бы обо мне судили!

monster 08.01.10 в 01:08

0

Тебе никогда не хотелось чего-то так,
что ты была готова за это умереть?

monster 08.01.10 в 01:10

0

Я тебя обожаю!

monster 08.01.10 в 01:12

0

Да, да. Только не говори папе, сколько они стоили.

monster 08.01.10 в 01:12

0

Привет, приятель.

monster 08.01.10 в 01:13

0

Ну и как первый день присмотра за собакой?

monster 08.01.10 в 01:13

0

Ооой...

monster 08.01.10 в 01:14

0

Ага, я знаю, "оой".

monster 08.01.10 в 01:14

0

Ты оставил её у дороги. Бегом за ней.

monster 08.01.10 в 01:20

0

Эй, Брик, почему Дорис у до..

monster 08.01.10 в 01:20

0

Он в курсе. Идёт за ней.

monster 08.01.10 в 01:20

0

Папа, у меня новые джинсы!

monster 08.01.10 в 01:21

0

О, ух ты. Мне нравятся.

monster 08.01.10 в 01:21

0

Нет, не эти.
Это мои старые отвртительные джинсы.

monster 08.01.10 в 01:22

0

Вот эти!
Пойду примерю их.

monster 08.01.10 в 01:22

0

Можно я взгляну?

monster 08.01.10 в 01:22

0

Дай мне посмотреть.

monster 08.01.10 в 01:22

0

Что? Это чек. Ну и?
Ты что чека не видел?

monster 08.01.10 в 01:23

0

Так вот, значит, как теперь
всё будет, Рики Рикардо?

monster 08.01.10 в 01:24

0

Будешь просматривать все мои чеки,
когда я буду приходить домой?

monster 08.01.10 в 01:25

0

Ну когда ты прагаешь на него,
как на гранату, то да!

monster 08.01.10 в 01:26

0

- Дай посмотреть.
- Знаешь что? Мне этот вообще в принципе не нравится!

monster 08.01.10 в 01:27

0

Потому что это заставляет меня чувствовать себя - хорошо,
Я только собираемся сказать, Майк--

tibag 08.01.10 в 12:48

0
+3

Меньше чем,
и я не меньше чем.

tibag 08.01.10 в 12:49

0

- Дай посмотреть.
- Нет.

monster 08.01.10 в 01:31

0

- Фрэнки.
- Нет.

monster 08.01.10 в 01:31

0

Ну хорошо. Не хочешь мне показывать,

monster 08.01.10 в 01:35

0

ну и не надо. Твоё дело. Мне всё равно.

monster 08.01.10 в 01:35

0

- Майк!
- Дай сюда! Дай! Отдай!

monster 08.01.10 в 01:37

0

Нет, не забирай!
Отдай обратно!

monster 08.01.10 в 01:38

0

Убери руки!
Нет, не читай!

monster 08.01.10 в 01:38

0

Там подарок для тебя.

monster 08.01.10 в 01:39

0

112 баксов за пару джинс?

monster 08.01.10 в 01:39

0

- Большей частью это налог.
- Фрэнки, ты издеваешься?

monster 08.01.10 в 01:39

0

Пожалуйста, скажи, что у тебя есть другой
мужчина, который помогает тебе с деньгами.

monster 08.01.10 в 01:41

0

Ладно, Майк, я знаю это ненормально.
Это абсолютно ненормально,

monster 08.01.10 в 01:43

0

- Но ведь это для Сью и её чувства собственного достоинства!
- Я только что прочитал Акселю лекцию о том, что он должен работать,

monster 08.01.10 в 01:45

0

И тут ты втанцовываешь и покупаешь ей джинсы,

monster 08.01.10 в 01:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →