Lady Chatterley's Lover / Любовник леди Чаттерли: Сабы
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
два года перед тем как переехал в Тивершолл Пит. Lalile 19.09.15 в 16:05 два года перед переездом в Тивершолл. Lalile 22.09.15 в 13:18 |
+3 |
|
И почему вы переехали? Lalile 19.09.15 в 16:04 |
||
|
Женился, нужно было больше зарабатывать. Lalile 19.09.15 в 16:05 |
||
|
В Шипли я всегда был Lalile 19.09.15 в 16:09 |
||
|
Вам дали письменные рекомендации? Lalile 19.09.15 в 16:09 Есть письменные рекомендации? Lalile 22.09.15 в 13:19 |
||
|
Служили? В каком полку? Lalile 19.09.15 в 16:09 |
||
|
В 7-м. Lalile 19.09.15 в 16:10 |
+5 | |
|
Вы служили под моим командованием? Lalile 19.09.15 в 16:10 Вы служили в моем полку? Lalile 21.09.15 в 19:46 |
||
|
Было дело. Lalile 19.09.15 в 16:22 |
||
|
Так много парней погибло. Lalile 19.09.15 в 16:17 |
||
|
Мы все, кто вернулся с войны, Lalile 21.09.15 в 19:46 |
||
|
Пусть земля им будет пухом. Lalile 19.09.15 в 16:12 |
||
|
Вы приняты егерем в поместье Рагби. Lalile 19.09.15 в 16:13 |
||
|
Беттс будет ждать вас завтра утром Lalile 19.09.15 в 16:16 |
+1 | |
|
Спасибо, сэр. Lalile 19.09.15 в 16:14 |
||
|
У нас новый егерь, он служил в моем полку. Lalile 19.09.15 в 16:15 |
||
|
Вы знакомы еще с тех пор? Lalile 19.09.15 в 16:15 |
||
|
Нет. Lalile 19.09.15 в 16:15 |
||
|
25% мощности, Беттс! Lalile 19.09.15 в 16:20 |
||
|
А сейчас 50, Беттс! Lalile 19.09.15 в 16:21 |
+3 | |
|
Осторожнее, Клиффорд! Lalile 19.09.15 в 16:14 |
||
|
Разве это не чудеснейшая машина? Lalile 19.09.15 в 16:43 |
+1 | |
|
Пожалуйста, не разгоняйтесь Lalile 19.09.15 в 16:43 |
+1 | |
|
Беттс, временами Lalile 19.09.15 в 16:44 Беттс, временами Lalile 22.09.15 в 13:21 |
||
|
Уже 75% и это не предел. Lalile 19.09.15 в 16:44 |
+1 | |
|
Вперед! Ого-го! Lalile 19.09.15 в 16:44 |
||
|
Я и не знала, как тут красиво. Lalile 19.09.15 в 16:46 |
||
|
У меня так долго не было Lalile 19.09.15 в 16:47 Давненько я не бывал в этом лесу. Lalile 22.09.15 в 13:22 |
||
|
В этом лесу я провел Lalile 19.09.15 в 16:47 Здесь я провел Lalile 22.09.15 в 13:24 |
+3 | |
|
и теперь нанял человека, дабы Lalile 19.09.15 в 16:48 |
+1 | |
|
Мэллорс! Lalile 19.09.15 в 16:22 |
||
|
Доброе утро, сэр. Lalile 19.09.15 в 16:23 |
||
|
Вы заняты уничтожением Lalile 19.09.15 в 16:45 Боретесь с вредителями, Lalile 22.09.15 в 13:25 |
||
|
Я бы сказал, эту войну мы выигрываем, Lalile 19.09.15 в 16:49 Эту войну мы тоже выиграем, сэр. Lalile 22.09.15 в 13:25 |
||
|
Констанция, наш новый егерь, Lalile 19.09.15 в 16:39 |
||
|
рядовой 17-го полка Мэллорс. Lalile 19.09.15 в 16:39 рядовой 7-го полка Мэллорс. victoria_vn 18.10.15 в 19:28 |
+2 | |
|
Доброе утро, миледи. Lalile 19.09.15 в 16:39 |
||
|
Доброе утро, Мэллорс. Lalile 19.09.15 в 16:40 |
||
|
Мэллорс, ружье. Lalile 19.09.15 в 16:40 |
||
|
Идемте с нами, на случай, Lalile 19.09.15 в 16:40 Идемте с нами, Lalile 22.09.15 в 13:26 |
||
|
Да, сэр. Lalile 19.09.15 в 16:41 |
||
|
Она ездит здесь куда быстрее, Lalile 19.09.15 в 16:56 |
||
|
чем на ничьей земле, да, Мэллорс? Lalile 19.09.15 в 16:55 |
||
|
Воистину так, сэр. Lalile 19.09.15 в 16:54 |
||
|
Ружье. Lalile 19.09.15 в 16:41 |
||
|
Ну, машина просит скорости. Lalile 19.09.15 в 16:59 |
||
|
Продолжайте в том же духе, Мэллорс. Lalile 19.09.15 в 17:00 |
||
|
Скорость у нее отличная, сэр. Lalile 19.09.15 в 17:05 |
||
|
Точно. Lalile 19.09.15 в 17:00 |
||
|
Миледи. Lalile 19.09.15 в 16:38 |
