Lady Chatterley's Lover / Любовник леди Чаттерли: Сабы

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне постелить постель ее милости, сэр Клиффорд? Lalile 20.09.15 в 07:42 0
	Спасибо, миссис Беттс, Lalile 20.09.15 в 07:42 0
	леди Чаттерли остаток дня лучше отдохнуть. Lalile 20.09.15 в 07:43 0	+1
	Наверное, слишком рано спрашивать о выборе имени? Lalile 19.09.15 в 23:50 0	+1
	Слишком рано. Lalile 19.09.15 в 23:50 0
	Если родится мальчик... Lalile 19.09.15 в 23:48 0
	Так и будет. Lalile 19.09.15 в 23:48 0
	Если мальчик, назовем его Джеффри, в честь моего отца. Lalile 19.09.15 в 23:49 0
	А вторым именем, естественно, будет Малькольм, в честь моего тестя. Lalile 19.09.15 в 23:49 0	+1
	Прошу прощения, сэр. Lalile 20.09.15 в 00:01 0
	Спасибо, Филд. Lalile 20.09.15 в 00:02 0
	Сэр Клиффорд Чаттерли. Мне нужно увидеться с вами по делу исключительной важности. С уважением, Айви Болтон. Lalile 20.09.15 в 10:22 0
	Хильда, давай! Lalile 20.09.15 в 10:22 0
	Я так много слышала об электростанции сэра Клиффорда... Lalile 20.09.15 в 00:03 0
	Да. К концу года Lalile 20.09.15 в 00:02 0
	он надеется обеспечить электричеством половину домов в графстве. Lalile 20.09.15 в 00:03 0
	Прошу извинить, мне надо ненадолго отлучиться. Lalile 20.09.15 в 10:23 0
	Дело не терпит отлагательств. Lalile 20.09.15 в 07:41 0
	Надеюсь, это и правда дело исключительной важности. Lalile 20.09.15 в 07:36 0
	Я нашла это в коттедже егеря. Lalile 19.09.15 в 23:59 0 Я нашла это в домике егеря. victoria_vn 18.10.15 в 19:37 0	+1
	Констанция Стюарт Рид. Lalile 19.09.15 в 23:58 0
	Это ведь инициалы леди Чаттерли, верно? Lalile 19.09.15 в 23:58 0
	Да. Lalile 19.09.15 в 23:58 0
	Тивершолльский ребенок в колыбели Рагби. Lalile 19.09.15 в 23:52 0
	Какой скандал. Lalile 19.09.15 в 23:52 0
	О чем это вы? Lalile 19.09.15 в 23:53 0
	Все же ясно, как божий день. Lalile 19.09.15 в 23:53 0
	Любовник леди Чаттерли и отец ее ребенка... Lalile 19.09.15 в 23:54 0
	Оливер Мэллорс. Lalile 19.09.15 в 23:54 0
	Как вы смеете приносить эти идиотские сплетни в мой дом? Lalile 19.09.15 в 23:59 0
	Как я смею? Lalile 20.09.15 в 00:00 0
	Конечно, меня ведь можно только использовать Lalile 20.09.15 в 00:00 0
	как пожелает ваша милость! Lalile 20.09.15 в 00:00 0
	Пойдите прочь, пожалуйста! Lalile 19.09.15 в 23:55 0	+1
	Мой Тэд спустился в шахту и погиб там, работая на Чаттерли. Lalile 19.09.15 в 23:42 0
	- Беттс! - А потом они заявили, что поскольку это его вина, Lalile 19.09.15 в 23:43 0
	компенсация составит всего 300 фунтов! Lalile 19.09.15 в 23:43 0
	Но они не выдали мне всю сумму, Lalile 19.09.15 в 23:44 0
	чтобы я могла открыть магазинчик или какое-нибудь другое свое дело. Lalile 19.09.15 в 23:45 0
	Они сказали, что я промотаю их, пропью! Lalile 19.09.15 в 23:46 0
	Так что мне пришлось каждый понедельник, ходить получать по 30 шиллингов в неделю, Lalile 19.09.15 в 23:46 0	+1
	выстаивая в очереди по несколько часов. Lalile 19.09.15 в 23:47 0
	И если вы чувствуете хотя бы сотую долю того унижения, что чувствовала я... Lalile 19.09.15 в 23:57 0
	...что ж, значит вы понесли наказание, которого заслуживаете. Lalile 19.09.15 в 23:57 0	+1
	Миледи. Lalile 20.09.15 в 07:37 0
	Вы не видели моего мужа? Lalile 20.09.15 в 07:37 0
	Сэру Клиффорду захотелось подышать свежим воздухом, миледи. Lalile 20.09.15 в 07:38 0
	Вот ты где. Я беспокоилась. Lalile 20.09.15 в 07:38 0
	Все рухнуло. Lalile 20.09.15 в 07:39 0
	Мы остались среди руин под провалившейся крышей. Lalile 20.09.15 в 07:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →