Simpsons 27 Season / Симпсоны 27 Сезон: Симпсоны 27 Сезон 6 Серия Друг с выгодой

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Многие люди в наши дни,

asbuka 18.11.15 в 08:38

0

хм... я имею в виду последние пару лет

asbuka 18.11.15 в 08:38

0

пытаются добыть деньги
через краудфондинг.

asbuka 18.11.15 в 08:39

0

Ты думал об этом?

exmarketolog 16.11.15 в 13:56

0

Да, в что это?

exmarketolog 16.11.15 в 13:56

0

Краудфандинг, когда много людей

exmarketolog 16.11.15 в 13:57

0

дают тебе небольшую сумму денег,

exmarketolog 16.11.15 в 13:58

0

чтобы помочь тебе реализовать проект.

exmarketolog 16.11.15 в 13:58

0

Благодаря краудфондингу у нас
есть компьютеры "Makey Makey",

asbuka 18.11.15 в 08:43

0

ручки 3Doodler,

asbuka 18.11.15 в 08:45

0

и основопологающее творение
группы Зак Браф'с

asbuka 18.11.15 в 08:48

0

"Был бы я там"

asbuka 18.11.15 в 08:49

0

Да, если и есть где-то

asbuka 18.11.15 в 08:50

0

настоящая мудрость, так это в толпе
(крауд=толпа, краудфондинг=с миру по нитке)

asbuka 18.11.15 в 08:57

0

надпись на книге:
Краудфондинг: новые побирушки

asbuka 18.11.15 в 09:00

0

Здравствуйте друзья.

GriPhone 10.11.15 в 02:34

0

Если вы устали от благотворителей,
просящих денег,

exmarketolog 27.11.15 в 08:02

0

со своими бесплатными конверами

exmarketolog 27.11.15 в 08:02

0

и раздражающими чёрными галстуками на ужин.

exmarketolog 27.11.15 в 08:03

0

Ну я здесь чтобы попросить вас

GriPhone 10.11.15 в 02:35

0

о кое чтом другом.

GriPhone 10.11.15 в 02:35

0

нечто другое.

exmarketolog 27.11.15 в 08:04

0
+1

Нечто простое.

exmarketolog 20.11.15 в 16:27

0

Вы можете помочь человеку
снова встать на ноги.

exmarketolog 20.11.15 в 16:29

0

Пап, что ты записываешь?

GriPhone 10.11.15 в 02:36

0

О, Лиза.

exmarketolog 16.11.15 в 14:05

0

Посмотри в камеру и скажи "дайте пожалуйста".

exmarketolog 16.11.15 в 14:05

0

Дайте пожалуйста.

exmarketolog 16.11.15 в 14:06

0

Дайте что?

exmarketolog 16.11.15 в 14:06

0

Лиза... ладно потом вырежу.

exmarketolog 27.11.15 в 08:05

0

У него даже нет денег,
на монтаж видео.

exmarketolog 27.11.15 в 08:06

0

Это самая грустная вещь,
которую я когда-либо видел.

exmarketolog 16.11.15 в 14:07

0

Ну, я думаю смогу выделить немного денег

exmarketolog 26.11.15 в 15:49

0

для моего соседушки.

exmarketolog 26.11.15 в 15:49

0

Можешь ты заткнешься Фландерс?

GriPhone 10.11.15 в 02:37

0

Рот на замок.

exmarketolog 16.11.15 в 14:08

0

Я не подаю милостыню

exmarketolog 16.11.15 в 14:09

0

беднякам.

exmarketolog 16.11.15 в 14:09

0

Это противоречит американскому
духу предпринимательства,

exmarketolog 26.11.15 в 15:51

0

как утверждает странная
русская Айн Рэнд.

exmarketolog 26.11.15 в 15:52

0

Чёрт побери!

exmarketolog 26.11.15 в 15:53

0

Мы сделали это друзья.

GriPhone 10.11.15 в 02:37

0

Достигли нашей цели.

exmarketolog 16.11.15 в 14:10

0

И теперь, явится чудо,

exmarketolog 16.11.15 в 14:12

0

к которому вы все причастны...

exmarketolog 16.11.15 в 14:12

0

Всё верно.

exmarketolog 16.11.15 в 14:13

0

Вы купили мн это кресло.

GriPhone 10.11.15 в 02:38

0
+1

Моя задница была только что поднята

exmarketolog 16.11.15 в 14:11

0

тысячей ангелов.

exmarketolog 16.11.15 в 14:11

0

Мы купили ему кресло?

GriPhone 10.11.15 в 02:38

0

Вот ленивая задница!

exmarketolog 20.11.15 в 16:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →