House MD S05E10 Let Them Eat Cake / Доктор Хаус S05E10 Пусть едят пирожные: House.S05E10.HDTV.XviD-LOL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если проблемы не в мозге,
это может быть рассеянный склероз.

twelve 03.12.08 в 20:19

0

Или ранее проявление Паркинсона.

seanchas 03.12.08 в 20:05

0

Если дело в нервной системе,
то это может быть поперечный миелит

LeCafe 03.12.08 в 19:17

0

Или миллион других болезней.

LeCafe 03.12.08 в 19:18

0

Мы будем стоять в темноте,
пока не выясним

LeCafe 03.12.08 в 19:19

0

проблемы с электричеством кроются

LeCafe 03.12.08 в 19:20

0

на электростанции
или на высоковольтной линии.

Naas 03.12.08 в 19:51

0

Электростанция - мозг.
Высоковольтная линия - нервы.

Naas 03.12.08 в 19:52

0

Сделайте тест на скорость нервной проводимости.

Mike 03.12.08 в 20:16

0

Тест выявит время, которое этот электрический импульс

seanchas 03.12.08 в 20:07

0

Тест определит время, необходимое
электрическому импульсу

Deus 03.12.08 в 23:33

0

будет бегать по твоим нервам.

seanchas 03.12.08 в 20:07

0

для путешествия по нервам

Deus 03.12.08 в 23:34

0

- Это больно?
- Нет. Дай мне руку.

Naas 03.12.08 в 19:53

0

Вы могли бы вежливо попросить.

Melli 03.12.08 в 19:57

0

Как меня научили в медвузе, доброта на самом деле не лечит.

Melli 03.12.08 в 19:57

0

-Ты прав.

(анонимно) 03.12.08 в 19:18

0

Я лицемер.

(анонимно) 03.12.08 в 19:56

0

Я лицемерка

Deus 03.12.08 в 23:37

0

Но у меня нет выбора

(анонимно) 03.12.08 в 19:56

0

Но у меня нет выбора.

(анонимно) 03.12.08 в 19:57

0

Меня не очень интересуют ваши разумные обоснования.

Melli 03.12.08 в 19:58

1

Не очень интересуюсь вашей рационализацией

(анонимно) 03.12.08 в 19:58

0

Мне не очень интересны
твои объяснения

Deus 03.12.08 в 23:38

0

Если я расскажу об операции на желудке, никто не станет меня больше слушать.

Melli 03.12.08 в 19:58

0

-Вы хотите сказать, никто не станет покупать ваши dvd?
- Речь не о продажах dvd.

Melli 03.12.08 в 19:59

1

- Вы имеете в виду, что никто не будет покупать ваши диски?
- Нет, я не о продажах дисков

(анонимно) 03.12.08 в 19:59

0

Я помогаю людям.

Naas 03.12.08 в 19:59

0

Я помогаю людям

Melli 03.12.08 в 19:59

1

Мои клиенты становятся более здоровыми.

Melli 03.12.08 в 19:59

0

Они могут сделать свою жизнь лучше.

Melli 03.12.08 в 19:59

0

Они делают свою жизнь лучше

Deus 03.12.08 в 23:39

0

Вы можете честно сказать мне, что никогда в жизни не делали ничего лицемерного?

Melli 03.12.08 в 20:00

0

Я уверен, у вас были причины.

Melli 03.12.08 в 20:00

0

Я уверена, у Вас были веские причины

Deus 03.12.08 в 23:40

0

-Дай мне свою руку...

(анонимно) 03.12.08 в 19:19

0

...пожалуйста?

(анонимно) 03.12.08 в 19:18

0

пожалуйста

Deus 03.12.08 в 23:44

0

Держите руку поднятой.

Melli 03.12.08 в 20:00

0

Держи руку поднятой

Deus 03.12.08 в 23:41

0

Значит, что-то не так с моими нервами?

Naas 03.12.08 в 20:00

0

Это значит, у меня что-то не так с нервами?

Melli 03.12.08 в 20:00

1

Это твои мускулы.

(анонимно) 03.12.08 в 19:58

0

Это мышцы.

Melli 03.12.08 в 20:00

1

Нам не нужно делать этот тест.

(анонимно) 03.12.08 в 19:58

1

Нам не нужен этот тест

Melli 03.12.08 в 20:00

0

Нам больше не нужен это тест

Deus 03.12.08 в 23:42

0

Это не то, что мы думали.

Melli 03.12.08 в 20:00

0

У нее мышечная слабость. Может указывать на астенический бульбарный паралич

Melli 03.12.08 в 20:01

0

Может быть какая-то разновидность токсинов.

(анонимно) 03.12.08 в 19:59

0

Может быть какой-то токсин.

Melli 03.12.08 в 20:01

1

Извините, вы собираетесь подняться на этаж для персонала?

Melli 03.12.08 в 20:01

0

-Я пришёл увидеть доктора Хауса.

(анонимно) 03.12.08 в 19:20

0

- Я пришла к доктору Хаусу

Deus 03.12.08 в 23:43

0

- Вы назначены к нему на прием?
- Мы обменялись е-мэйлами.

(анонимно) 03.12.08 в 20:01

0

- У вас назначена встреча?
- Я написал ему по мэйлу.

Melli 03.12.08 в 20:02

0

- У вас назначена встреча?
- Я написала ему по мэйлу.

Deus 03.12.08 в 23:44

0

Боль в суставах и усталость
благодаря этому.

twelve 03.12.08 в 20:30

0

Боль в суставах и утомление
благодаря ЭТОМУ

Deus 03.12.08 в 23:47

0

- Я уверен, ничего страшного.
- А, и теперь это.

twelve 03.12.08 в 20:31

0

- Я уверен, ничего страшного.
- А, теперь и это.

Deus 03.12.08 в 23:47

0

- Вообще-то он внизу.
- Ушёл. Ушёл на всеь день.

twelve 03.12.08 в 20:28

0

- Вообще-то он внизу.
- Ушёл. Ушёл на весь день.

Deus 03.12.08 в 23:48

0

Но мы работаем на него.
Мы можем проводить вас в неотложку.

twelve 03.12.08 в 20:29

0

Антибиотики сделают ее намного лучше. С утра она сможет отсюда уйти.

(анонимно) 03.12.08 в 20:02

0

Антибиотики ей помогут.
И к утру она отсюда уйдет.

Deus 03.12.08 в 23:50

1

- Если это стафиллококковая инфекция.
- Это она и должна быть.

twelve 03.12.08 в 20:31

0

- Только если стафилококковая инфекция
- Это должна быть она

Deus 03.12.08 в 23:51

0

У нее все руки в тату и пирсинг бог знает откуда.

Melli 03.12.08 в 20:02

0

У нее мышечная слабость. Может указывать на астенический бульбарный паралич

Melli 03.12.08 в 20:03

0

Мне приснился очень странный сон.

Melli 03.12.08 в 20:03

0

Вы, ребята, провели тест

seanchas 03.12.08 в 20:09

0

за приемлемое время, и вернулись сюда

seanchas 03.12.08 в 20:09

0

прежде чем мне удалось уснуть.

seanchas 03.12.08 в 20:10

0

Ты все еще чувствуешь запах?

Melli 03.12.08 в 20:03

0

Вы все еще чувствуете это?

Deus 03.12.08 в 23:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →