iZombie / Я – Зомби / 2 сезон: iZombie s02e03 - Real Dead Housewife of Seattle
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Другой имплант лопнул при ударе. qliwes 21.10.15 в 14:46 |
|
|
Германия. Хороший выбор. qliwes 21.10.15 в 14:47 |
||
|
Имя жертвы – Тейлор Фаулер, 38 лет. Bashkinator 21.10.15 в 18:40 |
+1 | |
|
Вторая жена Терренса Фаулера. Bashkinator 21.10.15 в 18:40 |
+1 | |
|
Он владеет сетью алкогольных магазинов, Dr_Kraven 21.10.15 в 14:13 |
||
|
Тейлор удачно вышла замуж. Dr_Kraven 21.10.15 в 14:13 |
||
|
Чего не скажешь о её смерти. Ded_Bogdan 21.10.15 в 14:54 |
||
|
В результате падения сломаны 3 и 4 позвонки, что привело к спинальному шоку. Bashkinator 21.10.15 в 18:13 |
||
|
Удивительно, что упавший вместе с ней парень ещё жив. Bashkinator 21.10.15 в 18:14 |
+2 | |
|
Технически. Он в коме. Bashkinator 21.10.15 в 18:15 |
||
|
Врачи не уверены, что он сможет выйти из неё. Bashkinator 21.10.15 в 18:16 |
||
|
Что? PasL 21.10.15 в 13:52 |
||
|
Запястный канал. Извините. Dr_Kraven 21.10.15 в 14:14 |
||
|
Я также узнал, что наш парень в коме вовсе не риэлтор Алекс Таун, Bashkinator 21.10.15 в 18:18 |
||
|
как написано в визитке, найденной в его кармане. Bashkinator 21.10.15 в 18:18 |
||
|
На самом деле он Джо Фрикано, мелкий жулик Dr_Kraven 21.10.15 в 14:14 |
||
|
Вор, выдающий себя за риэлтора. Шило на мыло. Bashkinator 21.10.15 в 18:28 |
||
|
Только если он не пытался попасть внутрь. Bashkinator 21.10.15 в 18:28 |
||
|
Мы нашли распечатку страницы Тейлор с фейсбука Bashkinator 21.10.15 в 18:30 |
||
|
вместе с её аватаркой в кармане Джо. Bashkinator 21.10.15 в 18:30 |
||
|
Он выписал на ней её расписание по пилатесу. Ded_Bogdan 21.10.15 в 15:31 |
||
|
Думаю, мы имеем дело с заказным убийством. Bashkinator 21.10.15 в 18:31 |
+1 | |
|
Нам надо лишь найти заказчика. Bashkinator 21.10.15 в 18:32 |
||
|
Если бы только наемные убийцы заполняли налоговую декларацию. Bashkinator 21.10.15 в 18:35 |
||
|
Виноват супруг. Bashkinator 21.10.15 в 18:35 |
+1 | |
|
Мы прекрасно знаем, что это твоя стандартная версия. Bashkinator 21.10.15 в 18:37 |
||
|
Я пытаюсь вызвать его на допрос, Bashkinator 21.10.15 в 18:43 |
||
|
но Терренс Фаулер - очень занятой человек Bashkinator 21.10.15 в 18:43 |
||
|
с очень крутым адвокатом. sdjobo 21.10.15 в 20:39 |
||
|
А пока он пытается выкроить время, Bashkinator 21.10.15 в 18:44 |
||
|
Я вызвал настоящего Алекса Тауна. Bashkinator 21.10.15 в 18:45 |
||
|
Не хочешь поприсутствовать? Может озарение накатит. Bashkinator 21.10.15 в 18:47 |
||
|
Конечно. Ded_Bogdan 21.10.15 в 16:06 |
||
|
Эй, я тут подумала, может как-нибудь, например в пятницу, Bashkinator 21.10.15 в 18:48 |
||
|
пропустим по стаканчику после работы, или перекусим? Bashkinator 21.10.15 в 18:49 |
||
|
Ну, если вы, ребят, свободны, конечно же. Ded_Bogdan 21.10.15 в 16:09 |
||
|
Просто мы уже давненько никуда не выбирались. Bashkinator 21.10.15 в 18:51 |
||
|
Пятница-развратница, ага. Bashkinator 21.10.15 в 18:52 |
||
|
Я встречаюсь со Стефани. Ну, с той, с которой в клубе познакомился. Bashkinator 21.10.15 в 18:57 |
||
|
И не только встречаюсь, кстати. Bashkinator 21.10.15 в 19:03 |
||
|
Она пытается освободить вечер пятницы, чтобы приготовить мне ужин. Bashkinator 21.10.15 в 19:05 |
||
|
Как оказалось, есть в ней что-то от Марты Стюарт. Bashkinator 21.10.15 в 19:06 |
||
|
Что в сочетании с её честностью, qliwes 21.10.15 в 17:24 |
||
|
и отсутствием интеллектуальной претенциозности, Bashkinator 21.10.15 в 19:08 |
||
|
даёт мне чувство эмоциональной близости, qliwes 21.10.15 в 17:27 |
||
|
которого я уже давно не испытывал, понимаешь? Bashkinator 21.10.15 в 19:08 |
||
|
Не могу. Занят. Ded_Bogdan 21.10.15 в 16:24 |
||
|
Боже, я уж думал, он не заткнётся. Bashkinator 21.10.15 в 19:09 |
||
|
Возвращаясь к твоим планам на ужин... Ded_Bogdan 21.10.15 в 16:23 |
||
|
Дам из высшего общества я ещё не вкушала. Bashkinator 21.10.15 в 19:14 |
