iZombie / Я – Зомби / 2 сезон: iZombie s02e04 - Even Cowgirls Get the Black & Blues

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

– Вполне возможно.
– Что касается меня, то я предпочитаю верить,

Bashkinator 28.10.15 в 20:57

0

что на их кросс-тренажерах были братья Хемсворты, облепленные губками.

Bashkinator 28.10.15 в 20:58

0

Это бы объяснило, почему мне так нравится этот одеколон.

Bashkinator 28.10.15 в 20:58

0

Мейджор! Смело иди прямо наверх!

sdjobo 28.10.15 в 21:54

0

О, привет. Извините.

Bashkinator 28.10.15 в 20:59

0

Ты не Мейджор.

Bashkinator 28.10.15 в 20:59

0

– Привет, я Стеф.
– Привет. Пейтон.

Bashkinator 28.10.15 в 21:00

0

Так... А... почему ты с чемоданами? Всё в порядке?

Bashkinator 28.10.15 в 21:01

0

Было, пока ты не спросил.

Bashkinator 28.10.15 в 21:01

0

Погоди, Мейджор тебе не сказал,
что разрешил мне

sdjobo 28.10.15 в 22:08

0

остановиться здесь до тех пор, пока мое новое жилье не будет готово.

Bashkinator 28.10.15 в 21:02

0

Не сказал.

Bashkinator 28.10.15 в 21:03

0

Ну, знаешь, типа, добро пожаловать.

Bashkinator 28.10.15 в 21:03

0

Очень мило. Спасибо.

Bashkinator 28.10.15 в 21:03

0

Ладно, я хочу есть. Так что, я пока просто оставлю чемоданы,

Bashkinator 28.10.15 в 21:04

0

а сама пойду и перекушу чего-нибудь.

Bashkinator 28.10.15 в 21:05

0

– Приятно познакомиться, Стеф.
– Ага.

Bashkinator 28.10.15 в 21:05

0

Так это та девушка, с которой ты раньше встречался?

Bashkinator 28.10.15 в 21:06

0

Чёрт, молодца!

Bashkinator 28.10.15 в 21:06

0

Не-не. Я не стану давать пять из-за этого. Я не вчера родился.

Bashkinator 28.10.15 в 21:06

0

Эй.

Serj2 28.10.15 в 19:57

0

Управляющий здесь?

Bashkinator 28.10.15 в 21:07

0

Он в подсобке. Ему нездоровится.

Bashkinator 28.10.15 в 21:07

0

Я могу вам чем-нибудь помочь?

Bashkinator 28.10.15 в 21:07

0

Следуйте за мной.

Bashkinator 28.10.15 в 21:07

0

Это словно кошмар наяву. Все мы просто разбиты тем, что произошло с Лэйси.

Bashkinator 28.10.15 в 21:08

0

– Когда вы видели её последний раз?
– Вчера вечером, в конце рабочего дня.

Bashkinator 28.10.15 в 21:08

0

Я бы сказал, около 9:00.

Bashkinator 28.10.15 в 21:09

0

Она уходила с кем-нибудь? Может быть спорила?

Bashkinator 28.10.15 в 21:09

0

Нет, все любили Лейси. То есть, она была... У нее был внутренний огонь.

Bashkinator 28.10.15 в 21:10

0
+1

Она не вела себя странно?

Bashkinator 28.10.15 в 21:16

0

Ну, она выглядела слегка измотанной из-за своей финансовой ситуации.

Bashkinator 28.10.15 в 21:16

0

То есть, она попросила выдать ей аванс.

Bashkinator 28.10.15 в 21:17

0

Может она кому-нибудь была должна?

Bashkinator 28.10.15 в 21:17

0

– Вы... вы здесь по поводу малышки Лейси?
– Верно.

Bashkinator 28.10.15 в 21:18

0

Она моя любимица. Я всегда сидел в её секции.

Bashkinator 28.10.15 в 21:19

0

Я не знаю, может это и не значит ничего, но прошлой ночью я слышал,

Bashkinator 28.10.15 в 21:19

0

как управляющий Рик и Лейси кричали друг на друга.

Bashkinator 28.10.15 в 21:20

0

Не знаю, в чем было дело, но я видел, как она схватила кофейник и швырнула его прямо ему на колени.

Bashkinator 28.10.15 в 21:20

0

Он визжал как свинья резаная. А она пулей вылетела отсюда.

Bashkinator 28.10.15 в 21:21

0

Она разбила фару на тачке Рика, прежде чем свалить со стоянки.

Bashkinator 28.10.15 в 21:22

0
+1

Мда, намажьте мне попу маслом и назовите это печеньем.

Bashkinator 28.10.15 в 21:23

0

<i>ПРАКТИЧЕСКИЙ ПОДХОД</i>

GooFFi 05.11.15 в 05:05

0

Ричард Дипалма, или же просто Рик.
Белый, рост 180, рыжий, среднего телосложения.

sdjobo 28.10.15 в 22:46

0

Прошерстите этот район.
Когда задержите его, звоните.

sdjobo 02.11.15 в 22:26

0

Они попробуют найти его дома.

sdjobo 02.11.15 в 22:27

0

Посмотри сюда. Бинты,
пакеты со льдом, мазь от ожогов.

sdjobo 02.11.15 в 22:27

0

Насчет аванса,

sdjobo 02.11.15 в 22:28

0

думаю, мы можем кое-что придумать.

sdjobo 02.11.15 в 22:28

0

Что?

RbICbKA 28.10.15 в 10:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →