iZombie / Я – Зомби / 2 сезон: iZombie s02e06 - Max Wager
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Напарник.</i> GooFFi 14.11.15 в 14:43 |
|
|
<i>Но я — зомби...</i> GooFFi 14.11.15 в 14:44 |
||
|
Я – зомби GooFFi 14.11.15 в 14:45 |
||
|
<i>ПОГОВОРИМ-КА О СЕКСЕ, ЗОМБИ</i> sdjobo 14.11.15 в 13:53 |
||
|
У вас с Мейджором был секс? sdjobo 11.11.15 в 17:05 |
||
|
Разве британцы не должны быть посдержаннее? Bashkinator 11.11.15 в 17:50 |
||
|
Что бы сказала Джуди Денч? sdjobo 11.11.15 в 17:06 |
||
|
Она бы сказала, что мы не знаем, передаётся ли зомби-вирус половым путем. Bashkinator 11.11.15 в 17:51 |
||
|
Ну, если бы она знала о существовании зомби. Bashkinator 11.11.15 в 17:51 |
||
|
У вас с Мейджором был секс? sdjobo 11.11.15 в 17:06 |
||
|
– Нет. NeverMaze 11.11.15 в 14:58 |
||
|
Пока нет. Ты знаешь, люди с ВИЧ... NeverMaze 11.11.15 в 14:59 |
||
|
– У тебя нет ВИЧ. NeverMaze 11.11.15 в 15:00 |
||
|
презервативы должны... NeverMaze 11.11.15 в 15:01 |
||
|
Но сначала я хочу провести пару тестов, хорошо? sdjobo 11.11.15 в 16:58 |
||
|
– Хорошо. sdjobo 11.11.15 в 16:58 |
||
|
Может быть. NeverMaze 11.11.15 в 15:03 |
||
|
– Да. NeverMaze 11.11.15 в 15:04 |
||
|
могу я отвлечь вас на пару минут? NeverMaze 11.11.15 в 15:04 |
||
|
А вот и он. NeverMaze 11.11.15 в 15:05 |
||
|
Наш герой дня. Bashkinator 11.11.15 в 17:55 |
||
|
Мы целый день доставали sdjobo 11.11.15 в 17:02 |
||
|
А ты, по слухам, был в считанных сантиметрах от него. Bashkinator 11.11.15 в 17:57 |
||
|
В метрах. И нет ничего героического в том, чтобы не получить пулю. Bashkinator 11.11.15 в 18:00 |
||
|
Ну, ты же не обделался? Bashkinator 11.11.15 в 18:07 |
+1 | |
|
– Нет. Bashkinator 11.11.15 в 18:08 |
||
|
Спасибо? sdjobo 11.11.15 в 17:04 |
||
|
План действий ясен. Мы знаем, что наш покойный друг Bashkinator 11.11.15 в 18:09 |
||
|
собирался быть главным свидетелем в деле об убийстве. Bashkinator 11.11.15 в 18:10 |
||
|
Так что парню, которого он сдал, очень повезло, Bashkinator 11.11.15 в 18:11 |
||
|
либо он причастен к устранению свидетеля. Bashkinator 11.11.15 в 18:12 |
||
|
Он уже наверху, идём. Bashkinator 11.11.15 в 18:12 |
||
|
Подожди, прямо сейчас? NeverMaze 11.11.15 в 15:21 |
||
|
Я ещё даже не поела. sdjobo 11.11.15 в 17:08 |
||
|
Перехватишь что-нибудь в автомате по дороге. Bashkinator 11.11.15 в 18:13 |
||
|
Да мне бы что-нибудь посущественней. Bashkinator 11.11.15 в 18:14 |
||
|
Вы упоминаетесь во многих делах, мистер Транк. Bashkinator 11.11.15 в 18:21 |
||
|
Но знаете что я обнаружил, когда поднял судебные записи? Bashkinator 11.11.15 в 18:21 |
||
|
Подробную историю судебных разбирательств? Bashkinator 11.11.15 в 18:21 |
||
|
Я обнаружил, что вы не были в зале суда на протяжении девяти лет. Bashkinator 11.11.15 в 18:22 |
||
|
У вас неплохой такой офис для адвоката без практики. Bashkinator 11.11.15 в 18:23 |
||
|
У меня достаточно практики, чтобы понять, когда детективы блефуют. Bashkinator 11.11.15 в 18:23 |
||
|
Возможно, NeverMaze 11.11.15 в 15:22 |
||
|
но у меня ещё есть тузы в рукаве. Bashkinator 11.11.15 в 18:24 |
||
|
Мне известно, что когда Гарри Коул пошёл по наклонной, Bashkinator 11.11.15 в 18:24 |
||
|
он совершил убийство, Телли Левин. Bashkinator 11.11.15 в 18:26 |
||
|
Затем он вызвал вас, чтобы вы прибрали за ним. Bashkinator 11.11.15 в 18:26 |
||
|
Но охранник увидел вас с телом. Bashkinator 11.11.15 в 18:26 |
||
|
И у вас возникла проблема. Bashkinator 11.11.15 в 18:27 |
||
|
Понимаете, Гарри, пока был жив, успел рассказать нам о вашей настоящей работе, Bashkinator 11.11.15 в 18:28 |
