Smokin' Aces 2: Assassins' Ball / Козырные тузы 2: Smokin'' Aces 2: Assassins'' Ball
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
но бесценна, если ты мертв. IOPAH 10.01.10 в 18:09 |
|
|
Я всего лишь владею средней секретностью. IOPAH 10.01.10 в 20:06 |
||
|
Любые сверх-секретные материалы IOPAH 10.01.10 в 20:07 |
||
|
считаются рассекреченными задолго до того как лягут мне на стол. IOPAH 10.01.10 в 20:10 |
||
|
Уолтер, мы можем целый день упражняться в пустословии, IOPAH 10.01.10 в 20:12 |
+2 | |
|
но время идет. IOPAH 10.01.10 в 20:12 |
||
|
О, Боже, мое лицо.
IOPAH 10.01.10 в 20:13 |
||
|
Что ты сделал с моим лицом?
IOPAH 10.01.10 в 20:13 |
||
|
И это все? IOPAH 10.01.10 в 20:13 |
||
|
Я думал ты собирался порезать мне лицо. IOPAH 10.01.10 в 20:13 |
||
|
Ты же не собираешься изрезать мне лицо, да ведь? IOPAH 10.01.10 в 20:14 |
||
|
Нет. Лицо - это святое. IOPAH 10.01.10 в 20:15 |
||
|
Но вот горло... IOPAH 10.01.10 в 20:15 |
||
|
Большинство этих операторов мы знаем только по прошлым делам, IOPAH 10.01.10 в 20:16 |
||
|
но они будут хладнокровными, безжалостными профессионалами. IOPAH 10.01.10 в 20:17 |
||
|
Бюро мобилизовало мою группу со срочной задачей IOPAH 10.01.10 в 20:17 |
||
|
Бюро мобилизовало мою группу со срочной задачей IOPAH 10.01.10 в 20:17 |
||
|
защитить тебя и тем самым продлить твою жизнь, и это хорошая новость. IOPAH 10.01.10 в 20:18 |
||
|
Я доверяю этим людям больше всего в жизни, IOPAH 10.01.10 в 20:19 |
||
|
и мы просим тебя также поверить нам. IOPAH 10.01.10 в 20:19 |
||
|
Агент Дюмар, counter-protocol. IOPAH 10.01.10 в 20:19 |
||
|
Агенты Абрего и Николас, транспорт и наблюдение. IOPAH 10.01.10 в 20:20 |
||
|
Сэр. IOPAH 10.01.10 в 20:20 |
||
|
Агет Редстоун будет на тесной связи с вашим Стратегическим Авиационным Командованием. IOPAH 10.01.10 в 20:22 |
||
|
Хэй. IOPAH 10.01.10 в 20:22 |
||
|
Вас перевезут в неизвестное местонахождение IOPAH 10.01.10 в 20:23 |
||
|
пока не истечет срок и не закончится щедрость заказчика. IOPAH 10.01.10 в 20:24 |
||
|
Сколько платят? IOPAH 10.01.10 в 20:24 |
||
|
$3 000 000.
IOPAH 10.01.10 в 20:25 |
||
|
за три миллиона... IOPAH 10.01.10 в 20:25 |
||
|
я бы убил собственную мать. IOPAH 10.01.10 в 20:25 |
||
|
Вообще-то, я и убил, за гораздо меньшую сумму. IOPAH 10.01.10 в 20:26 |
||
|
Боже, я...три миллиона? IOPAH 10.01.10 в 20:27 |
||
|
Я даже не представляю, что бы я сделал в жизни, чтобы гарантировать такой... IOPAH 10.01.10 в 20:28 |
||
|
Вальтер. Они никогда не соберут. IOPAH 10.01.10 в 20:28 |
||
|
Я только что дал наше слово и мы будет стоять стеной за тебя. IOPAH 10.01.10 в 20:29 |
||
|
Точное время убийства это... IOPAH 10.01.10 в 20:29 |
||
|
Это необсуждаемо. IOPAH 10.01.10 в 20:29 |
||
|
19 апреля, 3 часа ночи. IOPAH 10.01.10 в 20:30 |
||
|
Любое отклонение от этого времени аннулирует любые формы выплат. IOPAH 10.01.10 в 20:30 |
||
|
Деньги ждут тебя 20 числа, сладкий, IOPAH 10.01.10 в 20:30 |
||
|
и у меня будет кое-что милое, ожидающее тебя. IOPAH 10.01.10 в 20:31 |
||
|
Хорошо, агент Бейкер.
IOPAH 10.01.10 в 20:31 |
||
|
Сохранение жизни нашего объекта IOPAH 10.01.10 в 20:31 |
||
|
зависит от полной секретности этой операции. IOPAH 10.01.10 в 20:32 |
||
|
Мы - призраки, джентльмены.
IOPAH 10.01.10 в 20:32 |
||
|
Мы не знаем времени в этот раз. IOPAH 10.01.10 в 20:33 |
||
|
Нам всем заплатят наличными, без налогов, IOPAH 10.01.10 в 20:33 |
||
|
с возможностью остаться абсолютно непричастными. IOPAH 10.01.10 в 20:34 |
||
|
Мы все знаем агента Дюмар.
IOPAH 10.01.10 в 20:34 |
