Wolfheart / Richard A. Knaak / Волчье сердце / Ричард Кнаак: Глава 22. Ритуал
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Я бы именно это и предпочёл", ответил Вариан. Neokondor 03.02.16 в 10:23 |
|
|
"Буду рад помочь", добавил Генн. Neokondor 03.02.16 в 10:28 |
||
|
Другой друид мужчина - его короткая, узкая борода и коротко стриженные волосы были зелеными - протянул ладонь. В ней Вариан увидел один длинный серебристый лист, который сужался в точку. Neokondor 03.02.16 в 11:20 |
||
|
- Возьми его и съешь. Это лунный лист, символизирует связь природы и Матери Луны. Он поможет подготовить твой разум к ритуалу. Kisala 03.02.16 в 18:43 |
||
|
Вариан взял его без всяких дополнительных вопросов. Он думал, что лист будет жестким и горьким, но вместо этого он оказался мягким и приятным на вкус. Как только Вариан его разжевал, то легко проглотил. Kisala 03.02.16 в 18:51 |
||
|
- А сейчас ты должен выпить из каждого колодца. Kisala 03.02.16 в 18:52 |
||
|
Вместе с Генном Вариан последовал за друидами к первому их трех колодцев. Здесь, второй мужчина снова заговорил: Kisala 03.02.16 в 18:56 |
||
|
- Я - Талран Дитя Леса, а это - Источник Спокойствия, - произнес друид, давая Вариану в руки небольшую чашу, наполненную чем-то похожим на воду. - То, что вы сейчас выпьете, поможет вам возродить душевное спокойствие и радость, которые были так рано потеряны в вашей жизни. Kisala 03.02.16 в 19:26 |
||
|
Вариан взял чашу и выпил ее содержимое. Когда он отдавал чашу, друид кивнул головой. Kisala 03.02.16 в 19:37 |
||
|
Лирий показал на второй колодец. Генн немного удивился. - Он должен выпить сразу со всех трех колодцев? Kisala 03.02.16 в 19:44 |
||
|
- Да. Мы считаем, что так будет лучше всего. Kisala 03.02.16 в 19:57 |
||
|
Возле второго колодца Вариана ждала женщина-друид с распущенными зелеными волосами. - Я - Вассандра Коготь Бури, а это - Источник Равновесия. То, что вы сейчас выпьете, удержит ваш разум и тело вместе, таким образом вы сможете в предстоящей борьбе использовать и то, и другое. Kisala 03.02.16 в 20:07 |
||
|
Содержимое второй чаши ничем не отличалось от первой. Для Вариана в обоих случаях оно было похоже на обычную воду. Как только он отдал чашу, лидер друидов показал на третий и последний колодец. Kisala 03.02.16 в 20:20 |
||
|
- Я - Лирий Быстрый Ветер, - сказал ночной эльф. - А это - Источник Ярости. Kisala 03.02.16 в 20:43 |
||
|
Лирий больше ничего не объяснял. Король Штормграда осушил чашу и стал ждать, что будет дальше. Kisala 03.02.16 в 20:46 |
||
|
Лидер друидов обратился к лидеру воргенов. - Генн Седогрив, вы знаете, что нужно делать дальше. Kisala 03.02.16 в 20:56 |
||
|
- Да, знаю. Иди за мной, Вариан. Kisala 03.02.16 в 20:56 |
||
|
Как только они отошли от друидов, Вариан почувствовал, как все его чувства начали обостряться. Это позволило ему заметить некоторые странные детали относительно поляны, которых раньше он не заметил. У многих деревьев были исцарапаны стволы, будто бы их многократно царапали какие-то бешеные звери. Также здесь были места, где виднелась рыхлая земля, хотя такой она стала совсем недавно, так как не успела зарасти травой. Также он почувствовал запах засохшей крови. Kisala 03.02.16 в 21:51 |
||
|
- Еще в Гилнеасе мои люди стали первыми воргенами, которые прошли этот ритуал, но некоторым потребовалось больше усилий, чтобы преодолеть самих себя, чем другим, - объяснил Генн. - Мы поняли, что иногда пройти ритуал очень трудно. Когда мы приехали в Дарнас, мы нашли это место и стали его использовать для ритуала. Kisala 03.02.16 в 22:03 |
||
|
Лидер воргенов махнул остальным. Они разошлись по краям поляны, формируя круг. Вариан прикинул, сколько шагов потребуется хотя бы одному из них, чтобы подойти к нему. За это время он успеет только достать свой нож. Kisala 03.02.16 в 22:05 |
||
|
- Мы сядем здесь. - Генн медленно сел на землю, скрестив ноги, а затем стал ждать, пока Вариан не сделал тоже самое. Kisala 03.02.16 в 22:12 |
||
|
- И что теперь? Мне нужно закрыть глаза? Так просто? Kisala 03.02.16 в 22:13 |
||
|
Генн пригнул уши. - Если ты все еще хочешь попробовать, тогда все просто. А если ты уже сдался... то все вовсе не так просто, как ты думаешь. Kisala 03.02.16 в 22:15 |
||
|
Сильно нахмурившись, Вариан закрыл глаза. Сразу же его чувства обострились в несколько раз. Он слышал как свое собственное дыхание, так и дыхание Генна. Дыхание воргена имело мускусный запах. Слабенький ветер слегка обдувал кожу Вариана и взъерошивал его волосы. Kisala 03.02.16 в 22:25 |
||
|
- У тебя очень обостренные чувства. Ты мог бы быть воргеном. - он услышал немного удивленный голос Генна. Kisala 03.02.16 в 22:32 |
||
|
- Зачем? Kisala 03.02.16 в 22:32 |
||
|
Когда Генн ответил, его голос звучал как будто издалека. “Для тех событий, которые сыграли очень важную роль в твоей жизни... и выбор, который следовал за ними, в горести или в радости. Начни с самых давних, которые вспомнишь. И не просто вспомни их. Переживи их заново. Знай, почему ты сделал так. Что именно ты сделал и что это значит для тебя”. Neokondor 04.02.16 в 15:22 |
||
|
Его глаза были по-прежнему закрыты, но Вариан беспокойно заерзал. "Нет смысла туда возвращаться и что-то делать" Neokondor 04.02.16 в 15:24 |
||
|
"Тогда нет смысла продолжать", ответил Генн, но казалось, он был ещё дальше. Его голос превратился в шёпот и ветер будто уносил нес его. Neokondor 04.02.16 в 15:27 |
||
|
Вариан проворчал. “Хорошо. Я это сделаю”. Neokondor 04.02.16 в 15:28 |
||
|
Стиснув зубы, бывший гладиатор сосредоточился на своем прошлом, пытаясь вспомнить то, что так долго не вспоминал. Он подумал о том времени, когда был маленьким мальчиком, а его отец - королем. Kisala 04.02.16 в 20:48 |
||
|
Внезапно он снова стал тем маленьким мальчиком. Ему было хорошо и спокойно. Он поймал себя на мысли, что хочет всегда так себя чувствовать. Kisala 04.02.16 в 20:53 |
||
|
Затем появился его отец. Вариан держал Ллейна за руку, когда король помогал ему учиться ездить на лошади... а точнее, на пони. Однако через несколько секунд езда сменилась на сцену, где Ллейн наблюдает за одним из первых боевых уроков Вариана. Теперь Вариан увидел, что он управлялся с мечом не намного лучше, как его собственный сын. Однако поддержка Ллейна помогла Вариану лучше учиться у своих преподавателей. Kisala 04.02.16 в 21:08 |
||
|
Спокойствие тех дней смягчило сердце Вариана. Все еще будучи мальчиком, он смотрел на своего отца. Kisala 04.02.16 в 21:10 |
||
|
Как вдруг произошло нападение убийцы. Kisala 04.02.16 в 21:13 |
||
|
Ллейн упал замертво. Его убийца, женщина полуорчиха по имени Гарона, смотрела словно зловещий гигант на Вариана, которому сейчас было около тринадцати лет. Kisala 04.02.16 в 21:20 |
||
|
Крича и плача, юный Вариан бросился к убийце. Хотя на самом деле все было не так - он вошел в комнату, когда полуорчиха уже убила его отца - но теперь все перемешалось. Kisala 04.02.16 в 21:27 |
||
|
Однако Гарона исчезла, а лицо Ллейна, искаженное смертью, запечатлелось в памяти Вариана на всю жизнь. Подросток хотел заплакать, но из его напряженного рта не вырвалось ни звука. Kisala 04.02.16 в 21:33 |
||
|
Затем это трагическое воспоминание сменилось другим, не менее печальным. После смерти Ллейна столица стала уязвимой. Орки, которые уже вторглись в королевство четыре года назад, захватили великий город. Столица пала, были убиты сотни жителей. Kisala 04.02.16 в 21:43 |
||
|
Все хорошее, что было у него в детстве, в один миг исчезло. Больше не было мира, не было спокойствия. Kisala 04.02.16 в 21:45 |
||
|
Но в отличие от прошлого, сейчас Вариан понимал, что хорошие воспоминания всегда оставались у него внутри. И хотя жестокая реальность рано лишила его детства, она не смогла стереть воспоминания о том, как он жил до начала этого кошмара... пока Вариан сам не захотел все забыть. Kisala 04.02.16 в 21:52 |
||
|
Он всегда так делал. Kisala 04.02.16 в 21:58 |
||
|
Но не сейчас. Несмотря на то, что произошло с его отцом и Штормградом, Вариан наконец-то смирился со всем случившемся ранее. Отец никогда не переставал его любить и доказывал это снова и снова. Вариан всегда это знал, но не хотел верить. Kisala 04.02.16 в 22:08 |
||
|
А теперь, осознав все, он почувствовал внутри себя умиротворение. Несмотря на все те испытания, которые ему довелось пережить после убийства отца и падения Штормграда, у Вариана всегда оставалось его детство. Прошлое нельзя изменить, каким бы оно не было - хорошим или плохим. Kisala 04.02.16 в 22:16 |
||
|
Спокойствие... Kisala 04.02.16 в 22:16 |
||
|
Его глаза были по прежнему закрыты. Раздавшийся голос очень удивил Вариана, так как он был одновременно похож и на его детский голос, и на голос его отца. Kisala 04.02.16 в 22:22 |
||
|
Но хотя Вариан и смирился со случившемся, он больше не хотел видеть те события. Он пытался вспомнить что-то в противовес тому, что случилось с его отцом и королевством... и естественно он вспомнил Тиффин. Kisala 06.02.16 в 19:09 |
||
|
Вариан повзрослел, однако неуверенный в себе юноша остался наедине с проблемами, которые переживал он сам и окружающий его мир. Он научился многое скрывать от близких ему людей, таких как принц Артас из Лордерона и его отец король Теренас... который в некотором смысле стал вторым отцом Вариана. Но в целом, для всех остальных, молодой правитель Штормграда был дипломатичным, умным, оптимистичным и мудрым не по годам правителем. Однако отголоски прошлого не всегда удавалось спрятать и в основном слуги становились свидетелями его редких приступов отчаяния. Kisala 06.02.16 в 19:30 |
||
|
Но Тиффин все изменила. Он снова увидел, как они впервые встретились. Спокойная, красивая и светлая она очень отличалась от его буйной, темной личности. Вариан влюбился в нее с первого взгляда, хотя когда она с ним заговорила, то он ответил ей так высокомерно, что любой другой человек больше не захотел бы с ним общаться. Kisala 06.02.16 в 19:45 |
||
|
Но Тиффин была не такая. Они снова вместе танцевали, смеялись и она делала Вариана лучше с каждым мгновением их общения. В каком-то роде, даже больше, чем его отец, Тиффин помогла Вариану стать тем королем, которого обожали его люди. Kisala 06.02.16 в 19:49 |
