Time Out of Mind / Перерыв на бездумье: Перерыв на бездумье
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поддержи меня, я поддержу тебя. victoria_vn 10.11.15 в 11:54 |
+2 |
|
Видишь там кругленькую штуковину? Alex_ander 10.11.15 в 12:28 |
||
|
Всё видишь. Я поддержу тебя. victoria_vn 10.11.15 в 14:33 |
||
|
Не о чем беспокоиться. Дикс всё сделал. victoria_vn 10.11.15 в 14:33 |
||
|
Да. victoria_vn 08.11.15 в 14:06 |
||
|
Вам нужно принести свидетельство о рождении, victoria_vn 08.11.15 в 14:06 |
||
|
если хотите получить новую социальную карту. О'кей, вы собирались найти его. victoria_vn 08.11.15 в 21:42 |
||
|
Или вам нужно что-нибудь заменяющее его. victoria_vn 08.11.15 в 21:44 |
||
|
Теперь ему не нужно свидетельство рождении. Человек здесь. victoria_vn 08.11.15 в 21:37 |
||
|
- Видите, он стоит здесь. Его... victoria_vn 08.11.15 в 21:39 |
||
|
принесёте обратно, и я постараюсь вам помочь. victoria_vn 08.11.15 в 21:40 |
||
|
Простите, мэм. Мне нравится ваша причёска. Alex_ander 10.11.15 в 12:31 |
||
|
Хотя бы гривенник? Alex_ander 10.11.15 в 12:30 |
||
|
Да. victoria_vn 08.11.15 в 14:07 |
||
|
Премного благодарен. Trident 10.11.15 в 12:37 |
||
|
Извините... Погодите. Trident 10.11.15 в 12:38 |
||
|
Эй, погоди, есть мелочь? Нет мелочи? victoria_vn 08.11.15 в 21:48 |
||
|
Мускулистый чувак. Посмотрите как он разгуливает там. victoria_vn 08.11.15 в 21:55 |
||
|
Как Самсон. Бум, бум. victoria_vn 08.11.15 в 21:56 |
||
|
- У меня нет этого. К сожалению. victoria_vn 08.11.15 в 21:58 |
||
|
- Что например? Что... victoria_vn 08.11.15 в 22:00 |
||
|
- Нет. Alex_ander 10.11.15 в 12:32 |
||
|
- Нет. victoria_vn 08.11.15 в 14:08 |
||
|
- Был когда-то. Нет! victoria_vn 08.11.15 в 22:02 |
||
|
Я не был в армии. Нет. victoria_vn 08.11.15 в 14:08 |
||
|
Или 2 квитанции по квартплате с вашим именем и адресом. victoria_vn 08.11.15 в 22:12 |
||
|
- У меня нет адреса. Мне жаль... victoria_vn 08.11.15 в 22:37 |
||
|
У него нет дома. victoria_vn 08.11.15 в 14:09 |
||
|
На данный момент у меня нет дома, сейчас... victoria_vn 08.11.15 в 22:13 |
||
|
Тогда вы можете получить письмо из госагентства за последние полгода. victoria_vn 10.11.15 в 09:22 |
||
|
Налоги, соцобеспечение. victoria_vn 08.11.15 в 23:31 |
||
|
Думаете, мы бы оказались здесь, если бы у него была эта фигня? victoria_vn 10.11.15 в 09:23 |
||
|
Нужно сделать фото для копии свидетельства о рождении. victoria_vn 10.11.15 в 09:24 |
||
|
- Хорошо, да, я понимаю. victoria_vn 08.11.15 в 23:34 |
||
|
Он упал на рельсы. Его порезало на кусочки. victoria_vn 10.11.15 в 12:00 |
||
|
Знаешь, интересно, потому что он жил в метро. victoria_vn 10.11.15 в 09:26 |
||
|
На линии Е, она короткая. victoria_vn 10.11.15 в 09:26 |
||
|
Потому что поезда Е ходят под землёй. Они не выходят на поверхность. victoria_vn 10.11.15 в 09:28 |
||
|
60 тысяч $ в ботинках, у него в носках. victoria_vn 10.11.15 в 09:29 |
||
|
Он... ты не понимаешь. Человек не должен был стать кем он был. victoria_vn 10.11.15 в 14:36 |
||
|
Он не был бомжом. У него была помощь, чтобы выстоять. victoria_vn 10.11.15 в 14:42 |
||
|
Он не должен был стать бездомным.
victoria_vn 10.11.15 в 14:38 |
||
|
Болезнь утверждала, что он ничего не заслужил. victoria_vn 10.11.15 в 14:38 |
||
|
Что тут скажешь? Ничего! victoria_vn 10.11.15 в 14:39 |
||
|
Ты слышал, что я сейчас сказал? victoria_vn 10.11.15 в 09:30 |
||
|
- Ты идиот или я?
victoria_vn 10.11.15 в 14:39 |
||
|
Потому что я думал об этом. victoria_vn 10.11.15 в 14:43 |
||
|
- Я чувствовал в последнее...
victoria_vn 10.11.15 в 14:45 |
||
|
Может, 10 лет, что я... victoria_vn 10.11.15 в 14:45 |
||
|
просто глупый, грёбаный... victoria_vn 10.11.15 в 14:45 |
