The Big Bang Theory - 3x12 / Теория большого взрыва: The Big Bang Theory - 3x12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Шелдон, я прошу тебя.

shtil 12.01.10 в 13:55

0

Я хочу пойти на этот сбор (встречу), и я не хочу идти один

shtil 12.01.10 в 13:56

0

Я хочу пойти на этот слёт, и я не хочу идти один.

Radagast 12.01.10 в 14:01

1

Тебе повезло

shtil 12.01.10 в 13:59

0

Тогда тебе повезло.

Radagast 12.01.10 в 14:02

1

Здесь в Плоской Стране тоже слёт.

Radagast 12.01.10 в 14:02

1

Здесь во Флатляндии тоже слёт.

Radagast 12.10.13 в 06:21

0

Смотри, там сексуально привлекательный отрезок.

Pretender 12.01.10 в 12:38

1

Ты должен её уболтать.

Pretender 12.01.10 в 12:39

0

Скажи ей что ты круг.

Pretender 12.01.10 в 12:40

0

Девчонки Плоской Страны падки на кругов.

Radagast 12.01.10 в 14:04

-1

Девчонки Флатляндии без ума от кругов.

Radagast 12.10.13 в 06:23

0

Я надеюсь ты голодна, Бернадетт.

shtil 12.01.10 в 14:00

0

Мы пойдём в потрясающий ресторан

shtil 12.01.10 в 14:00

0

О да, я очень голодна.

shtil 12.01.10 в 14:02

0

Когда ты проводишь весь день в био лаборатории,..

shtil 12.01.10 в 14:02

0

..наблюдая за тем, как плотоядные бактерии обгладывают маленького грызуна..

shtil 12.01.10 в 14:04

0
+1

..это действительно пробуждает аппетит.

shtil 12.01.10 в 14:04

0

Плотоядные бактерии.

shtil 12.01.10 в 14:04

0

А я всё равно хочу целовать эту женщину.

Radagast 12.10.13 в 06:24

0

О чём это говорит?

Radagast 12.01.10 в 14:07

0

Что ты предпочтёшь умереть ужасной смертью..

Radagast 12.01.10 в 14:10

0

..хватая свой призрачный шанс добраться до второй базы?

Radagast 12.01.10 в 14:11

0

О, мы уже пересекли вторую базу.

Radagast 12.01.10 в 14:11

0
+1

Верно, Говард?

kimurinn 12.01.10 в 14:13

0

Ну, мы немного расходимся во мнении,..

Radagast 12.01.10 в 14:12

0

Ну, мы так и не договорились..

kimurinn 12.01.10 в 14:14

1

..что обозначают базы.

Radagast 12.01.10 в 14:12

0

что такое база.

kimurinn 12.01.10 в 14:14

0

Как у тебя с работой, Пенни?

Radagast 12.01.10 в 14:13

0

Никуда не приглашали сыграть?

Radagast 12.01.10 в 14:13

0

Ну, последняя из крупных работ, что я делала..

Radagast 12.01.10 в 14:32

0

была «Записки Анны Франк над боулинг-центром.»

Radagast 12.01.10 в 14:35

0
+1

Но я думаю скоро все изменится.

kimurinn 12.01.10 в 14:34

-1

Но у меня ощущение, что в скором времени всё круто изменится.

Radagast 12.01.10 в 14:36

0

Здорово. Почему?

kimurinn 12.01.10 в 14:34

0

Здорово. А почему?

Radagast 12.01.10 в 14:36

0

Обещай, что не будешь смеяться.

kimurinn 12.01.10 в 14:34

0

Ну, пообещай что не будешь надо мной смеятся.

Radagast 12.01.10 в 14:37

0

Конечно, я бы ни за что не стал смеяться.

kimurinn 12.01.10 в 14:35

0

Конечно, я бы никогда не стал над тобой смеятся.

Radagast 12.01.10 в 14:37

0

Ладно.

kimurinn 12.01.10 в 14:35

0

Я ходила к медиуму, который сказал мне, что если я сделаю стрижку,

kimurinn 12.01.10 в 14:36

0

Я ходила к предсказательнице, которая сказала мне, что если я состригу волосы,..

Radagast 12.01.10 в 14:39

0

я снимусь в национальной рекламе.

kimurinn 12.01.10 в 14:37

-1

..то меня пригласят сниматься в рекламе на национальный канал.

Radagast 12.01.10 в 14:39

0

Чт... Серьезно?

kimurinn 12.01.10 в 14:38

0

Чё, серьёзно?

Radagast 12.01.10 в 14:40

-1

Медиум дает тебе советы по работе?

kimurinn 12.01.10 в 14:39

0

Ты получила совет по карьере от предсказательницы?

Radagast 12.01.10 в 14:40

0

Молодец, что не засмеялся над ней.

Radagast 12.01.10 в 17:49

0

Она не одна из этих фальшивок

shtil 12.01.10 в 14:41

0

Она не из тех обманщиц.

kimurinn 12.01.10 в 14:42

0

Она не одна из этих шарлатанов.

Radagast 12.01.10 в 14:42

1

Она написала книгу и у нее есть свой сайт.

kimurinn 12.01.10 в 14:42

0

Она написала книгу и у неё есть собственный сайт

shtil 12.01.10 в 14:42

1

Она написала книгу и у неё есть веб-сайт.

Radagast 12.01.10 в 14:43

0

Ничего себе, почему ты раньше не сказала?

kimurinn 12.01.10 в 14:42

0

Ведт не каждому позволено иметь свой сайт.

kimurinn 12.01.10 в 14:43

1

Не всем же разрешают заводить сайты.

Radagast 12.01.10 в 14:43

0

Почему ты такое ничтожество?

kimurinn 12.01.10 в 14:44

0

Почему ты стал таким придурком?

Radagast 12.01.10 в 14:44

0

Ты удивлена?

kimurinn 12.01.10 в 14:44

0

Твой медиум сказал тебе, что я буду вести себя как ничтожество?

kimurinn 12.01.10 в 14:44

-1

Твоя предсказательница не сказала тебе, что я стану придурком?

Radagast 12.01.10 в 14:46

0

Задолбал.

Radagast 12.01.10 в 14:46

0

Выкуси.

KateRicher 29.07.13 в 10:30

-1
+2

Да ладно, Пенни.

Radagast 12.01.10 в 14:47

0

Почему бы вам, ребят, не продолжать болтать?

Radagast 12.01.10 в 14:47

0

Мы тут пока кое-чем займёмся.

Radagast 12.01.10 в 14:48

0

И подбегаю к третьей.

Radagast 12.01.10 в 14:48

0

Спасибо, что пошёл со мной.

Radagast 12.01.10 в 14:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →