mistress america / госпожа америка: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Значит, нет.

furie1024 12.12.15 в 08:58

0

Она просто стебется.
Да, там вечеринка.

furie1024 12.12.15 в 08:59

0

Я могла оказаться где угодно.

tiny_kangaroo 07.01.16 в 21:22

1

Тут даже не пахнет Нью-Йорком.

furie1024 12.12.15 в 09:00

0

А когда я пытаюсь влиться в струю,

furie1024 12.12.15 в 09:00

0

то как будто еще сильнее отстраняюсь.

furie1024 12.12.15 в 09:00

0

Ты уже завела друзей в классе?

furie1024 12.12.15 в 09:01

0

Мам, никто не заводит друзей на уроках.

furie1024 12.12.15 в 09:01

0

Ладно, я не знала.

furie1024 12.12.15 в 09:01

0

Знаешь, какого присутствовать на вечеринке,

furie1024 12.12.15 в 09:01

0

где никого не знаешь?

furie1024 12.12.15 в 09:02

0

Вот у меня так все время.

furie1024 12.12.15 в 09:02

0

Звучит не очень.

furie1024 12.12.15 в 09:02

0

Ты получила мое письмо?

furie1024 12.12.15 в 09:02

0

С моим текстом?

furie1024 12.12.15 в 09:59

0

Мне понравилось.

furie1024 12.12.15 в 09:02

0

Немного мрачноватый взгляд

tiny_kangaroo 09.01.16 в 19:44

0

на высказывания Шекспира,
но в целом мне понравилось.

tiny_kangaroo 09.01.16 в 19:44

0

На этой неделе день благодарения.

furie1024 12.12.15 в 10:00

0

И в четверг

furie1024 12.12.15 в 10:01

0

у нас будет импровизированная репитиция

furie1024 12.12.15 в 10:01

0

Точно.

furie1024 12.12.15 в 10:01

0

Впервые обе семьи соберутся

furie1024 12.12.15 в 10:01

0

за одним столом.

furie1024 12.12.15 в 10:01

0

О, Стиви.

furie1024 12.12.15 в 10:01

0

О, Трейси.

furie1024 12.12.15 в 10:01

0

Знаешь, очень долго я была несчастна,

furie1024 12.12.15 в 10:02

0

Но я рада, что мы с твоим отцом жили вместе,

furie1024 12.12.15 в 10:02

0

пока вы не закончили школу.

furie1024 12.12.15 в 10:02

0

Я еще ходила в школу, когда вы расстались.

furie1024 12.12.15 в 10:02

0

Я еще только начала ходить в старшие классы.

furie1024 12.12.15 в 10:03

0

Ну ты уже была на пути из семейного гнезда.

furie1024 12.12.15 в 10:03

0

Тогда ты уже почти вылетала из семейного гнездышка.

tiny_kangaroo 07.01.16 в 21:25

1

Я люблю тебя. Не переживай.

furie1024 12.12.15 в 10:03

0

Я знаю, солнышко.

furie1024 12.12.15 в 10:03

0

Знаешь, после тебя

furie1024 12.12.15 в 10:08

0

Брук прочтет поэму,
которую сама написала.

furie1024 12.12.15 в 10:05

0
+1

Тебе стоит позвонить ей, она живет в Нью-Йорке.

furie1024 12.12.15 в 10:05

0

Ты же знаешь, я не умею звонить так людям.

tiny_kangaroo 07.01.16 в 21:25

0

Я слышала, что она веселая.

furie1024 12.12.15 в 10:06

0

Но ей лет 30

furie1024 12.12.15 в 10:06

0

и наверно у нее своя жизнь.

furie1024 12.12.15 в 10:06

0

Зачем ей сдалась какая-то 18 летняя девчонка,

furie1024 12.12.15 в 10:07

0

с которой ее едва что-то связывает.

furie1024 12.12.15 в 10:07

0

Она скоро станет твоей сестрой,

furie1024 12.12.15 в 10:08

0

это не так уж и "едва"

furie1024 12.12.15 в 10:08

0

Вам будет о чем поболтать,

furie1024 12.12.15 в 10:09

0

вы обе будете читать стихи на свадьбе.

furie1024 12.12.15 в 10:09

0

Зашибись.

furie1024 12.12.15 в 10:09

0

Ты не умеешь язвить, и не пытайся.

furie1024 12.12.15 в 10:10

0

Ок

furie1024 12.12.15 в 10:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →