Fantastic Mr. Fox / Бесподобный мистер Фокс: Fantastic Mr. Fox

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Идите сюда. Это...
Ладно, я тебе перезвоню.

Hara 24.01.10 в 10:11

0

Природный земляной пол, хорошая кора,
камин...как вы видите.

Hara 24.01.10 в 10:13

0

Кайли?

Hara 24.01.10 в 10:13

0

Кайли! Что я тебе говорил?
Я показываю дом.

Hara 24.01.10 в 10:14

0

- Ты не должен быть здесь.
- Ох, а который час? Извините.

Hara 24.01.10 в 10:14

0

Это Кайли. Он просто супер.
Но чуть-чуть...

Hara 24.01.10 в 10:15

0

Что в ведре, Мистер Кайли?

Hara 24.01.10 в 10:15

0

Кайли? Кайли!

Hara 24.01.10 в 10:16

0

- Просто пескари. Хотите?
- Конечно. Спасибо.

Hara 24.01.10 в 10:17

0

Дерево не вечнозеленое?

Hara 24.01.10 в 10:17

0

А сосен не было на этом берегу?

Hara 24.01.10 в 10:18

0

Сосны будут для вас дороговаты.

Hara 24.01.10 в 10:18

0

Что? Что?
Что это?

Hara 24.01.10 в 10:18

0

Могу вас спросить Мистер Лис,
кем вы работаете?

Hara 24.01.10 в 10:19

0

Я охотился на птиц
но теперь я работаю в газете.

Hara 24.01.10 в 10:20

0

Ах да. Я видел вашу колонку.

Hara 24.01.10 в 10:20

0

Доброго вам дня, джентльмены.

Hara 24.01.10 в 10:21

0

- Вы...Уже уходите?
- И Кайли...

Hara 24.01.10 в 10:22

0

Спасибо за пескаря.
Очень вкусно.

Hara 24.01.10 в 10:22

0

Не покупай это дерево, Лис.

Hara 24.01.10 в 10:22

0

к тому же рядом с самыми опасными соседями в стране

Hara 24.01.10 в 10:23

0

...для таких как ты.

Hara 24.01.10 в 10:24

0

Ты преувеличиваешь, Барсук.

Hara 24.01.10 в 10:25

0

Три самых ужасных, противных, злющих фермеров в истории этой долины.

Hara 24.01.10 в 19:22

0

Серьёзно? Расскажи-ка про них.

Hara 24.01.10 в 19:23

0

Хорошо.

Hara 24.01.10 в 19:23

0

Уолт Боггис разводит кур.

Hara 24.01.10 в 19:24

0

Возможно, самый успешный в этом деле.

Hara 24.01.10 в 19:25

0

Он весит, как детеныш носорога.

Hara 24.01.10 в 19:26

0

Он съедает по три курицы, каждый день, на завтрак, ланч, обед и на десерт.

Hara 24.01.10 в 19:28

0

В общей сложности двенадцать штук в сутки.

Hara 24.01.10 в 19:28

0

Нэйт Бонс разводит уток и гусей.

Hara 24.01.10 в 19:31

0

Размером примерно с пузатого карлика,

Hara 24.01.10 в 19:37

0

...и его подбородок будет под водой даже в конце...

Hara 24.01.10 в 19:39

0

...любого бассейна на планете.

Hara 24.01.10 в 19:39

0

Он питается домашними пончиками...

Hara 24.01.10 в 19:40

0

...наполненными гусиным печеночным паштетом.

Hara 24.01.10 в 19:40

0

Фрэнк Бин разводит индюшек и выращивает яблоки.

Hara 24.01.10 в 19:41

0

Он вывел новый вид и новый сорт.

Hara 24.01.10 в 19:42

0

Живет сидя на диете из крепкого, алкогольного сидра...

Hara 24.01.10 в 19:43

0

...который сам же и делает из своих же яблок.

Hara 24.01.10 в 19:44

0

Он тощий как карандаш, умен...

Hara 24.01.10 в 19:45

0

...и вероятно самый страшный человек на свете.

Hara 24.01.10 в 19:45

0

Местные дети даже песенку про них сочинили.

Hara 24.01.10 в 19:46

0

Вот, послушай.

Hara 24.01.10 в 19:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →