В центре внимания

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Гиббонс и Кэлахан. tomasmor 15.03.16 в 21:10 0
	Я хочу сказать, это место как морской флот. tomasmor 15.03.16 в 21:10 0
	Ты действительно думаешь, что они не знали? tomasmor 15.03.16 в 21:11 0
	Это большая школа, Робби. Ты понимаешь это. tomasmor 15.03.16 в 21:11 0
	И мы говорим о примерно семи жертвах, за сколько, за восемь лет? tomasmor 15.03.16 в 21:11 0
	Нет, мы говорим, понимаешь, о семи людях, о которых мы знаем. tomasmor 15.03.16 в 21:15 0
	Это смехотворно. tomasmor 15.03.16 в 21:15 0
	Ты ищешь здесь историю... Джек. Джек. tomasmor 15.03.16 в 21:17 0
	Джек. Если бы я был президентом тогда, я бы знал. tomasmor 15.03.16 в 21:18 0
	Но я не уверен, что это тоже самое. tomasmor 15.03.16 в 21:19 0 Билл, я не уверен, что это относится к делу. platonych 15.03.16 в 23:09 0
	Почему, думаешь, они отправили Тальбота в Чеверус? tomasmor 15.03.16 в 21:19 0 Как думаешь, почему они отправили Тэлбота в Чеверус? platonych 15.03.16 в 23:10 0
	Ты знаешь, что они хотели, чтобы его не было в городе. tomasmor 15.03.16 в 21:19 0 Ты знаешь, они хотели убрать его из города. platonych 15.03.16 в 23:10 1
	Робби, tomasmor 15.03.16 в 21:20 0
	В независимости от того, что сказал Билл, etozhemad 20.03.16 в 12:55 0
	Я надеюсь, что мы сможем это оставить между нами до тех пор, пока не придем к взаимопониманию. tomasmor 15.03.16 в 21:24 0
	Это то, почему мы здесь? Чтобы прийти в взаимопониманию? tomasmor 15.03.16 в 21:26 0
	Нет, вы здесь, потому что ты важный выпускник, Робби, как друг. tomasmor 15.03.16 в 21:26 0
	Именно. И мы знаем, что ты заботишься об этой школе так же как и мы. tomasmor 15.03.16 в 21:27 0
	Ты занимался спортом здесь, Джек? tomasmor 15.03.16 в 21:27 0
	Да, футболом. А что? tomasmor 15.03.16 в 21:27 0
	А я бегал. tomasmor 15.03.16 в 21:28 0
	Знаешь, я ездил вчера в Провенс tomasmor 15.03.16 в 21:28 0
	поговорить с одним из тех, кто стал жертвой отца Тальбота. tomasmor 15.03.16 в 21:29 0
	Он играл в хоккей здесь. И он был одним из лучших. tomasmor 15.03.16 в 21:29 0
	У него есть жена, дети, хорошая работа. tomasmor 15.03.16 в 21:30 0
	И через 10 минут разговора, tomasmor 15.03.16 в 21:30 0
	парень сломался. tomasmor 15.03.16 в 21:30 0
	Понимаешь, он просто не мог перестать плакать. tomasmor 15.03.16 в 21:30 0
	Сказал, что никогда не мог понять, почему отец Тальбот выбрал его. tomasmor 15.03.16 в 21:31 0
	Отец Тальбот тренировал хоккейную команду. tomasmor 15.03.16 в 21:31 0
	И... tomasmor 15.03.16 в 21:31 0
	Я думаю, нам просто повезло. tomasmor 15.03.16 в 21:31 0
	Ты и я. tomasmor 15.03.16 в 21:32 0
	Джек Данн работает в школе? Нет, он занимается связями с общественностью в бостонском колледже. tomasmor 15.03.16 в 21:33 0
	Они звонят ему, когда нужна помощь. tomasmor 15.03.16 в 21:33 0
	А Пит Конли, почему он был здесь? tomasmor 15.03.16 в 21:33 0
	Хороший вопрос. Пит -- важный выпускник. tomasmor 15.03.16 в 21:34 0
	Но я звонил напрямую Биллу, и я просил о встрече. platonych 16.03.16 в 10:09 0
	Я не упоминал никого другого. platonych 16.03.16 в 10:09 0
	Как будто всё уже всё знают. platonych 16.03.16 в 10:09 0
	Да. Кроме нас. А мы работаем прямо там. platonych 16.03.16 в 10:10 0
	-Судья Волтерра? -Да? platonych 16.03.16 в 10:10 0
	Здравствуйте. Я Майк Резендес из "Boston Globe". platonych 16.03.16 в 10:11 0
	У меня возникли трудности с доступом к общедоступным записям в архиве. platonych 16.03.16 в 10:12 0
	Можно с вами поговорить? platonych 16.03.16 в 10:12 0
	-Хорошо. -Спасибо. platonych 16.03.16 в 10:23 0
	Большое спасибо. platonych 16.03.16 в 10:23 0
	Нужные вам вещ.доки, мистер Резендес, platonych 16.03.16 в 10:23 0
	это очень щекотливые данные. platonych 16.03.16 в 10:26 0
	При всём уважении, ваша честь, вопрос не в этом. platonych 16.03.16 в 10:27 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →