White Collar s01e08 / Белый Воротничок s01e08: White Collar s01e08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да что с тобой? aqwt101 20.01.10 в 14:30 |
|
|
Я нашел кольцо. Это Питер. aqwt101 20.01.10 в 12:00 |
||
|
Мне жаль, парень. Правда жаль. aqwt101 20.01.10 в 12:00 |
||
|
Я не понимаю, почему. aqwt101 20.01.10 в 12:00 |
||
|
Он федерал. aqwt101 20.01.10 в 14:17 |
||
|
Они все такие. Собираешься закончить игру? aqwt101 20.01.10 в 14:30 |
||
|
Какой у меня выбор? aqwt101 20.01.10 в 14:17 |
||
|
Ну... aqwt101 20.01.10 в 14:17 |
||
|
Они снимут с тебя браслет. aqwt101 20.01.10 в 14:17 |
||
|
Ты можешь сбежать. aqwt101 20.01.10 в 14:17 |
||
|
Мне понадобятся деньги. aqwt101 20.01.10 в 14:18 Мне понадобятся наличные. JuliaS 20.01.10 в 14:46 |
||
|
Мы можем достать деньги. aqwt101 20.01.10 в 14:18 Мы сможем достать наличные. JuliaS 20.01.10 в 14:47 |
||
|
Так что ты будешь делать? aqwt101 20.01.10 в 14:18 |
||
|
Найду деньги. Timex 20.01.10 в 17:34 |
||
|
Мы знаем, кто нам нужен. aqwt101 20.01.10 в 15:58 |
||
|
Теперь нужны только доказательства, aqwt101 20.01.10 в 15:58 |
||
|
что Эйвери делает деньги на мошенничестве. aqwt101 21.01.10 в 07:31 |
||
|
Ну, а мы не можем достать отчеты "котельной"? aqwt101 21.01.10 в 07:32 |
||
|
Сделаем запрос - aqwt101 21.01.10 в 07:32 |
||
|
засветимся, и она прикроют лавочку. aqwt101 21.01.10 в 07:32 |
||
|
Нужен другой способ. aqwt101 21.01.10 в 07:32 |
||
|
Они уже эксплуатируют нашу подставную компанию. aqwt101 21.01.10 в 07:41 |
||
|
Что, если теперь их будет эксплуатировать ее владелец? aqwt101 21.01.10 в 07:42 |
||
|
Куда ты направился? kl3r1k 21.01.10 в 07:13 Что ты имеешь в виду? aqwt101 21.01.10 в 07:42 |
||
|
Ну, скажем, владелец "Раймер Фармасьютикал" aqwt101 21.01.10 в 07:33 |
||
|
захочет получить долю. aqwt101 21.01.10 в 07:33 |
||
|
И он пойдёт в офис Эйвери с предложением. kl3r1k 21.01.10 в 07:15 |
||
|
Отчеты о прибыли и доля заработанного. aqwt101 21.01.10 в 07:42 |
||
|
В обмен на молчание. aqwt101 20.01.10 в 16:51 |
||
|
Создадим нужную предысторию, aqwt101 21.01.10 в 07:43 |
||
|
Дадим этому владельцу рабочую легенду. aqwt101 21.01.10 в 07:43 |
||
|
Может сработать. aqwt101 20.01.10 в 16:20 |
||
|
Вопрос только, кого пошлем? aqwt101 20.01.10 в 16:20 |
||
|
Может, тебя? aqwt101 20.01.10 в 14:31 |
||
|
Ты похож на того, кому можно доверять. aqwt101 20.01.10 в 14:31 |
||
|
Но я бы поверил, что тебя можно купить. aqwt101 20.01.10 в 14:31 |
||
|
За верную цену. aqwt101 20.01.10 в 14:31 |
||
|
Если ты правильно сыграешь, я хотел сказать. aqwt101 20.01.10 в 14:31 |
||
|
Хорошо, это все. aqwt101 20.01.10 в 14:18 |
||
|
У нас проблемы? aqwt101 20.01.10 в 14:18 |
||
|
С чего бы это? aqwt101 20.01.10 в 14:18 |
||
|
Нет, я просто взволнован, что ты будешь работать под прикрытием. aqwt101 20.01.10 в 14:31 |
||
|
Это нечасто случается. aqwt101 20.01.10 в 14:18 |
||
|
Чаще, чем ты думаешь. aqwt101 20.01.10 в 14:19 |
||
|
У меня до сих пор есть действующие псевдонимы. aqwt101 20.01.10 в 14:19 |
||
|
У тебя много лиц. aqwt101 20.01.10 в 14:19 |
||
|
Я ценю ваш вклад, мадам. kl3r1k 21.01.10 в 07:15 |
||
|
Я перенаправлю вас к моему коллеге, Мэдисону. kl3r1k 21.01.10 в 07:17 Я переключу вас на мою коллегу, Мэдисон. aqwt101 21.01.10 в 07:35 |
||
|
Вы согласны немного подождать? kl3r1k 21.01.10 в 07:17 Постой-ка. aqwt101 21.01.10 в 07:36 |
||
|
Я почти завершил сделку. aqwt101 21.01.10 в 07:36 |
