White Collar s01e08 / Белый Воротничок s01e08: White Collar s01e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нил кое-что украл.

aqwt101 20.01.10 в 11:25

0

Он много чего украл.

aqwt101 20.01.10 в 11:25

0

Это - нечто особенное.

aqwt101 20.01.10 в 11:25

0

Музыкальная шкатулка.

aqwt101 20.01.10 в 11:26

0

Это моя цена.

aqwt101 20.01.10 в 11:26

0

Ты вообще его любила?

aqwt101 20.01.10 в 11:26

0

Передай Фаулеру, что я знаю, и я не отступлю.

aqwt101 20.01.10 в 11:27

0

Питер!

aqwt101 20.01.10 в 11:27

0

Не толкай его.

aqwt101 20.01.10 в 14:35

0

Он ей манипулирует.

aqwt101 20.01.10 в 11:27

0

Я так не думаю.

aqwt101 20.01.10 в 11:27

0

Она не работает на него, Питер.

aqwt101 20.01.10 в 11:27

0

Нил, когда уже ты взглянешь в лицо фактам?

aqwt101 20.01.10 в 11:37

0

Она может быть не на твоей стороне.

aqwt101 20.01.10 в 11:36

0

Ты ошибаешься!

aqwt101 20.01.10 в 11:27

0

Черт, Нил, бросай это!

aqwt101 20.01.10 в 11:37

0

Я глядел ей в глаза!

aqwt101 20.01.10 в 11:36

0

Я не видел беспокойства за тебя.

aqwt101 20.01.10 в 11:36

0

Нет. Здесь что-то не так.

aqwt101 20.01.10 в 14:37

0

Она хочет эту музыкальную шкатулку. Ты знаешь, где она?

aqwt101 20.01.10 в 11:28

0

Возможно.

aqwt101 20.01.10 в 11:28

0

Брось, собираешься теперь хранить секреты?

aqwt101 20.01.10 в 14:38

0

Я знаю, где она.

aqwt101 20.01.10 в 11:28

0

Хорошо.

aqwt101 20.01.10 в 11:28

0

Так что это?

aqwt101 20.01.10 в 11:28

0

У Екатерины Великой в ее дворце в Санкт-Петербурге

aqwt101 20.01.10 в 11:29

0

была комната, полностью сделанная из янтаря.

aqwt101 20.01.10 в 11:29

0

Слышал об этом?

aqwt101 20.01.10 в 11:29

0

Да, ее считали восьмым чудом света.

aqwt101 20.01.10 в 11:29

0

Но нацисты разграбили ее во Второй Мировой.

aqwt101 20.01.10 в 11:30

0

Ага, и одной из вещей, что они забрали,

aqwt101 20.01.10 в 11:30

0

была янтарная музыкальная шкатулка.

aqwt101 20.01.10 в 11:30

0

Она стоит пары баксов.

aqwt101 20.01.10 в 11:30

-1

Ну... пару баксов она, конечно, стоит.

algine 20.01.10 в 21:47

0

Да.

aqwt101 20.01.10 в 11:31

0

Но недостаточно для всего этого.

aqwt101 20.01.10 в 11:31

0

Там что-то внутри.

aqwt101 20.01.10 в 11:31

0

Какой-то секрет.

aqwt101 20.01.10 в 11:31

0

Я хочу ее видеть.

aqwt101 20.01.10 в 11:31

0

Мне понадобится время.

aqwt101 20.01.10 в 11:31

0

Ну... Все готово.

aqwt101 20.01.10 в 11:31

0

Ты готов?

aqwt101 20.01.10 в 11:31

0

Ты загнаню
И снова в кандалах.

algine 20.01.10 в 21:48

0

А, я должен был догадаться.

aqwt101 21.01.10 в 08:06

0

Итак, Фаулеру нужна музыкальная шкатулка.

aqwt101 20.01.10 в 11:32

0

Давай дадим ее ему.

aqwt101 20.01.10 в 11:32

0

Где она?

aqwt101 20.01.10 в 11:32

0

У меня ее нет.

aqwt101 20.01.10 в 11:32

0

Что? Ты всем говорил, что она у тебя.

aqwt101 20.01.10 в 11:32

0

Я никому не говорил.

aqwt101 20.01.10 в 11:32

0

Все считали, что я взял ее, а я никогда не поправлял.

aqwt101 20.01.10 в 11:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →