Fame (2009) / Слава (2009): Fame (2009 / Слава (2009)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вытряхиваем. Вытряхниваем.
Ну же, давайте, трясемся, трясемся, трясемся!

upws 05.02.10 в 18:02

0

Встряхнитесь! Встряхнитесь.
Давайте, трясемся, трясемся!

overshine 11.02.10 в 15:09

0

Ну же, давайте, трясёмся, трясёмся, трясёмся!

beroal 24.12.10 в 13:14

0

Давайте, это
только ваше тело!

upws 05.02.10 в 18:08

0

Давайте же, у вас есть только это тело!

overshine 11.02.10 в 15:10

1

Вы должны быть свободными!
Расслабляемся, расслабляемся!

upws 05.02.10 в 18:11

0

Дженни, ты освободилась?

upws 05.02.10 в 18:18

0

Дженни, это ты так освободилась?

overshine 11.02.10 в 15:11

0

Дженни, это ты называешь «расслабляться»?

beroal 24.12.10 в 13:15

0

Ты должна научиться не быть
смущенной и тебе лучше сделать это сейчас.

upws 05.02.10 в 18:21

0

Ты должна побороть своё смущение, и лучше сделать это прямо сейчас.

overshine 11.02.10 в 15:13

1

Хорошо освободите людей

Раслабьте ваше тело

SikeY1733 05.02.10 в 19:36

0

Отлично, ребята, освобождаемся!
Расслабьте свое тело.

overshine 11.02.10 в 15:14

1
+2

Держите ваши глаза в листовой музыке

SikeY1733 05.02.10 в 19:37

-1

Не отрываем ваши глаза от листа с нотами :)

upws 08.02.10 в 01:30

0

Глаза смотрят в нотный лист.

overshine 11.02.10 в 15:17

1
+1

Если у тебя есть деньги
тогда не жмись и плати

upws 11.02.10 в 10:31

0

Просто еще один день
из жизни королевы MC

upws 06.02.10 в 01:35

0

Не могу, не хочу прерываться
пока не добуду себе Бентли

overshine 11.02.10 в 15:20

0

Нет, нет, бросайте кубики.

upws 06.02.10 в 06:53

0

Нет, нет, кидай кости.

overshine 11.02.10 в 15:21

1

Где тебя носило,чел?

upws 06.02.10 в 01:40

0

Где тебя носило, чел?

beroal 24.12.10 в 13:17

0

Я должен получить это из комнаты хранения

SikeY1733 05.02.10 в 19:43

0

Я должен был притащить это из кладовки.

overshine 11.02.10 в 15:22

1

Ну что, обкатим.

upws 11.02.10 в 10:36

0

Нам пора начинать.

overshine 11.02.10 в 15:23

1

Эй, включите это.
Вы серьезно?

upws 06.02.10 в 01:43

1

- Эй, подключи это.
- Ты серьезно?

overshine 11.02.10 в 15:24

0

— Эй, подключи это.
— Ты серьёзно?

beroal 27.12.10 в 12:27

0

Рози, подключи это. Давай. Прямо сейчас?

upws 06.02.10 в 01:45

0

- Рози, подключи это, давай.
- Прямо сейчас?

overshine 11.02.10 в 15:25

0

— Рози, подключи это, давай.
— Прямо сейчас?

beroal 24.12.10 в 13:17

0
+1

Ваши действия
"должны дарить любовь."

upws 06.02.10 в 01:47

0

Твоя задача - "дарить любовь".

overshine 11.02.10 в 15:26

0

Твоя задача — «дарить любовь».

beroal 24.12.10 в 13:18

0

Или "соблазнять"
Давайте попытаемся "соблазнять."

upws 06.02.10 в 01:50

0

Или "соблазнять".
Давайте попробуем соблазнять.

overshine 11.02.10 в 15:26

0

Или «соблазнять».
Давайте попробуем «соблазнять».

beroal 24.12.10 в 13:18

0

Хорошо, на что это похоже? На что похоже?

koksik28 10.02.10 в 23:31

0

Хорошо. Нет, это было ужасно.

upws 06.02.10 в 01:29

0

Могу я присесть?

upws 06.02.10 в 01:27

0

Конечно.

upws 06.02.10 в 01:27

0

Спасибо.

upws 06.02.10 в 01:26

0

Я просто встречалась с этими агентами около полутора месяцев назад.

koksik28 10.02.10 в 23:32

0

Я просто встретил этих агентов где-то полтора месяца назад,

overshine 11.02.10 в 15:28

1

И тогда они послали меня.

koksik28 10.02.10 в 23:32

0

и они меня направляли на прослушивания.

overshine 11.02.10 в 15:29

1

И я поняла, что эти кастинг-режиссеры действительно хотели бы видеть меня в этом пилоте.

koksik28 10.02.10 в 23:32

0

Я думаю, эти ассистенты по кастингу действительно хотят видеть меня в пилотном эпизоде.

overshine 11.02.10 в 15:31

1

Тебе не понравилось трястись?

upws 06.02.10 в 02:00

0

Послушай, я не смотрю на это как на
забаву. Это походидо больше на чушь.u

upws 06.02.10 в 02:07

0

Видишь ли, я не воспринимаю это как забаву. Скорее, как барьер.

overshine 11.02.10 в 15:33

1

Это действительно не имеет
ничего общего с актерством.

upws 06.02.10 в 02:03

0

На самом деле это не имеет никакого отношения к актерской игре.

overshine 11.02.10 в 15:34

1

Я наверное смогла бы представить вас ребята этим агентам, если вы хотите, понимаете?

koksik28 10.02.10 в 23:33

0

Знаете, девчонки, может, я даже
смогу представить вас этим агентам. Хотите?

overshine 11.02.10 в 15:36

1

Но это расслабляет тебя.

upws 06.02.10 в 02:19

0

Но это освобождает тебя.

overshine 11.02.10 в 15:37

0

Но ведь это же расслабляет.

beroal 24.12.10 в 13:21

0

Хорошо,а что произойдет если твоя
роль, действительно напряженная?

upws 06.02.10 в 02:11

0

Хорошо, но что, если твоя героиня, допустим, очень напряжена?

overshine 11.02.10 в 15:38

1
+2

Джо, это работает?

upws 06.02.10 в 02:21

0

Джо, оно работает?

overshine 11.02.10 в 15:39

1

Сегодня?

upws 06.02.10 в 01:26

0

Нет.

upws 06.02.10 в 01:26

0

Я продолжаю говорить ей, чтобы она просто расслабилась. Здесь нет ничего сложного.

koksik28 10.02.10 в 23:35

0

Я постоянно прошу ее немного расслабиться.
Это не страшно.

overshine 11.02.10 в 17:37

1

Но я так много тружусь после школы.

koksik28 10.02.10 в 23:35

0

Но мне так много всего нужно успеть сделать после уроков.

overshine 11.02.10 в 17:37

1

У меня упражнения по вокалу и еще надо учить монологи

koksik28 10.02.10 в 23:35

0

Надо заниматься вокалом и зубрить монологи,

overshine 11.02.10 в 17:38

0

И это все еще до того, как я начинаю делать свои обычные домашние задания.

koksik28 10.02.10 в 23:36

0

и это все ещё до того, как я начинаю делать свои обычные домашние задания.

beroal 24.12.10 в 13:23

0

Ты действительно все это делаешь?

koksik28 10.02.10 в 23:37

1

Ты действительно всё это делаешь?

beroal 24.12.10 в 13:23

0

Ха?

upws 06.02.10 в 02:26

0

Там есть барабанная установка. Ты должна отважиться и сделать это.

koksik28 10.02.10 в 23:38

0

Вон там хранится барабанная установка. Давай, сходи за ней.

overshine 11.02.10 в 17:43

1

Сколько лет ты рэппуешь?

upws 06.02.10 в 04:00

1

Сколько лет ты читаешь рэп?

overshine 11.02.10 в 17:43

0

Она победила
в последнем раунде.

upws 06.02.10 в 03:59

0

Ты отсталая. Твой
мозг не работает как надо.

upws 06.02.10 в 04:02

0
+1

Да?
Да неужели?

overshine 11.02.10 в 17:52

1

Привет.
Привет.

upws 06.02.10 в 02:27

0

Это Марко. Как у тебя дела?

koksik28 10.02.10 в 23:38

0

- Это Марко.
- Как дела?

overshine 11.02.10 в 17:53

0

— Это Марко.
— Как дела?

beroal 24.12.10 в 13:24

0

Знаешь, я собираюсь съесть тебя на виду у всех.

upws 06.02.10 в 06:06

0

Слушай, я схаваю тебя у всех на виду.

beroal 24.12.10 в 13:29

0

Ты никогда не сможешь ...

upws 06.02.10 в 06:08

0

Кишка тонка.

beroal 24.12.10 в 13:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →