Bones - s05e12 - The Proof in the Pudding / Кости - 5 сезон, 12 серия - Доказательство в пуддинге: The Proof in the Pudding
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
полагать, что останки Кеннеди вообще когда либо были захоронены bambi2 22.01.10 в 17:25 что останки Кеннеди действительно были преданы земле Bolverk 22.01.10 в 20:05 |
|
|
в Арлингтоне. bambi2 22.01.10 в 17:26 |
||
|
Помните найденый волос? bambi2 22.01.10 в 17:26 |
||
|
Ни кутикулы, не кортикального слоя.
bambi2 22.01.10 в 17:29 |
||
|
Поскольку Кеннеди был застрелен, bambi2 22.01.10 в 17:30 |
||
|
в похоронной службе пытались замаскировать следы, bambi2 22.01.10 в 17:31 |
||
|
при помощи накладных волос, воска и металической сетки, наложенной на это место. bambi2 22.01.10 в 17:33 |
||
|
О! bambi2 22.01.10 в 17:33 |
||
|
Сетка бы объяснила bambi2 22.01.10 в 17:34 |
||
|
эти перекрещивающиеся полосы на черепе. bambi2 22.01.10 в 17:35 |
||
|
Я же не могу обсуждать с Мишель такие важные вещи bambi2 22.01.10 в 17:36 Я не могу спорить с Мишель о чем-то столь важном Bolverk 22.01.10 в 20:05 |
||
|
по телефону, ведь так? bambi2 22.01.10 в 17:37 |
||
|
Что? Факт, что возможно ты расследуешь убийство bambi2 22.01.10 в 17:38 О чем? О том, что ты, возможно, Bolverk 22.01.10 в 20:06 |
||
|
президента Соединенных штатов? bambi2 22.01.10 в 17:38 |
||
|
. lazyicat 22.01.10 в 20:09 |
||
|
Нет. Тот факт, что она беременна. bambi2 22.01.10 в 17:39 |
||
|
Бут! lazyicat 22.01.10 в 13:37 Бут! esperas 22.01.10 в 13:50 |
||
|
Хей,Кости. lazyicat 22.01.10 в 13:38 Привет Кости! esperas 22.01.10 в 13:51 |
||
|
Бут? esperas 22.01.10 в 13:36 |
||
|
Кости? esperas 22.01.10 в 13:36 |
||
|
Ты как, в порядке? esperas 22.01.10 в 13:37 Ты в порядке? lazyicat 22.01.10 в 13:38 |
||
|
Да. Знаешь, что я тебе скажу, ну и амбалы те двое. esperas 22.01.10 в 13:50 |
||
|
(вздыхает) esperas 22.01.10 в 13:51 . Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:22 |
||
|
Вы уже выяснили кто этот парень? esperas 22.01.10 в 13:51 |
||
|
Ходжинс и Кэм уверены, что это Джон Ф. Кеннеди. esperas 22.01.10 в 13:53 |
||
|
35ый президент Соединенных Штатов, esperas 22.01.10 в 13:53 |
||
|
который был убит 22ого ноября 1963 года. esperas 22.01.10 в 13:55 |
||
|
Я знаю, кто такой Джон Кеннеди. esperas 22.01.10 в 13:56 |
||
|
А еще Кэм уверена в том, что Мишель беременна. esperas 22.01.10 в 13:57 |
||
|
Обычно это стало бы важным известием. esperas 22.01.10 в 14:03 В обычной ситуации это было бы важным. bambi2 22.01.10 в 17:40 |
||
|
Но сейчас кажется не таким уж значимым. esperas 22.01.10 в 14:06 Но сейчас это так не впечатляет. bambi2 22.01.10 в 17:41 |
||
|
Это Джон Кеннеди? esperas 22.01.10 в 14:06 |
||
|
Подожди. Ходжинс первым сказал, что это Кеннеди? esperas 22.01.10 в 14:11 |
||
|
(Бреннан) Да. (Бут) Тогда это не Кеннеди. esperas 22.01.10 в 14:11 Да. Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:22 |
||
|
(Бреннан) Да нет же, Ходжинс превосходный ученый. esperas 22.01.10 в 14:13 Нет. Ходжинс - превосходный ученый Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:23 |
||
|
Эй, мистер Уайт. esperas 22.01.10 в 14:14 |
||
|
Как вам удалось пройти через охрану? esperas 22.01.10 в 14:15 |
||
|
Ну, я ведь профессиональный снайпер. esperas 22.01.10 в 14:18 |
||
|
Я умею ходить очень, очень тихо. esperas 22.01.10 в 14:19 |
||
|
Но теперь вы, конечно, обязаны находится в здании. esperas 22.01.10 в 14:19 |
||
|
Вот черт. esperas 22.01.10 в 14:22 |
||
|
А кто видел, как я вошел? esperas 22.01.10 в 14:23 |
||
|
Мне неудобно, Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:26 Неудобно. Неудобно. RunForYourLife 22.01.10 в 14:30 |
||
|
Очень, очень неудобно Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:26 Очень неудобно. RunForYourLife 22.01.10 в 14:30 |
||
|
Что неудобно? Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:27 |
||
|
Ох, я собираюсь позвонить ей прямо сейчас Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:24 |
||
|
и сказать ей, что мне необходимо поговорить с ней Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:25 |
||
|
сразу же, как только я выберусь отсюда Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:25 |
||
|
О тесте на беременность? Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:26 |
||
|
Она солгала мне Mrs_Psmit 22.01.10 в 14:24 |
