Bright Star / Яркая звезда: Bright Star / Яркая звезда / CD1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Благословенной росой"

Sonet 27.01.10 в 10:56

0

- Здесь духотища (душно).
- Нет, мама, они любят жару (тепло, теплолюбивы).

mejfire 27.01.10 в 12:00

0

Мы можем потерять их

mejfire 27.01.10 в 12:00

0

Слушай,"люблю тебя еще больше потому, что знаю: я стал тебе
дорог именно таков, каков есть, а не по какой-либо иной причине.

Sonet 27.01.10 в 10:40

0

"Я встречал
женщин, которые были бы счастливы обручиться с Сонетом

Sonet 27.01.10 в 10:40

0

"или выскочить замуж
за Роман в стихах."

Sonet 27.01.10 в 10:40

0

Мама, не сердись.

inv1te 25.01.10 в 11:29

0

- Когда от него нет вестей, это как смерть,

mejfire 27.01.10 в 12:01

0

словно кто-то высосал воздух до капли их моих легких

mejfire 27.01.10 в 12:02

0

и я всеми покинута (забыта), но когда я получаю письмо,

mejfire 27.01.10 в 12:03

0

Мир снова начинает существовать (мир снова обретает плоть (краски),).
Это единственное, что заботит меня.

mejfire 27.01.10 в 12:05

0

Заботься о бабочках. (Взгляни на бабочек).

mejfire 27.01.10 в 12:06

0

Что ж, передвинь это (ее).

mejfire 27.01.10 в 12:06

0

- Фанни нужен нож.
- Зачем.

mejfire 27.01.10 в 12:07

0

Чтобы покончить с собой.

inv1te 25.01.10 в 11:26

0

Она хочет покончить с собой (свести счеты с жизнью).

mejfire 27.01.10 в 12:07

0

Все кончено.

inv1te 25.01.10 в 11:27

0

За все это время всего лишь одно короткое письмо.

mejfire 27.01.10 в 12:09

0

Топер нет!

danaya_s 28.01.10 в 11:51

0

Говорят, он был в Лондоне, в Лондоне,

mejfire 27.01.10 в 12:10

0

И не удосужился посетить нас, опасаясь, что это разрушит его (чувства снова вспыхнут)!

mejfire 27.01.10 в 12:12

0

Ему не удалось заработать состояние и он стыдится этого.

mejfire 27.01.10 в 12:12

0

Если б он знал, как мало это заботит меня теперь.

mejfire 27.01.10 в 12:13

0

Ты упустил его

danaya_s 28.01.10 в 11:51

0

-Здравствуйте.
-Здравствуйте.

Sonet 24.01.10 в 17:39

0

Мама просила меня пригласить тебя к нами, чтобы представить тебе миссис О"Донохью,

mejfire 27.01.10 в 12:14

0

нашу новую служанку, которая может быть полезна и тебе

mejfire 27.01.10 в 12:18

0

Прошу вас, сэр, зовите меня Абигаль или Эбби

mejfire 27.01.10 в 12:16

0

Прекрасно. Будь уверенна (Чтобы быть уверенным), что ты не войдешь, если дверь заперта.

mejfire 27.01.10 в 12:17

0

Да, сэр.

Sonet 25.01.10 в 06:31

0

Мистер Китс не вернулся (вернется).
Он уехал и будет жить в Лондоне. (Он уехал в Лондон и будет там жить)

mejfire 27.01.10 в 12:19

0

Пожалуйста передайте мистеру Китсу, что у нас, Браунов, его вещи будут в полной созранности.

mejfire 27.01.10 в 12:23

0

Мистер Браун сказал, что я могу выуичится читать просебя.

mejfire 27.01.10 в 12:25

0

А я говорю ему: "Кончно, но что же я буду читать?"

mejfire 27.01.10 в 12:26

0

А он говорит: "Абигаль, даже Библия может быть не столь нудным чтивом, как кажется тебе (как тебе могло показаться).

mejfire 27.01.10 в 12:28

0

И в "Песни Песней" есть лакомые кусочки,

mejfire 27.01.10 в 12:29

0

способные вогнать в краску церковников

mejfire 27.01.10 в 12:30

0

И если я засяду за учебу и выучусь читать самостоятельно,

mejfire 27.01.10 в 12:32

0

то увижу (смогу убедиться), что в его словах нет ни крошки лжи.

mejfire 27.01.10 в 12:33

0

Здравствуй,Тутс.

Sonet 27.01.10 в 10:32

0

Здравствуйте,мистер Китс.

Sonet 25.01.10 в 06:32

0

Здравствуйте, Мисс Браун.

Sonet 25.01.10 в 06:33

0

Мама? Мы обнаружили это.
Как я и предполагал, у Фанни есть ключ.

mejfire 27.01.10 в 12:34

0

Что тебе нужно для поездки в Лондон?

mejfire 27.01.10 в 12:34

0

У твоего жилета нет подкладки. (???)

mejfire 27.01.10 в 12:36

0

А в твоем пальто

mejfire 27.01.10 в 12:37

0

небольшая дыра (дырочка)

mejfire 27.01.10 в 12:37

0

Я заштопаю так, что ты не заметишь (будет незаметно).

mejfire 27.01.10 в 12:38

0

"Моя любимая,
Сегодня я живу вчерашним днем.

Sonet 25.01.10 в 06:50

0

"Мне как будто снился волшебный сон.

Sonet 25.01.10 в 06:50

0

"Я весь в твоей власти.

Sonet 25.01.10 в 06:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →