The Fourth Kind / Четвертый вид: The Fourth Kind / Четвертый вид

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Точно.

Lisok 25.01.10 в 16:37

0

- Записать это на видео?
- Да.

Lisok 25.01.10 в 16:37

0

Консультировать психолога -
это как разговаривать с самим собой.

Lisok 25.01.10 в 16:39

0

- Ты всегда это говоришь.
- Да?

Lisok 25.01.10 в 16:39

0

О, Боже!

Lisok 25.01.10 в 16:39

0

Итак...

Lisok 25.01.10 в 16:39

0

Просто попробуй...

Lisok 25.01.10 в 16:39

0

Попробуй расслабиться
и устроиться поудобнее.

Lisok 25.01.10 в 16:40

0

Вслушивайся в звук моего голоса,
пока я считаю.

Lisok 25.01.10 в 16:40

0

10...

Lisok 25.01.10 в 16:40

0

9...

Lisok 25.01.10 в 16:40

0

8, 7, 6...

Lisok 25.01.10 в 16:41

0

твои глаза становятся тяжёлыми,
всё более тяжёлыми...

Lisok 25.01.10 в 16:41

0

...5, 4...
Они почти закрылись...

Lisok 25.01.10 в 16:41

0

...3, 2... и 1.

Lisok 25.01.10 в 16:42

0

Очень хорошо, Эбби.
Очень хорошо...

Lisok 25.01.10 в 16:42

0

Давай вернёмся в прошлое...

Lisok 25.01.10 в 16:42

0

Назад в прошлое...

Lisok 25.01.10 в 16:42

0

В вечер 9 сентября этого года...

Lisok 25.01.10 в 16:43

0

Что за погода?

Lisok 25.01.10 в 16:43

0

как там погодка?

lex72 25.01.10 в 16:43

-1

Жарко. Жарче, чем обычно.

Lisok 25.01.10 в 16:43

0

Хотя на улице идёт дождь.

Lisok 25.01.10 в 16:43

0

Так, хорошо.

Lisok 25.01.10 в 16:43

0

Теперь... давай вернёмся в то время,
когда ты была с Уиллом.

Lisok 25.01.10 в 16:44

0

Прямо перед тем, как
преступник ворвался в комнату.

Lisok 25.01.10 в 16:45

0

За момент до того, когда злоумышленник ворвался в его комнату.

parker 26.01.10 в 20:12

-1

Мы занимаемся любовью.

Lisok 25.01.10 в 16:46

0

Хорошо!

Lisok 25.01.10 в 16:46

0

Как хорошо!

Lisok 25.01.10 в 16:46

0

Он уснул.

Lisok 25.01.10 в 16:46

0

Хорошо.

Lisok 25.01.10 в 16:46

0

Что случилось потом?
Что произошло дальше?

Lisok 25.01.10 в 16:47

0

Я проснулась.
Я совершенно проснулась.

Lisok 25.01.10 в 16:47

0

И...

Lisok 25.01.10 в 16:47

0

...просто лежу.

Lisok 25.01.10 в 16:47

0

Что тебя привлекло?

Lisok 25.01.10 в 16:47

0

Кто-то заколол его! В грудь!

Lisok 25.01.10 в 16:48

0

Кровь повсюду! Повсюду!

Lisok 25.01.10 в 16:48

0

Постарайся увидеть его лицо!
Постарайся увидеть его лицо!

Lisok 25.01.10 в 16:49

0

Я не могу!

Lisok 25.01.10 в 16:49

0

Кровь везде! Я не могу увидеть!

Lisok 25.01.10 в 16:49

0

Эбби! Эбби, Эбби, Эбби!

Lisok 25.01.10 в 16:50

0

Эбби!

Lisok 25.01.10 в 16:50

0

Сосредоточься на моём голосе!
Сосредоточься на моём голосе!

Lisok 25.01.10 в 16:50

0

Ты придёшь в себя на 5, 4, 3, 2, 1!

Lisok 25.01.10 в 16:50

0

Эбби...

Lisok 25.01.10 в 16:51

0

Если бы только я могла
увидеть его лицо.

Lisok 25.01.10 в 16:51

0

Его убили, и я была там, Эйбел.
Я была там.

Lisok 25.01.10 в 16:51

0

Понимаю. Это так естественно,
чувствовать свою вину,

Lisok 25.01.10 в 16:52

0

но это не естественно, считать,
что это твоя вина.

Lisok 25.01.10 в 16:52

0

Ты это знаешь.

Lisok 25.01.10 в 16:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →