The Collector / Коллекционер: the_collector_film_william_wyler_1965

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мое настоящее имя не Франклин, и мы не где-то в окрестностях Рединга. mar1ine 26.01.10 в 17:31 0
	Я сложила всю одежду. mar1ine 26.01.10 в 18:41 0
	И мои рисунки, в общем, ты можешь оставить их все себе. mar1ine 26.01.10 в 18:42 0
	Ты же помнишь, что сегодня истекает срок? mar1ine 26.01.10 в 18:42 0
	Да, я знаю. mar1ine 26.01.10 в 18:42 0
	Сегодня в полночь. mar1ine 26.01.10 в 18:43 0
	- Я прочитал твою книжку. - Да? mar1ine 26.01.10 в 18:44 0
	Она тебе понравилась? mar1ine 26.01.10 в 18:45 0
	Вообще-то, я не увидел в ней большого смысла. mar1ine 26.01.10 в 18:45 0
	Почему же? mar1ine 26.01.10 в 18:46 0
	Я не верю этой книге по одной причине. mar1ine 26.01.10 в 19:12 0
	Этот мальчик... mar1ine 26.01.10 в 19:13 0
	он учится в престижной школе... mar1ine 26.01.10 в 19:13 0
	у него состоятельные родители. mar1ine 26.01.10 в 19:14 0
	насколько я вижу у него нет никаких серьезных проблем в жизни. mar1ine 26.01.10 в 19:14 0
	Возможно ты прав. mar1ine 26.01.10 в 19:16 0
	Так что же дает ему право... mar1ine 26.01.10 в 19:17 0
	поступать так, как он поступает7 mar1ine 26.01.10 в 19:17 0
	Ну, я никогда над этим не задумывалась. mar1ine 26.01.10 в 19:19 0
	То есть ты не видишь недостатков этой книги? mar1ine 26.01.10 в 19:23 0
	Нет, но твоя точка зрения интересна. mar1ine 26.01.10 в 19:23 0
	Только не надо столь покровительственно! mar1ine 26.01.10 в 19:24 0
	Я, правда, не хотела... mar1ine 27.01.10 в 06:46 0
	Ты перечитывала эту книгу три раза. Ты говорила, что она тебе нравится. mar1ine 27.01.10 в 06:49 0
	Ну, да. К чему ты ведешь... mar1ine 27.01.10 в 06:53 0
	Ты никогда не была бы так снисходительна ни к кому другому в таком вопросе. mar1ine 27.01.10 в 06:55 0
	Ты обязательно стала бы спорить, не так ли? Видишь, по-настоящему ты со мной не разговариваешь. mar1ine 27.01.10 в 06:57 0
	Это не правда. mar1ine 27.01.10 в 06:57 0
	Хорошо. mar1ine 27.01.10 в 06:58 0
	Рассказывай мне, что такого чудесного в этой книге. mar1ine 27.01.10 в 07:02 0
	Ну... Ну, мальчик. mar1ine 27.01.10 в 07:02 0
	То что он ненавидит всех и вся это маска. Просто он слишком чувствителен. mar1ine 27.01.10 в 07:04 0
	Вот, вот, то-то и оно! mar1ine 27.01.10 в 07:12 0
	Но, он как человека, со всеми своими недостатками... mar1ine 27.01.10 в 07:13 0
	я хочу сказать, разве читатель может не сопереживать ему? mar1ine 27.01.10 в 07:14 0
	Может. Мне не понравились его рассуждения mar1ine 27.01.10 в 07:14 0
	- Но это же отчасти как раз то что придает ему его очарование. - И его поступки. mar1ine 27.01.10 в 07:15 0
	Вечные его разговоры о чужих прыщах. Это в нем привлекательно? mar1ine 27.01.10 в 07:21 0
	Он ведет себя так, потому что не может вписаться в рамки, которые ему навязывают извне. mar1ine 27.01.10 в 07:23 0
	Не удивительно, ведь его это не заботит. mar1ine 27.01.10 в 07:25 0
	- Он даже не пытается вписаться. - Ты не понимаешь. mar1ine 27.01.10 в 07:25 0
	Нет. PianinoElvisa 26.01.10 в 16:04 0
	Ладно, я хочу сказать... mar1ine 27.01.10 в 07:37 0
	ты просто не хочешь увидеть, что многое из того... mar1ine 27.01.10 в 07:50 0
	что есть в нем присутствует во всех нас. mar1ine 27.01.10 в 07:50 0
	И во мне? Это ты хочешь сказать, да? mar1ine 27.01.10 в 07:50 0
	- Я, ведь, тоже никуда не могу вписаться. - Нет, я не это имела в виду. mar1ine 27.01.10 в 07:52 0
	- Тогда, то что я слишком туп, чтобы принять его? - Нет, совсем не это хотела сказать. mar1ine 27.01.10 в 07:53 0
	Не хотела, но сказала. mar1ine 27.01.10 в 07:55 0
	Ты переворачиваешь мои слова. mar1ine 27.01.10 в 07:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →