The Informant! / Информатор: The Informant!
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
..и я стал понимать многие вещи. parapong 12.02.10 в 10:02 ..и я стал понимать многие вещи. parapong 12.02.10 в 10:02 |
|
|
И я очень хочу.. parapong 12.02.10 в 10:03 |
||
|
Я понимаю, что навредил многим и хочу сказать: parapong 12.02.10 в 10:03 |
||
|
Я очень, очень, очень сожалею. Я раскаиваюсь.. parapong 12.02.10 в 10:04 |
||
|
..и готов понести ответственность за свои действия. parapong 12.02.10 в 10:04 |
||
|
Спасибо. parapong 12.02.10 в 10:04 |
||
|
Обращаю внимание, что мистер Уитэкер не обычный уголовник, это было бы мягко сказано. parapong 12.02.10 в 10:10 |
||
|
Он хорошо образованный.. parapong 12.02.10 в 10:10 |
||
|
..любящий жену и семью, уважаемый в обществе. parapong 12.02.10 в 10:11 |
||
|
Не удивительно, что благодаря этому.. parapong 12.02.10 в 10:11 |
||
|
..он смог стать вице-президентом Archer Daniels Midland. parapong 12.02.10 в 10:12 |
||
|
Однако, суд.. parapong 12.02.10 в 10:12 |
||
|
..не находит связи между биполярным расстройством мистера Уитэкера.. parapong 12.02.10 в 10:12 |
||
|
..и 45 пунктами обвинения, совершенных.. parapong 12.02.10 в 10:14 |
||
|
..просто из жадности. parapong 12.02.10 в 10:14 |
||
|
Очень сложно определить, когда мистер Уитэкер говорит правду. parapong 12.02.10 в 10:15 |
||
|
Не думаю, что происходящее справедливо.. parapong 12.02.10 в 10:16 |
||
|
..если сравнивать меня с Миком и Тери. parapong 12.02.10 в 10:17 |
||
|
Если вы пойдете и ограбите местный продуктовый магазин.. parapong 12.02.10 в 10:18 |
||
|
..получите, может лет пять в тюрьме. parapong 12.02.10 в 10:19 |
||
|
Мик и Тери ограбили каждый продуктовый магазин в мире, а получили три года. parapong 12.02.10 в 10:20 |
||
|
И скажите мне, что я должен чувствовать, получив девять. parapong 12.02.10 в 10:20 |
||
|
Прошу обратить на это внимание, мистер Президент.. parapong 12.02.10 в 10:21 |
||
|
..перед тем, как рассмотрите прошение о помиловании. parapong 12.02.10 в 10:22 |
||
|
Также хотелось бы воспользоваться случаем.. parapong 12.02.10 в 10:23 |
||
|
..чтобы извиниться от меня и моей жены, Джинджер.. parapong 12.02.10 в 10:23 |
||
|
...перед специальным агентов Брайном Шепардом. parapong 12.02.10 в 10:23 |
||
|
Он никогда не подставлял меня с дипломатом и не говорил уничтожить пленки. parapong 12.02.10 в 10:24 |
||
|
Идея судиться с ним пришла от кого-то из ADM. parapong 12.02.10 в 10:24 |
||
|
Я не должен был слушать. parapong 12.02.10 в 10:25 |
||
|
Пока я работал в ADM, я прожил столько жизней, что уже не знал, кто я на самом деле. parapong 12.02.10 в 10:26 |
||
|
Теперь я знаю о себе намного больше и чего по настоящему хочу от жизни. parapong 12.02.10 в 10:27 |
||
|
За время заключения я получил три ученых степени.. parapong 12.02.10 в 10:28 |
||
|
..юридическую степень.. parapong 12.02.10 в 10:29 |
||
|
..еще одна в психологии. parapong 12.02.10 в 10:31 |
||
|
В тюрьме я лучше сплю, чем за многие годы. parapong 12.02.10 в 10:31 |
||
|
Моя жена, Джинджер, простила меня. parapong 12.02.10 в 10:31 |
||
|
Она верит, что ситуация вокруг ADM.. parapong 12.02.10 в 10:32 |
||
|
..сблизила нас в 20-летнем браке. parapong 12.02.10 в 10:33 |
||
|
Надеюсь вы разрешите мне выйти.. parapong 12.02.10 в 10:34 |
||
|
..и я смогу воссоединиться с семьей, тремя детьми.. parapong 12.02.10 в 10:34 |
||
|
..двое из которых приемные. parapong 12.02.10 в 10:35 |
||
|
Особенно, в свете того, что по большей части, благодаря моим показаниям.. parapong 12.02.10 в 10:37 |
||
|
..правительству США удалось собрать.. parapong 12.02.10 в 10:38 |
||
|
..более одного миллиарда долларов штрафа за ценовой сговор от крупных компаний. parapong 12.02.10 в 10:39 |
||
|
Ну вот и все. Спасибо. parapong 12.02.10 в 10:39 |
||
|
Удачи с помилованием, Марк. parapong 12.02.10 в 10:39 |
||
|
Спасибо, Боб. Спасибо за то, что помог все вспомнить. parapong 12.02.10 в 10:40 |
||
|
Я думал Брайн сможет прийти. parapong 12.02.10 в 10:40 |
||
|
-Ну, он все еще зол. parapong 12.02.10 в 10:41 |
