chuck s3 05 / чак 3 сезон 5 серия реальные субтитры: chuck s3 05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
на прошлогодней корпоративке. ilya_bm 26.01.10 в 16:12 |
|
|
Так или иначе, для таких как ты ilya_bm 26.01.10 в 16:13 В любом случае, все из вас, Corwin 26.01.10 в 17:39 |
||
|
кто желает оставить заговор ilya_bm 26.01.10 в 16:14 |
||
|
по саботированию меня, как ассистента менеджера, Corwin 26.01.10 в 17:38 |
||
|
ты волен идти dj3kk1 26.01.10 в 17:34 могут быть свободны. Corwin 26.01.10 в 17:39 |
||
|
Так, так , так (анонимно) 26.01.10 в 15:35 |
||
|
Посмотрите что мы тут имеем dj3kk1 26.01.10 в 17:34 |
||
|
Это - магазин для некурящих. ilya_bm 26.01.10 в 16:02 |
||
|
Спасибо, Джефф. Crusnik 26.01.10 в 14:33 |
||
|
Ты должен знать, что мой лейтенант Corwin 26.01.10 в 17:40 |
||
|
имеет право на сигару, когда он того хочет. Corwin 26.01.10 в 17:40 |
||
|
Или он может прекратить Corwin 26.01.10 в 17:42 |
||
|
Мистер Кейси. Crusnik 26.01.10 в 14:33 |
||
|
Кто-нибудь еще хочет уйти? dj3kk1 26.01.10 в 17:34 |
||
|
Что-то хочешь сказать, большой парень? Corwin 26.01.10 в 17:42 |
||
|
Лестер говорит Corwin 26.01.10 в 17:42 |
||
|
"Это еще не конец" Corwin 26.01.10 в 17:43 |
||
|
Он? plane 26.01.10 в 16:18 |
||
|
И я знаю, это прозвучит возмутительно, Corwin 26.01.10 в 17:43 |
||
|
но самая удивительная разработка в эйфелевой башне Corwin 26.01.10 в 17:44 |
||
|
это ее лифт Corwin 26.01.10 в 17:45 |
||
|
Я понимаю, что я самый скучный человек Corwin 26.01.10 в 17:45 |
||
|
в мире. Нет, нет, это была удивительная история. Corwin 26.01.10 в 17:46 |
||
|
И...И мне понравилась твоя фигурка. Corwin 26.01.10 в 17:46 |
||
|
Спасибо. Crusnik 26.01.10 в 14:33 |
||
|
Это был... ilya_bm 26.01.10 в 16:03 |
||
|
Подарок от моего отца. ilya_bm 26.01.10 в 16:03 |
||
|
Могу я задать тебе личный вопрос? ilya_bm 26.01.10 в 16:04 |
||
|
Конечно. Crusnik 26.01.10 в 14:34 |
||
|
Ты когда-нибудь был в Париже? ilya_bm 26.01.10 в 16:04 |
||
|
Конечно. plane 26.01.10 в 16:17 |
||
|
Это... Crusnik 26.01.10 в 14:34 |
||
|
Нет, не был. Это все, Corwin 26.01.10 в 17:48 |
||
|
ты говорил об этом с таким изумлением, Corwin 26.01.10 в 17:48 |
||
|
как кто-то, кто всегда мечтал сделать это. Corwin 26.01.10 в 17:49 |
||
|
Никто в первом классе ilya_bm 26.01.10 в 16:05 |
||
|
никогда не хочет сделать что-нибудь так плохо. ilya_bm 26.01.10 в 16:06 |
||
|
Ты другой, ты выделяешься. ilya_bm 26.01.10 в 16:07 |
||
|
Спасибо. Crusnik 26.01.10 в 14:34 |
||
|
Это все новое для меня Corwin 26.01.10 в 17:51 Это все в новинку для меня Corwin 26.01.10 в 17:51 |
||
|
Просто хотел приспособиться, понимаешь? Corwin 26.01.10 в 17:51 |
||
|
Почему? В чем твой секрет Чак? ilya_bm 26.01.10 в 16:08 |
||
|
Э, по правде говоря, я работаю в КБ в Бербанке Corwin 26.01.10 в 17:52 |
||
|
Ты знаешь, .... plane 26.01.10 в 16:17 |
||
|
Ух, plane 26.01.10 в 16:17 |
||
|
в отделе Нерд Херд Corwin 26.01.10 в 17:54 |
||
|
Я установил домашний кинотеатр в доме этого парня Corwin 26.01.10 в 17:55 |
||
|
в ЛА, и, хм, ему так понравилось Corwin 26.01.10 в 17:55 |
||
|
что он предложил мне сделать то же самое Corwin 26.01.10 в 17:55 |
||
|
в его парижском доме. Corwin 26.01.10 в 17:56 |
