New York, I Love You / Нью-Йорк, я люблю тебя: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Назови одно место за последние два года Ear 19.01.11 в 11:38 |
|
|
за городом, куда ты меня взял. Ear 19.01.11 в 11:38 |
||
|
Пляж в Хамптоне. Ear 19.01.11 в 11:39 |
||
|
Там мы встретились, и ты ненавидел Хамптон. Ear 19.01.11 в 11:39 |
||
|
Я говорю о поездках, Ear 19.01.11 в 11:39 |
||
|
или о путешествии на каноэ. На велосипедах. Ear 19.01.11 в 11:40 |
||
|
Ты можешь убрать телефон? Ear 19.01.11 в 11:42 |
||
|
Просто назови одно. Ear 19.01.11 в 11:42 |
||
|
Точно. main11 05.02.10 в 15:33 |
||
|
Что? main11 05.02.10 в 15:33 |
||
|
Если бы ты могла поехать куда угодно в мире, Ear 19.01.11 в 11:42 |
||
|
Куда бы ты поехала? Ear 19.01.11 в 11:43 |
||
|
Вы знаете, где. main11 05.02.10 в 15:33 Ты знаешь, куда. Ear 19.01.11 в 11:43 |
||
|
- Пошли со мной. Ear 19.01.11 в 11:43 |
||
|
Я только что купил билеты. Мы уезжаем сейчас. Ear 19.01.11 в 11:44 |
||
|
Мы? Ear 19.01.11 в 11:44 |
||
|
Ты с ума сошел? Ear 19.01.11 в 11:44 |
||
|
У меня с собой ничего нет. Ear 19.01.11 в 11:44 |
||
|
Ну, я куплю тебе зубную щетку. Ear 19.01.11 в 11:44 |
||
|
В Риме. main11 05.02.10 в 15:34 |
||
|
Эконом класс пойдет. Ear 19.01.11 в 11:45 |
||
|
Поднимай ноги. Ear 19.01.11 в 11:45 |
||
|
Ты не поднимаешь ноги. Ear 19.01.11 в 11:45 |
||
|
Я поднимаю ноги. Ear 19.01.11 в 11:45 |
||
|
Нет, ты шаркаешь. Ear 19.01.11 в 11:45 |
||
|
Доктор сказал, ты должен поднимать ноги. Ear 19.01.11 в 11:46 |
||
|
Я поднимаю. Я поднимаю. Ear 19.01.11 в 11:46 |
||
|
Ты хочешь упасть и сломать второе бедро? Ear 19.01.11 в 11:46 |
||
|
По крайней мере боль будет одинаковой с обеих сторон. Ear 19.01.11 в 11:47 |
||
|
- Равной. Ear 19.01.11 в 11:48 |
||
|
Я демократически настроенный парень. Ear 19.01.11 в 11:48 |
||
|
Ну, посмотрим, как демократически ты будешь себя чувствовать, Ear 19.01.11 в 11:48 |
||
|
когда упадешь и сломаешь другое бедро. Ear 19.01.11 в 11:49 |
||
|
Я не сломаю никакое бедро. Ear 19.01.11 в 11:49 |
||
|
Ты куда-то опаздываешь? Ear 19.01.11 в 11:57 |
||
|
Куда ты спешишь? Ear 19.01.11 в 11:58 |
||
|
Я спешу, потому что хочу попасть туда до следующей недели. Ear 19.01.11 в 11:58 |
||
|
С той скоростью, с которой ты идешь... Ear 19.01.11 в 11:58 |
||
|
Ты хочешь быстрее? Ear 19.01.11 в 11:58 |
||
|
Разведись со мной и найди себе кого-нибудь помоложе. Ear 19.01.11 в 11:59 |
||
|
Тома Круза, например. Ear 19.01.11 в 11:59 |
||
|
Ты думаешь, ты смешной? Ear 19.01.11 в 11:59 |
||
|
Да, собственно говоря. Ear 19.01.11 в 12:00 |
||
|
Что ты тогда будешь делать, Мистер Модная Одышка? Ear 19.01.11 в 12:01 |
||
|
Мистер Я Такой Независимый, Ear 19.01.11 в 12:01 |
||
|
мне не нужна помощь, чтобы открыть крышку рассола. Ear 19.01.11 в 12:02 |
||
|
Меня поймали с рассолом. Ear 19.01.11 в 12:12 |
||
|
Ты бы все еще мучился с пиджаком, если бы не я. Ear 19.01.11 в 12:14 |
||
|
[Гудок автомобиля] Ear 19.01.11 в 12:49 |
||
|
Давай, задави меня, почему бы и нет? Ear 19.01.11 в 12:14 |
