Make It or Break It 1x14 - Are We Having Fun Yet / Все или ничего (Добиться или сломаться): Make It or Break It 1x14 - Are We Having Fun Yet / Все или ничего (Добиться или сломаться)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Давайте! Бегом! FrekenSnork 28.01.10 в 16:32 |
|
|
Как вы все знаете, в эту субботу состоится ежегодный День Открытых Дверей FrekenSnork 28.01.10 в 19:12 |
||
|
А члены национальной сбороной тоже должны в этом...? - Да, должны. FrekenSnork 28.01.10 в 19:13 |
||
|
Разве мы не должны беречь себя для соревнований? - Она права. Зачем? FrekenSnork 28.01.10 в 19:14 |
||
|
Затем, чтобы поддержать свой клуб. FrekenSnork 28.01.10 в 19:14 |
||
|
Клуб, который сделал вас теми звездами, которыми вы являетесь сегодня. FrekenSnork 28.01.10 в 19:15 |
||
|
И вдохновить детей, oksichka 28.01.10 в 17:59 И вдохновить детей так, как когда-то вдохновлялись вы. FrekenSnork 28.01.10 в 19:16 |
||
|
У каждого из вас есть особый талант. FrekenSnork 28.01.10 в 19:16 |
||
|
И я ожидаю увидеть выражение этих талантов в эту субботу. FrekenSnork 28.01.10 в 19:17 |
||
|
Благодарю за ваше драгоценное время и внимание FrekenSnork 28.01.10 в 19:17 |
||
|
За работу. FrekenSnork 28.01.10 в 19:17 |
||
|
Не могу поверить, Ники согласился со мной. FrekenSnork 28.01.10 в 19:18 |
||
|
-Запахло любовью. FrekenSnork 28.01.10 в 19:18 |
||
|
Благодаря тебе. - Эй, я думала, мы снова друзья. FrekenSnork 28.01.10 в 19:19 |
||
|
То, что я тебя простила, ещё не значит, что я забыла. FrekenSnork 28.01.10 в 19:19 |
||
|
Тук-тук. FrekenSnork 28.01.10 в 19:19 |
||
|
-Пожалуйста, скажи, что ты вернулась. FrekenSnork 28.01.10 в 19:20 |
||
|
- Как у Саммер получается? FrekenSnork 28.01.10 в 19:21 |
||
|
Она такая организованная и деятельная. Ты знала, что есть такая штука как пистолет для наклеивания этикеток? FrekenSnork 28.01.10 в 19:37 |
||
|
- Что-то слышала. FrekenSnork 28.01.10 в 19:37 |
||
|
Ну, кроме того, что ненавидит нас за то, что отправили ее в школу? FrekenSnork 28.01.10 в 19:38 |
||
|
Она все уладит. Она выстоит (анонимно) 28.01.10 в 17:54 Она приспособится. Она боец. FrekenSnork 28.01.10 в 19:38 |
||
|
Я не хочу, чтобы она боролась. Я хочу, чтобы она расцвела. FrekenSnork 28.01.10 в 19:42 |
||
|
Я хочу, чтобы она веселилась и нашла другой смысл жизни, помимо гимнастики. FrekenSnork 28.01.10 в 19:42 |
||
|
Привет, Ким. Рада, что ты здесь. Я только что забрала объявления FrekenSnork 28.01.10 в 19:43 |
||
|
- о ежегодном дне открытых дверей. FrekenSnork 28.01.10 в 19:44 |
||
|
Есть общественная доска для объявлений на Третьей улице, ее многие смотрят. FrekenSnork 28.01.10 в 19:46 |
||
|
- Я планировала запустить это вирусным путем. FrekenSnork 28.01.10 в 19:47 |
||
|
Я сделала нам новый интернет адрес. Старый все время терялся среди всех этих сайтов FrekenSnork 28.01.10 в 19:53 |
||
|
но новый попадает в начало списка во всех поисковиках, и нас легче найти. FrekenSnork 28.01.10 в 19:54 |
||
|
Я не понимаю, что все это означает, но я знаю, что многие мамы ходят за покупками на этот рынок. FrekenSnork 28.01.10 в 19:55 |
||
|
Знаешь, Пейсон теперь в школе, и у меня много времени. Я могла бы тебе помочь, если надо. FrekenSnork 28.01.10 в 19:56 |
||
|
Конечно! Это будет забавно. (анонимно) 28.01.10 в 17:53 |
||
|
Наши лучшие гимнасты так не думают. Для них это нудная обязаловка. FrekenSnork 28.01.10 в 19:58 |
||
|
Ну, если они не будут веселиться, то никто не будет. FrekenSnork 28.01.10 в 19:59 |
||
|
Иногда мне кажется, что мы их так натаскиваем на медали, FrekenSnork 28.01.10 в 19:59 |
||
|
что они забывают, за что в первую очередь любят гимнастику. Пейсон никогда не забывала. FrekenSnork 28.01.10 в 20:00 |
||
|
Ей всегда нравилось делиться своей любовью к спорту. FrekenSnork 28.01.10 в 20:00 |
||
|
Вот каким должен быть день открытых дверей. FrekenSnork 28.01.10 в 20:01 |
||
|
Ты прав. (анонимно) 28.01.10 в 17:55 Ты права. FrekenSnork 28.01.10 в 20:07 |
||
|
Привет. Слушай, у меня с утра была такая суматоха, я даже твое имя не узнала. FrekenSnork 28.01.10 в 20:14 |
||
|
- Виновата. FrekenSnork 28.01.10 в 20:15 |
||
|
Так как насчет Астрономического клуба? Я еще хожу на дебаты и в кружок а капелла FrekenSnork 28.01.10 в 20:16 |
||
|
ну знаешь, чтобы развлечься. FrekenSnork 28.01.10 в 20:17 |
||
|
Занятия в клубах отличный способ познакомиться с людьми, если ты новичок. FrekenSnork 28.01.10 в 20:17 |
||
|
- Так, внимание! FrekenSnork 28.01.10 в 20:18 |
||
|
Все построились в углу матов для сдачи акробатики! FrekenSnork 28.01.10 в 20:19 |
||
|
Вас это тоже касается, Маленькая Мисс Солнце FrekenSnork 28.01.10 в 20:19 |
||
|
Да. Извините, миссис Си. FrekenSnork 28.01.10 в 20:20 |
||
|
Пейсон Киллер. Моя дочка ваша самая большая фанатка. (анонимно) 28.01.10 в 17:52 |
