Leverage S02E12 / Воздействие Сезон 1 Эпизод 12: Leverage S02E12 The Zanzibar Marketplace Job

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Есть. Ridgerr 01.02.10 в 02:21 0
	Ах! Ridgerr 01.02.10 в 00:49 0
	Что ж, у вас почти получилось. Ridgerr 01.02.10 в 00:49 0
	Вы должны мне 9 миллионов. Ridgerr 01.02.10 в 00:50 0
	Отдай мне это. Вещь, о которой все забывают, Ridgerr 01.02.10 в 01:00 0
	когда подделывают собственную смерть - это отсутствие тела. Ridgerr 01.02.10 в 01:00 0
	Может сработать, Ridgerr 01.02.10 в 01:01 0
	но тогда полиции будет некого подозревать и не за кем охотиться. Ridgerr 01.02.10 в 02:22 0
	Ты не сможешь выбраться. Ridgerr 01.02.10 в 01:01 0
	Нет, ты сможешь. Ridgerr 01.02.10 в 01:02 0
	Сэм: Конечно. Ridgerr 01.02.10 в 01:02 0
	Я оставил след из улик длиной в милю. Ridgerr 01.02.10 в 01:02 0
	визы, оффшорные счета в банках. Ridgerr 01.02.10 в 01:03 0
	Ты был моим другом! Ridgerr 01.02.10 в 01:03 0
	Я на тебя работал. Ridgerr 01.02.10 в 01:03 0
	И из-за твоего провала Ridgerr 01.02.10 в 01:04 0
	я остался без пенсии, без сбережений, без всего. Ridgerr 01.02.10 в 01:04 0
	Это было совсем, совсем для меня неприемлемо. Ridgerr 01.02.10 в 01:05 0
	Что ж, хороший план. Ridgerr 01.02.10 в 01:05 0
	Что? Ridgerr 01.02.10 в 01:05 0
	Я... я... слушай, я двадцать лет гонялся Ridgerr 01.02.10 в 01:05 0
	ну, парнями, которые подделывали собственную смерть. Ridgerr 01.02.10 в 01:06 0
	Я хочу сказать, что этот хотя бы хорошо все продумал. Ridgerr 01.02.10 в 01:06 0
	Точно. Ridgerr 01.02.10 в 01:06 0
	Александр Ланди, отчаянно нуждающийся в деньгах, перешел к насилию. Ridgerr 01.02.10 в 01:07 0
	И его бедный ассистент, Сэм, до последнего ему верный, Ridgerr 01.02.10 в 01:08 0
	попал под перекрестный огонь во время передачи выкупа. Ridgerr 01.02.10 в 01:08 0
	Перекрестный огонь? Ridgerr 01.02.10 в 01:08 0
	Скорее, взрыв. Ridgerr 01.02.10 в 01:09 0
	Александр Ланди свихнулся. Ridgerr 01.02.10 в 01:09 0
	Сэм, Сэм, пожалуйста, не делай этого. Ridgerr 01.02.10 в 01:09 0
	Я заплачу тебе! Я заплачу тебе сколько скажешь! Ridgerr 01.02.10 в 01:09 0
	Заплатишь? Чем? Ridgerr 01.02.10 в 01:10 0
	Ты даже стены не смог тут построить. Ridgerr 01.02.10 в 01:10 0
	Когда люди Нейта сюда доберутся... Ridgerr 01.02.10 в 01:10 0
	О, они должны уже быть здесь. Ridgerr 01.02.10 в 01:10 0
	Просто, понимаете, не прямо здесь. Ridgerr 01.02.10 в 01:10 0
	Иди. Ridgerr 01.02.10 в 01:11 0
	Положи яйцо в лифт. Ridgerr 01.02.10 в 01:11 0
	Отправь его вниз. Мы отправим твоих людей вверх. Ridgerr 01.02.10 в 01:11 0
	Я хочу доказательство того, что они живы. Ridgerr 01.02.10 в 01:11 0
	И я. Ridgerr 01.02.10 в 01:11 0
	Сфотографируй яйцо. Сейчас. Ridgerr 01.02.10 в 01:11 0
	Твой человек настойчив. Ridgerr 01.02.10 в 01:12 0
	Что ж... Ridgerr 01.02.10 в 01:12 0
	Он умрет через две минуты, Ridgerr 01.02.10 в 01:13 0
	так что не важно. Ridgerr 01.02.10 в 01:13 0
	Ты же знаешь, тебе никогда не выбраться из страны. Ridgerr 01.02.10 в 01:13 0
	О, но машина с дипломатическими номерами ждет меня снаружи. Ridgerr 01.02.10 в 01:13 0
	Прямо в аэропорт, мимо таможни, Ridgerr 01.02.10 в 01:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →