The Big Bang Theory S02E10 / Теория Большого Взрыва (Сезон 2, Эпизод 10): The Big Bang Theory S02E10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Они тебя этому в медицинской школе не научили? Loky 09.12.08 в 16:30 0
	Я сейчас занята, Шелдон. Loky 09.12.08 в 16:30 0 Я какбы тут занята,Шелдон worfollomey 09.12.08 в 16:33 -1 Я тут немного занята, Шелдон. Arren 10.12.08 в 02:40 1
	Я понимаю Loky 09.12.08 в 14:15 0
	Все, что мне нужно - это направление на эти обследования. Loky 09.12.08 в 16:31 0
	ЭКГ, полное обследование тела на томографе, Loky 09.12.08 в 16:32 0 Исследование сердца под нагрузкой, томография всех органов, annelee 01.01.09 в 13:24 0
	электромиограмма, комплексный анализ крови, тест на сахар Loky 09.12.08 в 16:33 0 электромиограмма, клинический анализ крови, определение исходного уровня глюкозы... annelee 01.01.09 в 13:26 0
	Японский глаз?? Loky 09.12.08 в 16:34 0 Эндоскопия желудочно-кишечного тракта? annelee 01.01.09 в 13:21 0
	О, и исследование брюшной полости. Loky 09.12.08 в 16:34 0 Ой, и еще эксплораторную лапароскопию! (осмотр органов брюшной полости - Прим. переводчика) annelee 01.01.09 в 13:29 0
	Когда я последний раз икал, я чувствовал, что моя диафрагма Loky 09.12.08 в 16:35 0 Когда у меня в последний раз была икота, моя диафрагма annelee 01.01.09 в 13:31 0
	собиралась куда-то двигаться. Loky 09.12.08 в 16:36 0 вела себя как-то пассивно. annelee 01.01.09 в 13:31 0
	Иди домой, Шелдон. Gunger 09.12.08 в 16:30 0
	Ну хотя бы японский глаз можно? Loky 09.12.08 в 16:36 0 Ну хотя бы эндоскопию можно? annelee 01.01.09 в 13:32 0
	Я уже выпил раствор бария! Loky 09.12.08 в 16:36 0
	Ох, хорошо. У тебя есть какой-нибудь кондиционер? Gunger 09.12.08 в 16:32 0 О, отлично. У тебя есть кондиционер для белья? annelee 01.01.09 в 13:32 0
	Да, конечно. Gunger 09.12.08 в 16:30 0
	Что ты стираешь? Крокодила? Gunger 09.12.08 в 16:32 1 Ты что стираешь?крокодила? worfollomey 09.12.08 в 16:36 -1
	Нет, брюки, которые Стефани купила мне. Gunger 09.12.08 в 16:34 0
	О, дорогой, ты не можешь стирать их в машинке. Gunger 09.12.08 в 16:33 0 О, милый, их нельзя стирать в машинке. annelee 01.01.09 в 13:33 0
	Они испортятся. Gunger 09.12.08 в 16:34 0
	— Ты уверена? — Абсолютно. Gunger 09.12.08 в 16:35 0
	О,нет!хотел бы я чтоб ты сказала это раньше worfollomey 09.12.08 в 16:39 -1 Ох, что ж ты мне раньше не сказала. Loky 09.12.08 в 16:39 2
	У вас какие-то проблемы? Loky 09.12.08 в 16:37 0 У вас что, проблемы? worfollomey 09.12.08 в 16:38 -1
	Нет,все клево worfollomey 09.12.08 в 16:35 -1 Нет, все в порядке. Gunger 09.12.08 в 16:35 0
	Правда? Loky 09.12.08 в 14:15 0
	Да,все чудесно worfollomey 09.12.08 в 16:34 0 Да, все супер. Gunger 09.12.08 в 16:40 1
	Ну, может, это совместное проживание Loky 09.12.08 в 16:40 0
	случилось слегка неожиданно, но все хорошо, все здорово. Loky 09.12.08 в 16:40 0
	Леонард, милый, ты знаешь, Loky 09.12.08 в 16:41 0
	даже если тебе некомфортно то, что происходит, Loky 09.12.08 в 16:41 -1 если тебя что-то не устраивает в том что происходит TBBT1 09.12.08 в 22:24 0
	тебе все равно можно об этом сказать. Loky 09.12.08 в 16:42 -1 ты можешь сказать об этом TBBT1 09.12.08 в 22:24 0
	Ты уверена?Звучит както не очень правдиво worfollomey 09.12.08 в 16:41 -1 Ты уверена? Звучит как-то неправдоподобно. Loky 09.12.08 в 16:42 1
	Поверь мне, твои чувства так же важны, как и её. Loky 09.12.08 в 16:43 0
	Это тоже звучит как-то неправдоподобно. Loky 09.12.08 в 16:44 0
	Просто скажи ей, что вам сдвинуть отношения Loky 09.12.08 в 16:45 -1 Просто скажи ей, что ваши отношения следует изменить так, TBBT1 09.12.08 в 22:29 0
	в том направлении, где будет комфортно обоим. Loky 09.12.08 в 16:45 -1 чтобы они устраивали вас обоих. TBBT1 09.12.08 в 22:29 0
	Я должен сказать ей что-то подобное? Loky 09.12.08 в 16:46 0 Да, я бы мог сказать ей что-то в этом духе. annelee 01.01.09 в 13:35 0
	Я пойду и сделаю это. Gunger 09.12.08 в 16:41 0 Так я и сделаю. Loky 09.12.08 в 16:46 1
	Спасибо Loky 09.12.08 в 14:15 0
	Да не за что. Loky 09.12.08 в 16:46 0
	Ты здорово все ухватываешь. Loky 09.12.08 в 16:47 -1 Ты действительно в этом разбираешься. TBBT1 09.12.08 в 22:35 0 Ты хорошо разбираешься в таких вещах. annelee 01.01.09 в 13:36 0
	Может, ты можешь поговорить с ней? Gunger 09.12.08 в 16:41 -1 Может поговоришь с ней? TBBT1 09.12.08 в 22:36 0
	Ты ведь шутишь, верно? Gunger 09.12.08 в 16:36 0
	Нет, но это нормально. Gunger 09.12.08 в 16:37 0 Нет, все в порядке. Loky 09.12.08 в 16:49 0 Нет...но всё в порядке TBBT1 09.12.08 в 22:37 0 Нет, ну да ладно. Arren 10.12.08 в 03:05 1
	Я пойду поговорю с ней. Gunger 09.12.08 в 16:37 0
	Пойдем? Loky 09.12.08 в 16:48 -1 Может, пойдем вместе? Gunger 09.12.08 в 18:23 0 Хочешь пойти со мной? TBBT1 09.12.08 в 22:37 0 Пойдешь со мной? annelee 01.01.09 в 13:36 0
	ИДИ! Loky 09.12.08 в 16:47 2
	О, нет. Gunger 09.12.08 в 16:37 0
	Чтоо?? Gunger 09.12.08 в 16:38 0
	Ты был прав. Твое горло воспалено. Loky 09.12.08 в 16:47 0 Ты был прав. У тебя страшное воспаление гортани. Arren 10.12.08 в 03:01 0
	Я имею в виду,что никогда не видела ничего подобного worfollomey 09.12.08 в 16:44 0 Думаю, я никогда не видела ничего подобного. Arren 10.12.08 в 02:44 0 В смысле, я никогда не видела ничего подобного. annelee 01.01.09 в 13:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →