The Big Bang Theory S02E10 / Теория Большого Взрыва (Сезон 2, Эпизод 10): The Big Bang Theory S02E10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я знал это! worfollomey 09.12.08 в 16:44 Я так и знал! annelee 01.01.09 в 13:37 |
|
|
Что я должен делать? worfollomey 09.12.08 в 16:44 Что же мне делать?! annelee 01.01.09 в 13:38 |
||
|
Ты должен прекратить болтать немедленно! worfollomey 09.12.08 в 16:45 Тебе нужно перестать разговаривать. Прямо сейчас. annelee 01.01.09 в 13:38 |
||
|
на сколь...чшь-чшь-чшь worfollomey 09.12.08 в 16:46 Надол.. Тс-тс-тс. Arren 10.12.08 в 02:46 |
||
|
Немедленно Loky 09.12.08 в 14:17 |
||
|
Привет.О, привет, милый worfollomey 09.12.08 в 16:46 |
||
|
Шелдон? Loky 09.12.08 в 14:17 |
||
|
Что тут происходит? Gunger 09.12.08 в 16:45 |
||
|
Я только что сделала "Шелдоноскопию" Loky 09.12.08 в 16:51 Я только что закончила операцию по удалению Шелдона. annelee 01.01.09 в 13:39 |
||
|
Осторожно, если это не поможет, то это обернется еще хуже. Loky 09.12.08 в 16:53 Смотри, если хотя бы одна частичка останется, он отрастет заново, и станет еще хуже. annelee 01.01.09 в 13:45 |
||
|
Понятно Loky 09.12.08 в 16:53 |
||
|
Слушай, нам надо поговорить. Gunger 09.12.08 в 16:46 Слушай, есть разговор. annelee 01.01.09 в 13:48 |
||
|
"нам надо поговорить!" или "нам надо поговорить.." worfollomey 09.12.08 в 16:48 Нам правда нужно поговорить или «нам надо поговорить...»? Gunger 09.12.08 в 16:49 Нам надо поговорить или "нам надо поговорить"? Arren 10.12.08 в 02:00 Обычный разговор или "тот-самый-разговор"? annelee 01.01.09 в 13:48 |
||
|
Я не знаю, что это означает. Gunger 09.12.08 в 16:46 |
||
|
Хорошо, почему ты не можешь просто сказать мне то, Gunger 09.12.08 в 16:47 Хорошо, давай ты просто скажешь мне то, annelee 01.01.09 в 13:50 |
||
|
что ты хочешь сказать мне? Gunger 09.12.08 в 16:47 что ты хочешь мне сказать. annelee 01.01.09 в 13:50 |
||
|
Эээ.. нууу.. я только ... Loky 09.12.08 в 16:54 |
||
|
то, что происходит между нами, происходит слишком быстро.. Loky 09.12.08 в 16:54 |
||
|
И ? Loky 09.12.08 в 14:17 |
||
|
И это просто немного страшно. Gunger 09.12.08 в 16:48 И это немного пугающе. Loky 09.12.08 в 19:48 |
||
|
Хорошо, да, но по-хорошему страшно, так? Gunger 09.12.08 в 16:48 Пугающе хорошо? Loky 09.12.08 в 19:48 |
||
|
Разумеется... Gunger 09.12.08 в 16:49 |
||
|
Когда это страшно было не хорошо? Loky 09.12.08 в 16:55 |
||
|
Ну хорошо, у меня есть чувства, так? Loky 09.12.08 в 16:55 |
||
|
И это нормально Loky 09.12.08 в 16:56 И это абсолютно нормально Arren 10.12.08 в 02:47 |
||
|
выражать свои чувства, так? Loky 09.12.08 в 16:56 |
||
|
О, конечно, сладкий, почему ты не говорил мне Loky 09.12.08 в 16:57 Конечно, милый, почему же ты не говорил мне Arren 10.12.08 в 02:48 Конечно, милый, скажи мне, annelee 01.01.09 в 13:51 |
||
|
что у тебя есть чувства? Loky 09.12.08 в 16:57 о своих чувствах? Arren 10.12.08 в 02:48 что ты чувствуешь? annelee 01.01.09 в 13:52 |
||
|
Хорошо, что-ж, я...я думаю это важно помнить Ping 09.12.08 в 17:36 Ну, я просто... я думаю, немаловажно, чтобы annelee 01.01.09 в 13:54 |
||
|
что мы движемся в подходящем нам темпе Ping 09.12.08 в 17:37 темп развития наших отношений совпадал с нашей скоростью annelee 01.01.09 в 13:56 |
||
|
и-- Ох, я охотился! Ping 09.12.08 в 17:38 и... Черт, я же готовился! Gunger 09.12.08 в 18:27 и... Блин, я же помнил! annelee 01.01.09 в 13:58 |
||
|
Хорошо, как насчет этого? Gunger 09.12.08 в 16:51 Хорошо, давай так. annelee 01.01.09 в 13:58 |
||
|
Как насчет того, что я сказал тебе, что я чувствую? Gunger 09.12.08 в 16:51 Давай, теперь я расскажу тебе о том, что чувствую? annelee 01.01.09 в 13:59 |
||
|
Что это? Gunger 09.12.08 в 16:50 Что? annelee 01.01.09 в 13:59 |
||
|
Правда? Прямо сейчас? Gunger 09.12.08 в 16:52 |
||
|
Почему нет? Gunger 09.12.08 в 16:50 |
||
|
Я только что поел, разве ты не полагается выждать с часок? Loky 09.12.08 в 16:59 Я только что поел, разве не нужно выждать с часок? Gunger 09.12.08 в 18:27 |
||
|
Я думаю, это перед плаванием. Loky 09.12.08 в 16:59 |
||
|
О, хорошо. Gunger 09.12.08 в 16:50 |
||
|
Я только надеюсь, что это не вызовет спазмов. Loky 09.12.08 в 17:00 Надеюсь, у меня не будет судорог. annelee 01.01.09 в 14:00 |
||
|
Я повешала твою одежду сушиться. Loky 09.12.08 в 17:00 Я повесила твою одежду сушиться. Gunger 09.12.08 в 18:28 Я бросила твои вещи в сушилку. Arren 10.12.08 в 02:01 |
||
|
Спасибо Loky 09.12.08 в 14:18 |
||
|
-твои брюки испорчены. -хорошо worfollomey 09.12.08 в 16:54 — Твои брюки испорчены. Gunger 09.12.08 в 18:27 |
||
|
Ну,как прошел разговор со Стефани? worfollomey 09.12.08 в 16:55 Ну и как твой разговор со Стефани? annelee 01.01.09 в 14:02 |
||
|
Неплохо, мм, на одном уровне, правда, правда неплохо. Gunger 09.12.08 в 17:22 Хорошо...ммм...с одной стороны...очень очень хорошо. TBBT1 09.12.08 в 23:03 Ну, с одной стороны, все было очень и очень неплохо. annelee 01.01.09 в 14:02 |
||
|
Ну,ты рассказал ей, что хочешь притормозить события? worfollomey 09.12.08 в 16:55 Ну, так ты сказал ей о том что хочешь притормозить события? TBBT1 09.12.08 в 23:04 Значит, ты сказал ей, что не хочешь торопить события? annelee 01.01.09 в 14:03 |
||
|
Не так прямо Loky 09.12.08 в 17:01 Не прямым текстом, TBBT1 09.12.08 в 23:06 |
||
|
но сказал,что у меня есть чувства. Loky 09.12.08 в 17:01 но я сказал ей о том что у меня есть чувства. TBBT1 09.12.08 в 23:07 |
||
|
Хорошо, хорошо. И что потом? Loky 09.12.08 в 17:02 |
||
|
А потом тема как-то сменилась Loky 09.12.08 в 17:02 |
