Lost, s06e00 / Остаться в живых, s06e00: s06e00

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Кто ты?
- Меня зовут Дэниэл Фарадей.

StanislaffK 01.02.10 в 13:55

0

Я здесь, чтоб спасти вас.

StanislaffK 01.02.10 в 13:55

0

О чем он рассказывает?
Половина из того, что он говорит, проходит мимо меня.

StanislaffK 01.02.10 в 13:56

0

Вторая половина проходит
еще дальше.

StanislaffK 01.02.10 в 13:57

0

<i>Дэниэл Фарадей был физиком</i>

StanislaffK 01.02.10 в 13:57

0

<i>который посвятил свою жизнь,
изучению путешествий во времени.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 13:57

0

<i>Он прибыл на Остров
с научной группой</i>

StanislaffK 01.02.10 в 13:58

0

<i>и их пилотом Фрэнком Лапидусом.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 13:58

0

<i>но спасение выживших с рейса Ошеаник</i>

StanislaffK 01.02.10 в 13:58

0

<i>было не основной задачей.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 13:59

0

Это Чарльз Видмор, человек
чья лодка пришвартована недалеко от берега

trollbane 01.02.10 в 15:31

0

Чего он хочет? Чарльз Видмор
хочет использовать Остров,

StanislaffK 01.02.10 в 14:02

0

и он сделает все,
что в его силах, чтоб достичь этого.

StanislaffK 01.02.10 в 14:02

0

<i>Чарльз Видмор был богатым и влиятельным человеком</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:02

0

<i>который в одно время был лидером Других.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:03

0

Еще увидимся, мальчик.

StanislaffK 01.02.10 в 14:14

-1

Ещё увидимся, пацан.

serhiy06 01.02.10 в 21:48

0
+1

<i>Он был изгнан с Острова
и поклялся отомстить Бену.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:03

0

<i>На корабле Видмора также прибыла</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:04

0

<i>команда наемников
с приказом поймать Бена.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:04

0

Вылезай здесь прямо сейчас.
Я не выходил из дома.

drakonmuha 01.02.10 в 16:16

0

Выходи от туда сейчас же.
Я не выйду из дома.

Link 01.02.10 в 17:34

0

Тащи свою задницу сюда, немедленно.
Я не выйду из дома.

serhiy06 01.02.10 в 21:50

1

<i>И в процессе...</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:05

0

<i>Алекс, дочь Бена
была убита.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:05

0

Если ты хочешь ее убить,
сделай это.

StanislaffK 01.02.10 в 14:05

0

Если ты хочешь убить ее, давай,
сделай это. (Выстрел)

Link 01.02.10 в 17:36

1

<i>и таким образом выжившие
и Другие заключили сделку...</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:06

0

<i>и объединили усилия, чтоб
противостоять наемникам.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:06

0

Вертолёт ваш.
Можете безопасно отправляться.

serhiy06 01.02.10 в 14:35

0

И мы можем покинуть Остров?

StanislaffK 01.02.10 в 14:08

0

Так мы покидаем Остров?

serhiy06 01.02.10 в 21:52

-1

И это все?

StanislaffK 01.02.10 в 14:08

0

Это все.

StanislaffK 01.02.10 в 14:08

0

- Он сказал что-то, что тебя вывело, Веснушка?
Когда наемники Видмора понесли поражение,

StanislaffK 01.02.10 в 14:19

-1

Он сказал то, что достало тебя, Веснушка?
<i>Когда наемники Уидмора понесли поражение,</i>

serhiy06 01.02.10 в 21:56

0

<i>выжившие хотели скорее
покинуть Остров.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:20

0

<i>Но Джон Локк решил остаться
и у него была просьба для Джека.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:17

0

Вы должны солгать
обо всем.

StanislaffK 01.02.10 в 14:17

0

Это единственный способ защитить его.
- Это Остров, Джон.

StanislaffK 01.02.10 в 14:18

0

Это единственный способ защитить его.
Это <i>Остров</i>, Джон.

serhiy06 01.02.10 в 21:58

-1

Это не Остров. Это место
где происходят чудеса.

StanislaffK 01.02.10 в 14:18

0

Это не Остров. Это место, где происходят чудеса.

serhiy06 01.02.10 в 21:59

0

Пойдем, веснушки.
Я видел достаточно этой породы.

drakonmuha 01.02.10 в 16:17

-1

Пойдем, Веснушка.
Я достаточно насмотрелся на эту природу.

Link 01.02.10 в 17:38

1

Пойдем, Веснушка. Хорош тут фигней страдать.

serhiy06 01.02.10 в 22:01

-1

<i>Джек и его группа отправились
на вертолете к кораблю</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:23

0

<i>в то время, как ученые
перевозили остальных на лодке.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:24

0

<i>Но на вертолете
было недостаточно топлива.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:25

0

Черт возьми, было бы намного лучше

StanislaffK 01.02.10 в 14:25

-1

Было бы чертовски лучше

serhiy06 01.02.10 в 22:04

0

если б мы весили на пару сотен
килограмм меньше.

StanislaffK 01.02.10 в 14:26

0

<i>И Сойер действовал быстро...</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:27

0

Сойер.

StanislaffK 01.02.10 в 14:27

0

<i>И в то время как он двигался
назад к Острову...</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:27

0

Вот она! Лодка... Я вижу ее!
<i>Вертолет достиг корабля,</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:28

0

<i>чтоб обнаружить, что он
полон взрывчатки.</i>

StanislaffK 01.02.10 в 14:28

1

чтоб обнаружить, что на нем
полно взрывчатки.

Link 01.02.10 в 17:39

0

(говорит по корейски)
Это Джин! Обернись!

LoveS 01.02.10 в 14:02

-1

Это Джин! Вернитесь!

polinka_tlt 02.02.10 в 08:01

0

(Френк) Мы не можем сделать этого.

LoveS 01.02.10 в 14:03

0

Джин!

LoveS 01.02.10 в 14:03

0

<i>Сойер достиг Острова...</i>
- Что ты здесь делаешь?

StanislaffK 01.02.10 в 14:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →