American Dad S05E11 / Американский папа: 05.11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я бы тогда избавился от моего старого дешевого бежевого бюстгалтера. amaranta 02.02.10 в 15:21 |
|
|
И прикупила бы что-нибудь ажурное. Roger 02.02.10 в 22:57 И прикупил бы что-нибудь ажурное fatoffsky 07.02.10 в 08:16 |
||
|
Стэн, послушай, это нормально для людей просить помощи. Deathklaat 02.02.10 в 11:31 |
||
|
Например, когда они в вытрезвителе Deathklaat 02.02.10 в 11:35 |
||
|
С человеком, который зовет себя "Мистер Бизнесмен". Deathklaat 02.02.10 в 11:32 |
||
|
Я ношу костюм, как ты могла заметить Deathklaat 02.02.10 в 11:33 Я ношу костюм, как вы могли заметить. amaranta 02.02.10 в 20:36 |
||
|
Франсин, я сожалею, Deathklaat 02.02.10 в 11:34 |
||
|
Но тебе нужно самой выбираться из этих неприятностей. amaranta 02.02.10 в 15:23 |
||
|
(чихает) Deathklaat 02.02.10 в 11:35 |
||
|
Теперь мне надо идти домой и вылечить эту простуду каким-нибудь супом. Deathklaat 02.02.10 в 11:36 |
||
|
¶ из непротертой говядины ¶ amaranta 02.02.10 в 20:38 |
||
|
... v273244 05.02.10 в 20:52 |
||
|
Хочешь, чтобы я был твоим мужем? amaranta 02.02.10 в 15:23 |
||
|
(усмехается) amaranta 02.02.10 в 20:39 |
||
|
ты права, я должен это заслужить fatoffsky 07.02.10 в 08:20 |
||
|
... v273244 05.02.10 в 20:52 |
||
|
А вот и наша маленькая уголовница. amaranta 02.02.10 в 20:41 |
||
|
Глядите, она сама выпуталась. amaranta 02.02.10 в 20:42 |
||
|
Держу пари, у нее теперь прекрасный жизненный опыт. amaranta 02.02.10 в 20:43 |
||
|
Они мне сделали клеймо в виде клевера, Стэн. amaranta 02.02.10 в 20:44 |
||
|
Теперь я являюсь членом Арийских девчонок. amaranta 02.02.10 в 20:45 |
||
|
Мама, как же ты выбралась из тюрьмы? amaranta 02.02.10 в 15:24 |
||
|
Ну, я предстала перед судьей, amaranta 02.02.10 в 15:25 |
||
|
И она приговорила меня к общественным работам. amaranta 02.02.10 в 15:25 |
||
|
И c сегодняшнего дня я начинаю работать в столовой для бездомных. amaranta 02.02.10 в 15:26 |
||
|
В столовой для бездомных? amaranta 02.02.10 в 15:26 |
||
|
Нет, нет, нет, это неправильно - кормить голодающих. amaranta 02.02.10 в 15:27 |
||
|
Это отнимает у них мотивацию. amaranta 02.02.10 в 15:27 |
||
|
Система работает! amaranta 02.02.10 в 15:27 |
||
|
Мне нужно пойти туда. amaranta 02.02.10 в 20:48 |
||
|
я буду крутить мое детолассо fatoffsky 07.02.10 в 08:23 |
||
|
Пока не поймаю себе парня. amaranta 02.02.10 в 20:49 |
||
|
С дороги, бомжи. amaranta 02.02.10 в 20:50 |
||
|
Стэн? amaranta 02.02.10 в 15:28 |
||
|
Это суп, который моя жена раздает на обед. amaranta 02.02.10 в 15:29 |
||
|
Это делает его моим обедом. amaranta 02.02.10 в 15:29 |
||
|
Это мой суп. amaranta 02.02.10 в 15:29 |
||
|
Вам нужно найти еще что-нибудь, что можно пролить amaranta 02.02.10 в 20:52 |
||
|
На самое ближнее из ваших пяти пальто. amaranta 02.02.10 в 20:53 |
||
|
Выглядит как куча супа. amaranta 02.02.10 в 20:54 |
||
|
Кто ты, чертова суповая полиция? amaranta 02.02.10 в 20:54 |
||
|
Я заслужил это. amaranta 02.02.10 в 15:31 |
||
|
Нет, мне жаль, но я просто пытаюсь вылечить эту простуду. amaranta 02.02.10 в 15:32 |
||
|
Ты знаешь, я занимаюсь фармацевтическим бизнесом. amaranta 02.02.10 в 15:32 |
||
|
Возможно, у меня есть что-то, что поможет тебе почувствовать себя лучше. amaranta 02.02.10 в 20:55 |
||
|
(резко вдыхает) tomsoier 05.02.10 в 13:51 |
||
|
Это быстро тебя на ноги поставит. Roger 02.02.10 в 23:00 |
||
|
Я вижу, это что-то вроде подогретого ингалятора. amaranta 02.02.10 в 20:57 |
||
|
(вдыхает) tomsoier 05.02.10 в 13:51 |
||
|
Вау, ты прав, я чувствую себя потрясающе! amaranta 02.02.10 в 15:33 |
