Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 11 серия: Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 11 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У тебя новый ремень. Blaise 03.02.10 в 19:57 |
|
|
Нет. Blaise 03.02.10 в 19:57 |
||
|
Снял кольцо. Blaise 03.02.10 в 19:58 |
||
|
Колько Пантер. Blaise 03.02.10 в 19:58 |
||
|
48 часов. Blaise 03.02.10 в 19:59 |
||
|
Я просто хотел посмотреть,
Blaise 03.02.10 в 19:59 |
||
|
Знаешь что? Blaise 03.02.10 в 19:59 |
||
|
Я могу выдержать. Blaise 03.02.10 в 20:00 |
||
|
И я люблю старых Пантер. Blaise 03.02.10 в 20:00 |
||
|
Я не люблю новых Пантер. Blaise 03.02.10 в 20:00 |
||
|
Но я не могу дождаться этой игры. Blaise 03.02.10 в 20:01 |
||
|
Она должна быть весьма хорошей. Blaise 03.02.10 в 20:01 |
||
|
Что ты думаешь насчёт наших реальных шансов? Blaise 03.02.10 в 20:02 |
||
|
У меня начало через четыре часа. kakawka 04.02.10 в 10:23 |
||
|
У меня нет времени говорить
Blaise 03.02.10 в 20:02 |
||
|
Вы будете на игре сегодня вечером? kakawka 04.02.10 в 10:24 Ты будешь вечером на игре? tel_mail 04.02.10 в 19:29 |
||
|
Да. Blaise 03.02.10 в 20:02 |
||
|
Увидимся там. Blaise 03.02.10 в 20:03 |
||
|
Хорошей игры, тренер. Blaise 03.02.10 в 20:03 |
||
|
Эй, леди. Я могу войти? Blaise 03.02.10 в 20:04 |
||
|
Привет, Джесс. Blaise 03.02.10 в 20:04 |
||
|
Привет. Blaise 03.02.10 в 20:04 |
||
|
Как у тебя дела? Blaise 03.02.10 в 20:04 |
||
|
У меня всё хорошо. А Вы как? Blaise 03.02.10 в 20:05 |
||
|
Просто, эм--Винс сказал мне, Вы были здесь, Blaise 03.02.10 в 20:05 |
||
|
Так, эм, я не знала, Blaise 03.02.10 в 20:06 |
||
|
Будет ли нормально зайти или нет, Blaise 03.02.10 в 20:06 |
||
|
Но я просто хотела поздороваться. Blaise 03.02.10 в 20:07 |
||
|
И я хотела Вам сказать,
Blaise 03.02.10 в 20:08 |
||
|
Тем, что Вы делаете и всем. Blaise 03.02.10 в 20:09 |
||
|
Спасибо тебе. Blaise 03.02.10 в 20:09 |
||
|
Он хороший парень, разве нет? Blaise 03.02.10 в 20:09 |
||
|
Да, он хороший. Blaise 03.02.10 в 20:09 |
||
|
Всё в порядке. Blaise 03.02.10 в 20:10 |
||
|
Всё в порядке. Blaise 03.02.10 в 20:10 |
||
|
Спасибо за то, что ты пришла. Blaise 03.02.10 в 20:10 |
||
|
-Вперёд, парень.
Blaise 03.02.10 в 20:11 |
||
|
Сейчас мы кого-то завалим! tel_mail 04.02.10 в 19:33 |
||
|
И это - два вида. kakawka 04.02.10 в 10:25 |
||
|
Что тебе нужно, Мэтт? veto 03.02.10 в 14:28 |
||
|
Привет, как ты? tel_mail 04.02.10 в 19:34 |
||
|
Привет, ты там? veto 03.02.10 в 14:28 |
||
|
Не клади трубку, пожалуйста? veto 03.02.10 в 14:29 |
||
|
Джули, ты положила трубку? veto 03.02.10 в 14:30 |
||
|
Нет. veto 03.02.10 в 14:30 |
||
|
Слушай, я знаю ты злишься, хорошо? veto 03.02.10 в 14:31 |
||
|
Я бы тоже злился, понимаешь? veto 03.02.10 в 14:31 |
||
|
Я был бы в бешенстве, если бы это случилось. veto 03.02.10 в 14:32 |
||
|
Отлично. Теперь я могу идти? veto 03.02.10 в 14:32 |
||
|
Нет. veto 03.02.10 в 14:32 |
