The Last Tycoon / Последний магнат [2016]: S01E00 The Last Tycoon [NTb]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну или мы можем просто поменять их фамилии на Смит.

Oxania 17.07.16 в 17:57

0

Если вытащить улитку из ее раковины, она все равно останется улиткой.

Oxania 21.07.16 в 20:15

0

- С этим всё?
- Нет.

Oxania 21.07.16 в 20:16

0

Вот это никуда не годится.

Oxania 21.07.16 в 20:16

0

Простите?

Oxania 21.07.16 в 20:16

0

Твоя героиня - нееврейская женщина,

victoria_vn 31.07.16 в 15:56

0
+1

что увязалась за тобой.

andwell 24.07.16 в 11:02

0

Съемки закончились задолго до этого. Пэт, ты...

victoria_vn 31.07.16 в 15:50

1

Мир знает что она сделала,

andwell 24.07.16 в 11:02

0

и это оскорбляет расовые чувства

andwell 24.07.16 в 11:03

0

Немцев.

andwell 24.07.16 в 11:03

0

Надо либо убить ее, либо дать ей другое имя.

Oxania 21.07.16 в 20:17

0

Прости дружище. Но уже все сделано.

andwell 24.07.16 в 16:01

0

Так что тебе придётся соответствовать.

Alex_ander 29.07.16 в 09:27

1

Можешь просто изменить имя, Монро.

Alex_ander 29.07.16 в 09:27

1
+1

Ты про Минну?

andwell 24.07.16 в 16:02

0

Мою жену?

andwell 24.07.16 в 16:02

2

Которая помогла нам создать это место?

Oxania 24.07.16 в 13:10

0

Большая часть отснятого пройдет.

victoria_vn 01.08.16 в 13:03

1

Переозвучим несколько строк.

Alex_ander 26.07.16 в 07:35

1

Или пошлём его подальше.

Alex_ander 26.07.16 в 07:30

1

Это не его решение.

Oxania 17.07.16 в 17:57

0

Оно моё.

andwell 24.07.16 в 16:04

0

Обсуждайте, я отойду.

andwell 24.07.16 в 16:05

0

Это наш второй зарубежный рынок сбыта,

andwell 24.07.16 в 16:05

0

и мы нуждаемся в деньгах.

Alex_ander 25.07.16 в 14:10

1

Какой-то Краут велит биться
лбом о стену, а ты и рад?

Alex_ander 26.07.16 в 07:37

1

От безвыходности - да.

andwell 24.07.16 в 16:06

0

Мы делаем товар, Монро.

andwell 24.07.16 в 16:07

0

И у него должен быть покупатель.

Alex_ander 25.07.16 в 14:10

1

Да это любой парень с улицы, Пэт.

Alex_ander 25.07.16 в 14:11

1

Такое снимают, когда
нет другого материала.

Alex_ander 26.07.16 в 07:40

1

Я знаю.

silenico 15.07.16 в 09:20

0

Это война, которая нам не нужна.

andwell 24.07.16 в 16:09

0

Война - это когда обе
стороны противодействуют.

Alex_ander 25.07.16 в 14:15

1

Но это твое дело.

andwell 24.07.16 в 16:09

0

Да, мое.

andwell 24.07.16 в 16:10

0

Мое имя на вратах.

andwell 24.07.16 в 16:10

0

И пусть они будут открыты.

andwell 24.07.16 в 16:10

0

Я ухожу, Пэт.

andwell 24.07.16 в 16:10

0

Монро, встреча прошла хорошо?

andwell 24.07.16 в 16:12

0

Только если тебя
вдохновляют костры из книг.

Alex_ander 25.07.16 в 14:21

1
+1

Да я об этом и знать не хочу.

Alex_ander 26.07.16 в 07:41

1

Я просто банкир.

andwell 24.07.16 в 16:14

0

Так еще и старый.

andwell 24.07.16 в 16:14

0

И продажный засранец, ко всему.
Что дальше?

andwell 24.07.16 в 16:16

0

Поужинаем завтра
в клубе "Калифорния", Пэт?

Alex_ander 26.07.16 в 07:43

1

Я надеюсь на конфиденциальность.

andwell 24.07.16 в 16:17

0

Видишь?

andwell 24.07.16 в 16:18

0

Все перед кем-то в ответе.

andwell 24.07.16 в 16:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →