The Last Tycoon / Последний магнат [2016]: S01E00 The Last Tycoon [NTb]

Мы начинали все заново, ты и я

andwell 24.07.16 в 16:19

много раз. Он же...

andwell 24.07.16 в 16:20

Не хочу кончать как РКО.

andwell 24.07.16 в 16:20

Они делали плохие фильмы.

andwell 24.07.16 в 16:20

И ты должен тому ребенку с улицы, Пэт.

andwell 24.07.16 в 16:21

Это он сделал тебя богатым.

andwell 24.07.16 в 16:21

Ты же знаешь как я тебе благодарен.

andwell 24.07.16 в 16:22

Тогда порти что-нибудь другое.

Alex_ander 25.07.16 в 10:04

Только не это.

Alex_ander 25.07.16 в 10:05

Не бывает искусства
без денег, Монро.

Alex_ander 25.07.16 в 10:03

Трус поганый.

Alex_ander 25.07.16 в 10:01

Хочешь заниматься халтурой -

Alex_ander 25.07.16 в 10:06

иди купи себе студию.

andwell 24.07.16 в 16:25

А не топи мою.

andwell 24.07.16 в 16:25

Как дела с вазой?

andwell 24.07.16 в 16:26

Есть надежда.

andwell 24.07.16 в 16:27

У тебя что-то на уме.

Alex_ander 25.07.16 в 10:07

По лицу всегда вижу.

Alex_ander 25.07.16 в 10:09

Новый фильм?

andwell 24.07.16 в 16:29

Я еще не до конца продумал.

andwell 24.07.16 в 16:29

Все равно расскажи.

andwell 24.07.16 в 16:29

Я хочу снять фильм про тебя.

andwell 24.07.16 в 16:30

Да ты шутишь.

andwell 24.07.16 в 16:30

Нет. Твоя история.

andwell 24.07.16 в 16:30

Маленькая девочка, голодающая в Ирландии.

andwell 24.07.16 в 16:30

Отец умер, мать загружена.

andwell 24.07.16 в 16:31

И есть только одна надежда:

andwell 24.07.16 в 16:31

попасть в Америку.

andwell 24.07.16 в 16:32

Очень мило с твоей стороны,

Alex_ander 25.07.16 в 10:16

но не думаю, чтобы
это хоть кого-то зацепило...

Alex_ander 25.07.16 в 10:15

Она с братишкой пересекает
океан в дешёвой каюте.

Alex_ander 25.07.16 в 10:14

А родичи, поджидавшие
их на Манхэттене,

Alex_ander 25.07.16 в 10:19

определяют их на работу
в кондитерсткую.

Alex_ander 25.07.16 в 10:17

- Нет.
- Да.

Alex_ander 25.07.16 в 10:17

И тут поворот.

Alex_ander 25.07.16 в 10:21

За прилавком её замечает

Alex_ander 25.07.16 в 10:20

некий искатель талантов,

Alex_ander 25.07.16 в 10:21

и она достигает твоих высот.

Alex_ander 25.07.16 в 10:21

Американская мечта.

ser3141 25.07.16 в 05:34

История Минны Дэвис.

ser3141 25.07.16 в 05:34

Твой брат может написать сценарий.

Alex_ander 25.07.16 в 10:23

Ему это и впрямь по силам.

Alex_ander 25.07.16 в 10:24

Как тебе такая идея?

Oxania 25.07.16 в 15:08

Обрести бессмертие?

Oxania 25.07.16 в 15:08

Выйдя за тебя, я его обрела.

small_arrow 30.07.16 в 10:45

Минна, я хочу рассказать
твою историю.

ser3141 25.07.16 в 05:37

Операторские краны, такие,
какой ты хотела видеть,

ser3141 25.07.16 в 10:12

могут весить до двух тонн,
и обслуживаются шестерыми.

ser3141 25.07.16 в 10:13

И это съёмочная площадка "Американской мечты",

Alex_ander 25.07.16 в 14:25

истории Минны Дэвис,

Alex_ander 25.07.16 в 10:27