Sherlock Holmes (2009) DVDSCR XviD [Правильные субтитры! :)]: Sherlock Holmes (2009)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это действительно волнующе
встретить вас, Мистер Холмс.

admie 04.02.10 в 01:28

1

Наслышана о вас.

admie 04.02.10 в 01:29

0

Наслышана о вас.

lomike 04.02.10 в 01:29

0

У меня есть стопка
детективов дома: Коллинс, По...

admie 04.02.10 в 01:36

0

Это правда.

admie 04.02.10 в 01:37

0

Иногда кажется невозможным

admie 04.02.10 в 01:37

0

Иногда это кажется неправдоподобным.

lomike 04.02.10 в 01:38

0

делать столько выводов,
основанных на таких мелких деталях.

admie 04.02.10 в 01:38

1

Это совершенно не верно, не так ли?

Mell 04.02.10 в 11:23

0

Это не совсем верно.

admie 04.02.10 в 17:16

0

В действительности, мелкие детали куда более важные.

lomike 04.02.10 в 01:38

0

- Возьмем к примеру Ватсона...
- Это интересно.

admie 04.02.10 в 17:16

0

Он ходит с редкой африканской тростью.

lomike 04.02.10 в 01:35

0

скрывающей стальное лезвие

lomike 04.02.10 в 01:36

0

из тех, которые были подарены ветеранам афганской войны,

lomike 04.02.10 в 01:37

0

Поэтому мы можем сделать вывод,
что он награжденный солдат.

admie 04.02.10 в 01:41

0

Сильный, храбрый, рожденный быть авантюристом.

admie 04.02.10 в 01:41

0

И опрятный, как все военные.

admie 04.02.10 в 01:41

1

Теперь проверим его карманы.

admie 04.02.10 в 01:41

0

Ставка на бой.

admie 04.02.10 в 01:42

0

Могу предположить, что это маленькая ставка.

admie 04.02.10 в 01:43

0

На вашем месте, я бы последил за приданым.

admie 04.02.10 в 16:10

0

- Эти дни далеко позади.
- Прямо позади вас.

admie 04.02.10 в 17:20

-1

Он брал у меня в долг
и не раз.

admie 04.02.10 в 17:20

0

Похвально, Мr. Холмс, на вы знаете Джона очень близко.

lomike 04.02.10 в 01:43

0

Как насчет незнакомца?

lomike 04.02.10 в 01:30

0

Что можете сказать обо мне?

lomike 04.02.10 в 01:30

0

О вас?
Я не думаю что это...

lomike 04.02.10 в 01:30

0

Я не знаю, если...
Я не согласен.

lomike 04.02.10 в 01:30

0

Может в другой раз.
Я настаиваю.

lomike 04.02.10 в 01:43

0

Вы настаиваете?
Помнишь о чём мы с тобой говорили.

lomike 04.02.10 в 01:43

0

Дама настаивает.

lomike 04.02.10 в 01:31

0

Вы гувернантка.
Хорошо.

lomike 04.02.10 в 01:31

0

Да, очень хорошо.
Мы... Официант!

lomike 04.02.10 в 01:44

0
+1

Ваш ученик...
Это восмилетний мальчик.

lomike 04.02.10 в 01:32

0

Чарли вообще-то семь.

lomike 04.02.10 в 01:32

0

Высокий для его лет.
Сегодня пролил чернила на тебя.

lomike 04.02.10 в 01:33

0

Высокий для своего возраста.
Сегодня пролил чернила на Вас.

Mell 05.02.10 в 08:13

0

Чернила на моём лице?
С твоим лицом всё впорядке.

lomike 04.02.10 в 01:34

0

Пара точек на ухе.

lomike 04.02.10 в 01:34

0

Чернила из Индии почти
невозможно смыть.

admie 04.02.10 в 17:21

0

В любом случае, этот жест выдает
импульсивного мальчика.

admie 04.02.10 в 16:19

0

Полагаю, что он имеет привычку спешить.

admie 04.02.10 в 16:21

0

Ожерелье вы взяли у госпожи, на которую вы работаете.

admie 04.02.10 в 16:23

0

жемчуг,бриллианты,рубины с востока

lym 04.02.10 в 12:20

0

След от кольца.

admie 04.02.10 в 16:27

0

Но вы не имеете привычку носить украшения,
что выявляет ряд вещей...

admie 04.02.10 в 16:26

0

- Холмс!
- Вы были помолвлены.

admie 04.02.10 в 16:26

0

кольцо исчезло но белая кожа на месте где оно когда-то было говорит

lym 04.02.10 в 12:44

0

что вы провели некоторое время за границей

lym 04.02.10 в 12:48

0

и узнали о его незначительной стоимости

lym 04.02.10 в 12:52

0

и вы вернулись в Англию что бы поискать кого-то получше

lym 04.02.10 в 13:03

0

возможно доктора?

lym 04.02.10 в 12:57

0

вы правы во всем мистер Холмс кроме одного

lym 04.02.10 в 12:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →