House M.D. - 6x12 - Moving the Chains: House M.D. - 6x12 - Moving the Chains

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне не нужно 2 или 3 недели.

Mashechkina 02.02.10 в 10:46

-1

Видишь? получите мой цвет назад.

Mashechkina 02.02.10 в 10:47

-2

Видите? Мой цвет вернулся.

616 02.02.10 в 11:27

2

Видите? Я опять нормального цвета.

ioganna 08.02.10 в 06:51

0

Это означает, что тебе становится лучше,

Mashechkina 02.02.10 в 10:47

0

но это же не значит...
Это значит, что мне лучше.

tehdeel 02.02.10 в 11:32

0

Мой тренер позвал врача нашей команды.

Vlad_K 02.02.10 в 11:14

1

Он позволил мне играть.

Vlad_K 02.02.10 в 11:14

0

Доктор вашей команды имеет представление о том, что ты на разжижителях крови?

Mashechkina 02.02.10 в 11:28

0

Твой спортивный врач знал,
что ты на разжижителях крови?

616 02.02.10 в 11:28

2

Уже нет

Vlad_K 02.02.10 в 11:15

0

Я уже их не принимаю.

616 02.02.10 в 11:28

1

Ты еще болен.

Mashechkina 02.02.10 в 10:47

0

Вы не готовы отказаться от своих лекарств.

salgado 02.02.10 в 11:05

-1

Ты не готов прервать лечение.

bambi2 02.02.10 в 18:31

1

Дарел, послушай его. Это огромный риск.

Mashechkina 02.02.10 в 10:48

-1

Я вернусь назад в субботу, мама

Mashechkina 02.02.10 в 10:48

-1

Мам, я вернусь назад в воскресенье.

caranemica 02.02.10 в 13:56

3

Парни, вы можете дать мне нужные лекарства.

salgado 02.02.10 в 11:06

-1

Лечение так не работает.

salgado 02.02.10 в 11:06

-1

Пожалуйста, идите с ним.

Mashechkina 02.02.10 в 10:48

-1

Антибиотики не работают

Mashechkina 02.02.10 в 10:48

-2

Антибиотики не действуют.

soupy_twist 03.02.10 в 08:04

0
+1

Мы хотим начать давать вам другие

Vlad_K 02.02.10 в 11:15

0

Переведем тебя на другие,

bambi2 02.02.10 в 18:33

1

но ты потеряешь палец.

Mashechkina 02.02.10 в 10:54

0

Замечательно, солдат.

Vlad_K 02.02.10 в 11:16

1

Как основное правило,

Mashechkina 02.02.10 в 11:19

0

прежде чем праздновать, взгляни вот на что.

Vlad_K 02.02.10 в 11:18

0

взятое на заметку армейской медициной

dizzy 02.02.10 в 12:04

0

По результатам мед.комиссии

namchik 02.02.10 в 12:19

1

Армейская медкомиссия

caranemica 02.02.10 в 13:58

2

Это совершенно прекрасно

Mashechkina 02.02.10 в 11:19

-2

Нет ничего страшного

namchik 02.02.10 в 12:19

1

Абсолютно нормально проходится

kvadratni 02.02.10 в 13:00

0

совершенно нормально относится

caranemica 02.02.10 в 13:58

3

Пехотинцы с 9 пальцами

Mashechkina 02.02.10 в 11:20

1

В пехотинцах с девятью пальцами на ногах

namchik 02.02.10 в 12:28

-1

Пехотинцами с 9 пальцами на ногах

kvadratni 02.02.10 в 13:00

0

к пехотинцам с девятью пальцами на ногах,

caranemica 02.02.10 в 14:05

2

если у пехотинцев 9 пальцев на ногах,

ioganna 08.02.10 в 06:54

0

Так долго как они могут прогуливаться и бегать

Mashechkina 02.02.10 в 10:51

-2

Так как они могут ходить и бегать

namchik 02.02.10 в 12:28

0

Пока они могут ходить и бегать

kvadratni 02.02.10 в 12:59

0

если они способны ходить и бегать.

caranemica 02.02.10 в 14:05

3

пока они способны ходить и бегать.

ioganna 08.02.10 в 06:55

0

То есть я потерял палец навсегда?

Mashechkina 02.02.10 в 10:50

-3

То есть я потерял палец зазря?

namchik 02.02.10 в 12:30

5

Боюсь так

Mashechkina 02.02.10 в 10:49

-2

Боюсь, что да.

soupy_twist 03.02.10 в 08:06

1

Хотя ты хочешь чтобы я держал тебя на старых антибиотиках

Mashechkina 02.02.10 в 10:50

-2

Если только ты не хочешь, чтобы я держал
тебя на старых антибиотиках,

kvadratni 02.02.10 в 13:01

2

дайте инфекции распространиться

rosetailer 02.02.10 в 11:02

-1

позволив инфекции распространиться,

soupy_twist 03.02.10 в 08:06

0

и мы ампутируем больше, чем палец ноги.

rosetailer 02.02.10 в 11:03

0

Почему ты рискуешь своей жизнью ради этого?

Mashechkina 02.02.10 в 10:51

0

Твоя мама не хочет для тебя такого

Mashechkina 02.02.10 в 10:51

-1

Твоя мама не хочет, чтобы ты так поступал.

soupy_twist 03.02.10 в 08:07

0

Моя мама жертвует всем для меня

Mashechkina 02.02.10 в 10:53

-1

Моя мама пожертвовала всем ради меня.

bambi2 02.02.10 в 18:36

1

она говорила мне не приходить сюда

Mashechkina 02.02.10 в 10:52

-1

То, что она сказала мне не выходить сегодня на поле,

caranemica 02.02.10 в 15:04

1

Это другой пример

Mashechkina 02.02.10 в 10:52

-2

это просто еще один пример ее самопожертвования.

caranemica 02.02.10 в 15:04

0

лишь ещё один пример этого.

bambi2 02.02.10 в 18:37

1

Я смогу заботиться о ней

Mashechkina 02.02.10 в 11:20

-3

Если у меня все получится,
я смогу заботиться о ней

caranemica 02.02.10 в 15:04

0

до конца её жизни.

rosetailer 02.02.10 в 11:01

0

Кто я если я не жертвую для нее?

Mashechkina 02.02.10 в 10:53

-2

Кем я буду, если не рискну ради неё?

bambi2 02.02.10 в 18:38

1

Это семья.

Mashechkina 02.02.10 в 10:52

0
+1

С тобой все хорошо?

helldrow 02.02.10 в 09:22

0

Ты в порядке?

bambi2 02.02.10 в 18:39

1

Что с тобой?

ioganna 04.02.10 в 17:40

0

Все расплывчато

rosetailer 02.02.10 в 11:00

0

Все расплывается.

caranemica 02.02.10 в 15:06

1

Все плывет перед глазами.

soupy_twist 03.02.10 в 08:09

0

Я не вижу, я ослеп

helldrow 02.02.10 в 09:23

0

Я ничего не вижу.

caranemica 02.02.10 в 15:06

3
+1

Верни меня обратно в госпиталь

helldrow 02.02.10 в 09:23

0

Верните меня в больницу.

bambi2 02.02.10 в 18:40

1
+1

Слепота означает, что
мы ошибались насчет...

ShuRiik 02.02.10 в 10:43

0

Вообще-то, это я виноват.

ShuRiik 02.02.10 в 10:43

0

Подмешал ему в бутылку
с водой нитратов,

ShuRiik 02.02.10 в 10:44

0

понизил ему давление,

ShuRiik 02.02.10 в 10:44

0

из мозга ушла
насыщенная кислородом кровь,

ShuRiik 02.02.10 в 10:47

0

и тем самым понизил уровень кислорода,
который поступает с кровью в мозг,

Vlad_K 02.02.10 в 10:48

0

и он ослеп.

ShuRiik 02.02.10 в 10:47

0

Я решил, что временно
слепой пациент

ShuRiik 02.02.10 в 10:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →