The Big Bang Theory - 03x14 - The Einstein Approximation / Теория Большого взрыва - 03x14: The Big Bang Theory - 03x14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и я заметил что ты храпишь One 02.02.10 в 11:29 и я заметил, что твой храп FrekenSnork 02.02.10 в 14:10 |
|
|
кажется, становится еще хуже
One 02.02.10 в 11:30 |
||
|
Леонард не храпит One 02.02.10 в 11:28 |
||
|
Нет, я не говорю о Леонарде One 02.02.10 в 11:31 Нет,я не с Леонардом говорил. kvadratni 02.02.10 в 14:59 |
||
|
Говорил тебе One 02.02.10 в 11:31 Я ж говорил. kvadratni 02.02.10 в 15:00 |
||
|
И так, мистер Купер, вы
One 02.02.10 в 11:33 |
||
|
Черную работу. FrekenSnork 02.02.10 в 14:11 |
||
|
Вот как Ваша. HomA 02.02.10 в 12:23 |
||
|
Чтож, спасибо что заметили. HomA 02.02.10 в 12:24 |
||
|
Я "Чернорабочий Месяца." FrekenSnork 02.02.10 в 14:11 |
||
|
У вас есть какие-либо пожелания по виду деятельности? HomA 02.02.10 в 13:49 |
||
|
Да. HomA 02.02.10 в 13:49 |
||
|
Тысячи лет, HomA 02.02.10 в 13:50 |
||
|
низшие классы человеческой расы HomA 02.02.10 в 13:50 |
||
|
тратили свою жизнь на возведение памятников, HomA 02.02.10 в 13:51 |
||
|
работая под гнетом вышестоящих чинов, HomA 02.02.10 в 13:54 |
||
|
пока в конце концов, HomA 02.02.10 в 13:54 |
||
|
падая, HomA 02.02.10 в 13:56 |
||
|
не сливались воедино с пылью через которую они с трудом продирались. HomA 02.02.10 в 13:57 они сливались воедино с пылью через которую они с трудом продирались. kvadratni 02.02.10 в 15:00 |
||
|
У вас есть что-нибудь похожее? kvadratni 02.02.10 в 15:01 |
||
|
Нет. lemming 02.02.10 в 13:04 |
||
|
Не могли бы вы проверить по базе данных? HomA 02.02.10 в 14:01 |
||
|
Нет. lemming 02.02.10 в 13:04 |
||
|
Но вы в действительности не проверили? HomA 02.02.10 в 14:01 Вы ведь не печатали,да? kvadratni 02.02.10 в 15:01 Вы не печатали по-настоящему? Sway 03.02.10 в 19:48 |
||
|
Мне это в действительности не нужно. HomA 02.02.10 в 14:02 Я и не обязана. Sway 03.02.10 в 19:46 |
||
|
Чтож, как насчет строительства? HomA 02.02.10 в 14:02 |
||
|
О, замечательно! HomA 02.02.10 в 14:05 |
||
|
Пилка, ковка, еда из обеденного термоса HomA 02.02.10 в 14:07 |
||
|
прямо как мои товарищи из рабочего класса HomA 02.02.10 в 14:08 в то время как мои товарищи из рабочего класса и я, kvadratni 02.02.10 в 15:02 |
||
|
и я, без страховки сидящий на балке HomA 02.02.10 в 14:10 без страховки сидим на балке kvadratni 02.02.10 в 15:03 |
||
|
в вышине над мегаполисом. lemming 02.02.10 в 14:07 |
||
|
Нет, нет. Это укладка гипсокартона HomA 02.02.10 в 13:44 |
+4 | |
|
для жилищного строительства в Розмиде. lemming 02.02.10 в 13:10 |
||
|
Это я могу. lemming 02.02.10 в 13:07 |
||
|
Хорошо. lemming 02.02.10 в 13:08 |
||
|
Да?
HomA 02.02.10 в 13:45 |
||
|
Двигаемся дальше. lemming 02.02.10 в 13:10 |
||
|
Как насчёт lemming 02.02.10 в 13:12 |
||
|
доставки для цветочного магазина? lemming 02.02.10 в 13:13 |
||
|
Это кажется приемлемым. lemming 02.02.10 в 13:10 |
||
|
У вас есть собственная машина? lemming 02.02.10 в 13:11 |
||
|
Ну да. Конечно же нет. lemming 02.02.10 в 13:12 |
||
|
Мистер Купер, позвольте задать вам вопрос ienrf 02.02.10 в 12:29 |
||
|
Какова была ваша прежняя работа? lemming 02.02.10 в 13:05 |
||
|
Старший теоретический физик в CalTech, lemming 02.02.10 в 13:19 |
||
|
специализировавшийся на теории «M» или - в дилетантской терминологии - теории струн. lemming 02.02.10 в 13:18 |
||
|
Ясно. lemming 02.02.10 в 13:05 |
||
|
Один момент. HomA 02.02.10 в 11:56 |
||
|
Охрана! HomA 02.02.10 в 11:13 |
||
|
Хорошо, я принесу вам эти напитки. FrekenSnork 02.02.10 в 14:16 |