Eli Stone s02e07 / Элай Стоун 2 сезон 7 серия: s02e07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет. конечно же нет.

Salvatore 13.12.08 в 06:23

-1

Нет. Вы молодец.

overshine 14.12.08 в 14:09

0

— Пол, можно тебя на пару секунд?
— Конечно.

Gunger 10.12.08 в 21:17

0

Прошу извинить нас.

Gunger 10.12.08 в 21:19

0

Когда мистер Познер и миссис Клейн позвали меня в эту фирму

Alefas 11.12.08 в 19:30

0

и вверили мне бесплатное отделение,

Alefas 11.12.08 в 19:31

-1

и назначили меня главой отдела бесплатного оказания юридических услуг,

overshine 14.12.08 в 15:19

0

они согласились, что я мога уделять первостепенное внимания моим собственным делам.

Alefas 11.12.08 в 19:32

-1

они согласились, что я могу отдавать предпочтение своим собственным делам.

overshine 14.12.08 в 15:21

0

Это возможно, что мы с вами спим вместе, Миссис Деккер

Alefas 11.12.08 в 19:30

-1

Есть вероятность того, что мы в вами спим вместе, мисс Деккер,

overshine 14.12.08 в 15:23

0

- и я этого не знаю?
- Нет.

Alefas 11.12.08 в 19:29

-1

- а я об этом не знаю?
- Нет.

overshine 14.12.08 в 15:23

0

Так почему вы думаете, меня очень заботит, что вам нравится или не нравится?

Alefas 11.12.08 в 19:32

-1

Так с чего вы взяли, что мне есть дело до того, что вы любите или не любите?

overshine 14.12.08 в 15:30

0

Я -назначенный партнер.

Salvatore 13.12.08 в 06:25

0

Вы сделаете это, и Вы сделаете это лучше вашего...

Salvatore 13.12.08 в 06:28

-1

Вы займётесь этим делом, и примените при этом лучшие из своих..

overshine 14.12.08 в 15:35

0

хорошо, любые способности
mr. Posner видит в вас

Salvatore 13.12.08 в 06:34

-1

.. каких бы то ни было способностей, которые мистер Познер сумел в вас разглядеть.

overshine 14.12.08 в 15:40

0

Эта работа - отстой.

Alefas 11.12.08 в 19:33

0

Кардиффские заводы относятся к
окружающей среде, как к биотуалетам,

TornADo 14.12.08 в 10:32

-1

Нефтеперегонные заводы Кардиффов обходятся с окружающей средой как с био-туалетом,

overshine 14.12.08 в 15:47

0

и теперь я помогаю дочери
Варбукс успокоить ее совесть.

TornADo 14.12.08 в 10:38

-1

а я теперь обязана помочь дочери миллиардера купить билет на поезд до Совести.

overshine 14.12.08 в 15:59

-1

Я о том, что за больная мысль позволяет богатеям думать,

Ping 13.12.08 в 20:05

-1

Я имею ввиду, что заставляет всех этих богачей считать,

overshine 14.12.08 в 16:01

-1

что они могут стать хорошими люди заплатив за это?

Ping 13.12.08 в 20:06

-1

что они могут стать хорошими людьми, просто заплатив за это?

overshine 14.12.08 в 16:06

0

Наверное куча денег.

Ping 13.12.08 в 20:06

-1

Вероятно, огромная куча денег.

overshine 14.12.08 в 16:07

0

Ты заметил, всякий разз когда
пресса пишет о ней,

TornADo 14.12.08 в 10:42

-1

Ты замечал, что когда бы пресса ни писала о ней,

overshine 14.12.08 в 16:09

0

Они называют ее
"наследница" кардифф Эшли?

TornADo 14.12.08 в 10:43

-1

они зовут ее "наследницей" Эшли Кардифф?

overshine 14.12.08 в 16:10

0

Это - то, что она делает.
Это - ее работа. наследница.

TornADo 14.12.08 в 10:44

-1

Это то, чем она занимается.
В этом и состоит ее работа. Наследница.

overshine 14.12.08 в 16:11

0

Ты не услышал не слова.

TornADo 14.12.08 в 10:50

-1

Ты не услышал ни одного моего слова.

overshine 14.12.08 в 16:13

-1

Тейлор и я ходили к доктору сегодня.

Alefas 11.12.08 в 19:33

0

Ребенок в порядке?

Alefas 11.12.08 в 19:33

0

Да. Да. Видели бьющееся маленькое сердце...

Alefas 11.12.08 в 19:34

0

оно действительно там.

Alefas 11.12.08 в 19:34

0

Это хороший день, Мэтт.

Alefas 11.12.08 в 19:34

0

Да, должно быть, это было...

Alefas 13.12.08 в 13:42

-1

Да, таким он должен был быть.
Это было...

overshine 14.12.08 в 16:15

-1

Действительно странно.

Alefas 13.12.08 в 13:42

0

Кем бы мы с Тэйлор ни были,

wamaza 14.12.08 в 12:52

0

было бы неплохо с этим разобраться прежде, чем совершать подобные шаги.

overshine 14.12.08 в 16:20

0

Это не могло быть более неудобно.

Alefas 13.12.08 в 13:43

0

Возможно, это поможет вам... определиться в отношениях.

Alefas 13.12.08 в 13:44

-1

Может, было бы лучше, если бы вы... внесли определенность в отношения.

overshine 14.12.08 в 16:25

0

Я предложил ей выйти за меня.

Gunger 10.12.08 в 21:21

0

Не волнуйся, она ответила «Нет».

Gunger 10.12.08 в 21:21

0

Я просто пытался сделать правильную вещь.

Alefas 11.12.08 в 19:37

-1

Я просто пытался поступить правильно.

overshine 14.12.08 в 16:27

0

Ей не нужно, чтобы ты делал правильные вещи.

Alefas 11.12.08 в 19:37

-1

Ей не так уж и нужно, чтобы ты "поступал правильно".

overshine 14.12.08 в 16:30

0

Она просто хочет, чтобы ты любил ее.

Alefas 11.12.08 в 19:35

0

Это то, что хотят все женщины на самом деле.

Alefas 11.12.08 в 19:35

-1

На самом деле - это то, чего хочет любая женщина.

overshine 14.12.08 в 16:30

0

Это не в моей компетенции.

Alefas 11.12.08 в 19:38

0

У меня такого раньше не было.

kay2007 10.02.09 в 17:40

0

Но у меня есть чувства к ней.

Alefas 11.12.08 в 19:38

-1

Но у меня есть эти самые чувства по отношению к ней.

overshine 14.12.08 в 16:32

0

И осознавать, что ты говорил слова "Я люблю тебя"?

Alefas 11.12.08 в 19:39

-1

Те самые чувства, которые ты подразумевал, произнося слова "Я люблю тебя"?

overshine 14.12.08 в 16:35

0

Не в таком большом количестве слов...

Alefas 11.12.08 в 19:37

-1

Ну, не такими словами...

overshine 14.12.08 в 16:39

0

в частности, таких специфических слов.

Alefas 11.12.08 в 19:38

-1

точнее, не этими конкретными словами.

overshine 14.12.08 в 16:41

0

Мэтт, она носит твоего ребенка.

Alefas 11.12.08 в 19:38

0

Не думаюшь, что она может хочет услышать подлинные три маленьких слова?

Alefas 13.12.08 в 13:44

-1

Ты не считаешь, что она может хотеть услышать эти конкретные три маленьких слова?

overshine 14.12.08 в 16:43

0

Да, я знаю, просто эти подлинные маленькие слова... большие.

Alefas 13.12.08 в 13:45

-1

Да, я знаю, просто эти конкретные три маленьких слова... значительные.

overshine 14.12.08 в 16:44

0

Ты будешь папой, Мэтт.

Alefas 13.12.08 в 13:45

0

Все большое с этого момента.

Alefas 13.12.08 в 13:45

-1

Всё будет значительным с этого момента.

overshine 14.12.08 в 16:48

0

Хорошо, давай вернемся к работе.

Alefas 13.12.08 в 13:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →