Ishmael Reed, Mumbo Jumbo / Ишмаэль Рид, Мумба Юмба: 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
4 Aut 09.07.18 в 14:01 |
|
|
1920. РОДИЛСЯ ЧАРЛИ ПАРКЕР, хунган (слово произошло от н'гана-гана), и не нашлось Мастера, достойного вручить ему премию Ассон. 1920-1930 - та первая декада, кажущаяся не такой уж значительной частью американской истории, поскольку скрытую историю послетрудовой Америки изо всех сил пытаются замять. Пролистнуть. Aut 09.07.18 в 14:16 |
||
|
Носители Джес Грю прибыли в Америку из-за хлопка. Почему хлопок? Американские индейцы часто получали удовлетворение всех своих нужд от одного животного - бизона. Еда, крыша, одежда, даже топливо. Для эскимосов таким животным был кит. Древние египтяне были способны прокормиться от одного оливкового дерева, используя его и как источник света. Но Американцы хотели выращивать хлопок. Они бы могли выращивать соевые бобы, рогатый скот, свиней и корм для этих животных. Но нет. Хлопок. Может, им доставлял какое-то особое возбуждение вид черных рук, прикасающихся к белым коробочкам урожая? Aut 09.07.18 в 14:27 |
||
|
Согласно астрологу Евангелине Адамс, время рождения Америки - 3:03, 4 июля, близнецы в асцеденте. Она рождена подвижной, неустанной, яростной. Она смотрит на Филиппины, и в ней растет волчий аппетит до Новых Горизонтов. Она смотрит на Южную Америку и вмешивается во внутренние дела ее народов, она называет пиратство "обеспечением стабильности". Если британский стиль прозы - черчиллианский, то американский - стиль табачного торговца и зазывалы, Руньона, Ларднера, В.В., заезжего матроса, который продаст тебе Бруклинский мост, скормит тебе все, что угодно, убедит тебя, что эти томаты можно выращивать на Южном Полюсе. Если в 1920-х британцы говорили "Солнце никогда не зайдет над Британской Империей", то любимой поговоркой американцев была "Каждую минуту где-то рождается лох". Америка - это юный умник-выскачка, который всегда "оказался поблизости" со своим горячим прутом. Они устраивают, эти выскочки, конференцию по разоружению в Вашингтоне и играют в "дипломатических цыплят" с Британией, советуя им пустить на металлолом 4 кузова, включая гордость британского флота, линкор Его Величества «Кинг Джордж V». Бульдоголицый британский адмирал Битти в гневе покидает зал. Aut 09.07.18 в 14:52 |