White Collar s01e11 / Белый Воротничок s01e11: White Collar s01e11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

с таким количеством сумок?

aqwt101 10.02.10 в 06:42

0

- Элизабет тебя выгнала?
- Нет.

aqwt101 10.02.10 в 06:42

0

- Тогда почему сумки?
- Ты задаешь слишком много вопросов.

aqwt101 10.02.10 в 06:42

0

Лорен, ты их ищешь?

aqwt101 10.02.10 в 12:31

1

Уже.

aqwt101 10.02.10 в 12:31

1

Джонс, мы хоть немного приблизились в поисках нашей пропавшей девушки?

vstr 10.02.10 в 11:47

0

Джонс, мы хоть немного продвинулись в поисках нашей пропавшей девушки?

aqwt101 10.02.10 в 12:32

1

Там некуда продвигаться -

aqwt101 10.02.10 в 12:32

1

фальшивое имя, нет совпадений на отпечатках из комнаты.

vstr 10.02.10 в 11:48

0

Имя фальшивое, совпадений по отпечаткам из комнаты нет.

aqwt101 10.02.10 в 12:32

1

Все что у нас есть, это сумочка.

heatwave 10.02.10 в 08:14

0

Получим днем от группы быстрого реагирования.

aqwt101 10.02.10 в 15:46

0

Ладно, оставайся здесь.

vstr 10.02.10 в 12:06

0

Ладно, продолжай.

aqwt101 10.02.10 в 12:32

1

Я хочу устроить совещание как только это будет возможно.

busya 10.02.10 в 14:43

0

Начнем.

busya 10.02.10 в 14:10

0

Ваши варианты.

aqwt101 10.02.10 в 15:47

0

Комнаты в отелях? Питер, что ты натворил?

aqwt101 10.02.10 в 06:42

0

Мы меняем проводку.

aqwt101 10.02.10 в 06:43

0

Устанавливаем систему с объемным звуком.

aqwt101 10.02.10 в 16:44

0

Эль забрала машину и собаку и поживет у сестры.

aqwt101 10.02.10 в 16:44

0

Хорошая новость, что как только все будет установлено,

aqwt101 10.02.10 в 06:43

0

я смогу смотреть игру... Как только включат свет.

aqwt101 10.02.10 в 06:43

0

А сколько его не будет?

aqwt101 10.02.10 в 06:44

0

Пару дней - потому и отель.

aqwt101 10.02.10 в 06:44

0

Отель "Томпсон".

aqwt101 10.02.10 в 06:44

0

Ты сказал, что хочешь большой телевизор. У них - самый большой.

aqwt101 10.02.10 в 06:44

0

Сколько стоит?

aqwt101 10.02.10 в 06:44

0

825 долларов за ночь... С нашей скидкой госслужащим.

aqwt101 10.02.10 в 06:45

0

Так, следующий.

aqwt101 10.02.10 в 11:02

0

Питер, смехотворно останавливаться в отеле,

aqwt101 10.02.10 в 11:02

0

когда у Джун более чем достаточно места.

aqwt101 10.02.10 в 11:02

0

Нет, спасибо. Я справлюсь.

aqwt101 10.02.10 в 11:03

0

В этом есть бассейн. У меня никогда не было бассейна.

aqwt101 10.02.10 в 06:45

0

425 за ночь.

aqwt101 10.02.10 в 06:45

0

Давайте посмотрим в самом низу.

aqwt101 10.02.10 в 06:45

0

Ага, ну вот. Вот этот?

aqwt101 10.02.10 в 06:45

0

- 59 баксов.
- Бронируй.

aqwt101 10.02.10 в 06:46

0

Уже.

aqwt101 10.02.10 в 06:46

0

Это не то место, куда ты отправил Нила,

aqwt101 10.02.10 в 06:47

0

когда его только что выпустили?

aqwt101 10.02.10 в 06:47

0

У них интересная политика отсутствия отопления.

aqwt101 10.02.10 в 16:45

0

Мне не нужны удобства.

aqwt101 10.02.10 в 06:47

0

Дайте мне стены, телевизор и кровать, и я счастлив.

aqwt101 10.02.10 в 06:48

0

- Ты серьезно?
- Да.

aqwt101 10.02.10 в 06:48

0

Питер, мой дом - твой дом.

aqwt101 10.02.10 в 06:50

0

Питер, mi casa es su casa. Мой дом - твой дом.

vedmo4ka 12.02.10 в 11:18

0

Твой дом - даже не твой дом.

aqwt101 10.02.10 в 06:50

0

"Твой дом" - даже не твой!

vedmo4ka 12.02.10 в 11:18

0

Джонс, что у нас?

aqwt101 10.02.10 в 06:50

0

Так, это все что мы нашли в сумочке.

vstr 10.02.10 в 12:07

0

Имя в удостоверении личности. Пирс Спелман.

vstr 10.02.10 в 12:07

0

Удостоверение фальшивое. Отпечатков в базе нет.

vstr 10.02.10 в 12:08

0

Мы нашли пистолет спрятанный
внутри камина.

graffz 10.02.10 в 15:21

0

со стертыми отпечатками и без серийного номера.

busya 10.02.10 в 14:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →