Revenge of the Pink Panther (1978) / Помста Рожевої пантери: Помста Рожевої пантери / Revenge of the Pink Panther (1978)

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дуже тобі дякую.

Soyer 13.02.10 в 14:39

0

- Ваші рукавички?
- Звичайно.

Soyer 13.02.10 в 14:46

0

Ваш капелюх?

Soyer 13.02.10 в 14:46

0

- Дякую, сеньйор.
- Будь ласка.

Soyer 13.02.10 в 14:41

0

Так, сер?

Soyer 13.02.10 в 14:43

0

- Чи ти маєш кьомнату?
- Кьомнату?

Soyer 13.02.10 в 14:43

0

- Що?
- Ти спитав, чи маю я "кьомнату"?

Soyer 13.02.10 в 14:45

0

Я точно знаю, що сказав.

Soyer 13.02.10 в 14:46

0

Я сказав, "Чи маєш ти кьомату?"

Soyer 13.02.10 в 14:42

0

Тобто, "Чи маю я кімнату?"

Soyer 13.02.10 в 14:42

0

Дурень, це я і
намагався сказати.

Soyer 13.02.10 в 14:41

0

Ви бронювали номер?

Soyer 13.02.10 в 20:37

0

Я інспектор Клюзо, з Сюрте...

Romario_O 14.02.10 в 14:57

0

...і я тут
в офіцйних поліцейських справах.

robotron005 13.02.10 в 20:53

0

В офіційних поліцейських справих ви тут чи ні,

Romario_O 14.02.10 в 14:58

0

але зараз пік сезону і готель переповнений!

Romario_O 14.02.10 в 14:59

0

Слухай, друже.

Soyer 13.02.10 в 20:38

0

Це питання національної безпеки,

Romario_O 14.02.10 в 15:00

0

і якщо ви будите продовжувати
так зімною поводитися

Romario_O 14.02.10 в 15:01

0

я буду виушиний звернутися до свого начальства.

Romario_O 14.02.10 в 15:03

0

Хм...

Soyer 13.02.10 в 20:40

0

В такому випадку, сер...

Soyer 13.02.10 в 20:40

0

...у нас є вільний номер.

Soyer 13.02.10 в 20:41

0

Я так і думав.

Romario_O 14.02.10 в 15:04

0

Приземлився літак компанії Lugash Airways, рейс №12,
який летів в Ніцу через Париж.

Romario_O 14.02.10 в 15:07

0

Пасажири, які бажають доїхати до
міста на автобусі

Romario_O 14.02.10 в 15:08

0

пройдіть до представництва
транспортної компанії Лугаша

Romario_O 14.02.10 в 15:09

0

Мета вашого візиту в Луґаш,
Докторе Тенні?

Soyer 13.02.10 в 20:45

0

- Справи чи задоволення?
- Тільки задоволення.

Soyer 13.02.10 в 20:44

0

Наступний.

Soyer 13.02.10 в 20:43

0

Пасажирам, які прибули, видається
біла карточка.

Romario_O 14.02.10 в 15:11

0

Її потрібно повернути при виїзді із Лугаша

Romario_O 14.02.10 в 15:12

0

Втрата даної карточки, являється
серйозним порушенням

Romario_O 14.02.10 в 15:13

0

Візьми мою сумку, та відішли її на верх у мою кімнату.

robotron005 13.02.10 в 20:55

0

Скільки тобі, Пепі?

robotron005 13.02.10 в 20:51

0

Який сюрприз!
Це ж сер Чарльз Літтон, чи не так?

Romario_O 14.02.10 в 15:14

0

Не зовсім.

Romario_O 14.02.10 в 15:14

0

Коньяк, будь-ласка.

Romario_O 14.02.10 в 15:15

0

Нуу...

robotron005 13.02.10 в 20:56

0

Де я можу знайти Товстого?

Romario_O 14.02.10 в 15:15

0

Я.. Я не...

Romario_O 14.02.10 в 15:15

0

Я не бачив Товстого вже багато років.

Romario_O 14.02.10 в 15:16

0

Справді?

robotron005 13.02.10 в 20:51

1

Ти не працюєш на Товстого,
тоді на кого ж ти працюєш?

Romario_O 14.02.10 в 15:17

0

Ви зламаєте мені пальці.

Romario_O 14.02.10 в 15:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →