Kubo and the Two Strings / Кубо и две струны (Кубо. Легенда о самурае): Kubo_and_the_Two_Strings_2016_Rus

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

шипастому насекомо-монстру,
который только что тебя похитил!

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:21

0

Ханзо. Да,
я помню его.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:22

0

Кажется, он был
моим господином.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:33

0

Что? Что ты сказал?

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:34

0

У нас был герб.
Самурайский герб.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:34

0

Вы когда-нибудь
видели этот герб?

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:34

0

Ох! Это чудо.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:35

0

На тебе наше кимоно!
Ты носишь наше кимоно!

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:35

0

Почему ты носишь
наше кимоно?

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:36

0

Он не обязан
отвечать на твои вопросы.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:36

0

И кто ты вообще такой?

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:36

0

Много лет назад
меня прокляли.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:37

0

Заперли в этой проклятой оболочке.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:38

0

Прокляли бродить по дальним землям.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:38

0

ПрОклят... или "проклЯт".

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:38

0

Ни товарищей, ни господина.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:39

0

Ни даже имени
или воспоминания о том,

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:41

0

каким славным воином
я когда-то был.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:42

0

Ты был человеком?

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:42

0

Нет, не просто человеком.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:42

0

Самураем.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:42

0

Ну, скорее всего.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:43

0

Смотрите, у меня есть вещи.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:43

0

Я или самурай
или очень паршивым барахольщик.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:44

0

В любом случае, в моей груди
бьется сердце воина.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:45

0

Если ты ничего не помнишь,
то как можешь быть хоть в чем-то уверен?

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:46

0

Потому что... у меня бывают просветы.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:46

0

Они... они возникают, когда по пути
я нахожу предметы.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:47

0

Иногда это звук,
иногда запах.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:47

0

Похоже, просветов, тебе хватает.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:48

0

Но воспоминания,
они увядают,

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:51

0

и все, что мне остается,
это ощущение того, что однажды

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:55

0

я был частью чего-то более великого.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:55

0

- Обезьяна, можно я расскажу ему?
- Сомневаюсь, что это хорошая идея.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:57

0

- Но у него есть право.
- Совершенно нет.

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:59

0

- Но...
- Без "но".

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:59

0

- Я...
- Нет!

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:59

0

- Что? Расскажи, что?
- Н...

Don_Leprikon 11.11.16 в 18:59

0

- Ханзо - мой отец.
- Кубо!

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:00

0

Это чудо.

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:00

0

Я отыскал сына своего господина!

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:00

0

- Даже не думай.
- Так,

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:00

0

что бы ни привело вас
в эти земли,

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:01

0

какова бы ни была ваша миссия,
теперь это и моя миссия тоже.

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:01

0

Я пойду с вами,
и отдам свою жизнь за вас, если понадобится.

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:02

0

Ух ты. Правда?

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:02

0

А что? Думаешь, понадобится?

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:02

0

Ну... Конечно,
я знаю какие бывают миссии.

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:03

0

Люди постоянно гибнут.
Дохнут как мухи.

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:03

0

Но это не важно,
потому что я чувствую,

Don_Leprikon 11.11.16 в 19:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →