The Office 06x15 - Manager and Salesman: The Office (US) - 06x15 - Manager and Salesman
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не видел тебя. tersa 13.02.10 в 09:08 Я не видела тебя. godhimself 20.02.10 в 01:53 |
|
|
А вы там были все вместе. tersa 13.02.10 в 09:11 А ты там был всё это время. godhimself 20.02.10 в 01:53 |
||
|
Ну, я разогрела его для тебя. godhimself 20.02.10 в 01:53 |
||
|
Должен работать нормально. godhimself 20.02.10 в 01:54 |
||
|
Класс. Спасибо. tersa 13.02.10 в 09:08 |
||
|
Пока, Энди. tersa 13.02.10 в 09:08 |
||
|
- Это было странно. tersa 13.02.10 в 09:14 - Это было странно. godhimself 20.02.10 в 01:54 |
||
|
Мы все видели валентинку, которую ты дал ей. tersa 13.02.10 в 09:14 |
||
|
Я даже не знаю, что в этой карточке было написано. tersa 13.02.10 в 09:13 Я даже не знаю, что в той открытке было написано. godhimself 20.02.10 в 01:55 |
||
|
Поверь мне, если бы получил ту карточку, tersa 13.02.10 в 09:15 Поверь мне, если бы я получила эту валентинку, godhimself 20.02.10 в 01:55 |
||
|
мы бы были в ванной и делали это прямо...сейчас. tersa 13.02.10 в 09:15 |
||
|
Оу! tersa 13.02.10 в 09:12 |
||
|
Привет. kenji 13.02.10 в 18:05 |
||
|
Привет. kenji 13.02.10 в 18:05 |
||
|
Занешь, забавно, godhimself 20.02.10 в 01:56 |
||
|
И хотел быть там, снаружи. godhimself 20.02.10 в 01:57 |
||
|
А сейчас я там и хочу быть здесь. godhimself 20.02.10 в 01:57 |
||
|
Как говорится, "трава была зеленее". godhimself 20.02.10 в 01:57 |
||
|
Ага. Только там травы нет. godhimself 20.02.10 в 01:58 |
||
|
Просто вонючий кусок земли. godhimself 20.02.10 в 01:58 |
||
|
Ну, ты сам этого хотел. godhimself 20.02.10 в 01:58 |
||
|
Мне действительно нужно вернуть мою должность. tersa 13.02.10 в 09:18 |
||
|
Мы совершили ужасную ошибку здесь. tersa 13.02.10 в 09:18 Мы совершили ужасную ошибку. godhimself 20.02.10 в 01:59 |
||
|
Между прочим, я боролся с этим, ладно? tersa 13.02.10 в 09:18 Между прочим, я с этим боролся, окей? godhimself 20.02.10 в 01:59 |
||
|
А сейчас ... Я не уверен в том, что мы делаем. tersa 13.02.10 в 09:19 |
||
|
Мы делаем плакат, говорящий "счастливого дня противостояния," tersa 13.02.10 в 09:20 |
||
|
И она видит его на выходе tersa 13.02.10 в 09:21 |
||
|
Это глупо. tersa 13.02.10 в 09:20 |
||
|
Ой, я хочу чтоб у нас было одно из этого tersa 13.02.10 в 09:21 Эх, я бы хотел чтобы у нас был один из этих godhimself 20.02.10 в 02:01 |
||
|
Стирающих память фонариков из "Людей в черном" и мы бы просто... godhimself 20.02.10 в 02:02 |
||
|
Эй, что это был за фильм godhimself 20.02.10 в 02:02 |
||
|
Где их босс был совсем рядом, godhimself 20.02.10 в 02:03 |
||
|
И они могли просто пойти и поговорить с ней? godhimself 20.02.10 в 02:03 |
||
|
- Смертоносное оружие? tersa 13.02.10 в 09:22 - Смертельное Оружие? godhimself 20.02.10 в 02:04 |
||
|
Думаю, надо это сделать как в "Смертельном Оружии". godhimself 20.02.10 в 02:04 |
||
|
Вы два здоровых мужика. godhimself 20.02.10 в 02:05 |
||
|
Уволить вас и нанят двух человек godhimself 20.02.10 в 02:05 |
||
|
За которыми не нужно столько присматривать? godhimself 20.02.10 в 02:06 |
||
|
Что? О чем я и говорю-- tersa 13.02.10 в 09:26 Чт...? Что я хочу сказать.. godhimself 20.02.10 в 02:07 |
||
|
Майкл говорит, что лучше быть менеджером, tersa 13.02.10 в 09:27 Майкл пытается сказать, что у него лучше получается быть менеджером, kenji 13.02.10 в 18:07 |
||
|
И я согласен, потому что он лучше ладит с людьми, godhimself 20.02.10 в 02:07 |
||
|
Как ни странно. - И как ни странно, godhimself 20.02.10 в 02:08 |
||
|
И с собаками у меня тоже ладить получается, да, ребята? godhimself 20.02.10 в 02:09 |
||
|
Видишь? Они любят меня. tersa 13.02.10 в 09:23 |
||
|
Прекрасно. Меня не волнует кто из вас какую работу выполняет. tersa 13.02.10 в 09:26 |
||
|
Просто... Прекрати пересекаться со мной для того, чтоб поговорить об этом. tersa 13.02.10 в 09:24 Просто... Прекратите встречаться со мной чтобы поговорить об этом. godhimself 20.02.10 в 02:09 |
||
|
Ладно. tersa 13.02.10 в 09:23 |
||
|
Ладно. tersa 13.02.10 в 09:23 |
||
|
. tersa 13.02.10 в 09:26 |
||
|
Я должен принять это. tersa 13.02.10 в 09:26 Мне надо ответить. godhimself 20.02.10 в 02:10 |
