LAuberge Espagnole / Общежитие по-испански / LAuberge Espagnole: LAuberge Espagnole 1

Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

будем жить с людьми.

Riviera 14.01.09 в 21:02

0

...пожил с людьми

kalypso 19.01.09 в 15:07

0

Ты жил здесь,
значит уже ходил ...

kalypso 19.01.09 в 15:09

0

...по этой улице 10, 20,1000 раз.

kalypso 19.01.09 в 15:09

0

10, 20,1000 раз.

kalypso 19.01.09 в 15:09

0

"Уркинаона" ...

kalypso 19.01.09 в 15:09

0

"Пассег де Грасия", "Лайетана".

kalypso 19.01.09 в 15:09

0

И в какой-то момент всё это часть тебя

Riviera 14.01.09 в 21:03

0

И в какой-то момент всё это
все часть тебя...

kalypso 19.01.09 в 15:10

0

потому что ты здесь жил.

Riviera 14.01.09 в 21:03

0

...потаму что ты жил здесь.

kalypso 19.01.09 в 15:10

0

Это то, что мне предстояло пережить,
но я еще не знал об этом.

kalypso 19.01.09 в 15:12

0

Вот, что меня ожидало, но я об этом ещё не догадывался.

Lisok 31.01.09 в 22:13

0

"Юркинаона", звучащее несколько замысловато, добавилось

Riviera 14.01.09 в 21:07

0

в длинный список названий когда-то странных

Riviera 14.01.09 в 21:07

0

спрятанных в уголок мозга.

Riviera 14.01.09 в 21:08

0

"Юркинаона" поселилась рядом с Муффтар...

Riviera 14.01.09 в 21:10

0

Понто-Комбо, Мароль-ан-Юрпуа...

Riviera 14.01.09 в 21:12

0

и Нокке-лё-Зут.

Riviera 14.01.09 в 21:12

0

Оно стало нормальным и привычным.

Riviera 14.01.09 в 21:10

0

И после, по возвращению в Париж...

Riviera 14.01.09 в 21:14

0

А потом, спустя время, когда вернешься в Париж...

kalypso 19.01.09 в 15:19

0

...весь этот стресс превратится
в необычное приключение.

kalypso 19.01.09 в 15:19

0

Худшие дни путешествия,

Riviera 14.01.09 в 21:16

0

самые неудавшиеся вещи - это то,
о чем рассказывают больше всего.

Riviera 14.01.09 в 21:17

0

Встречи

Riviera 14.01.09 в 21:18

0

Беседы.

Lisok 31.01.09 в 22:14

0

Звонок не работает.

Riviera 14.01.09 в 21:18

0

Что?

Riviera 14.01.09 в 21:19

0

"Дзинь" не работает!

Riviera 14.01.09 в 21:19

0

Вам кого?

Riviera 14.01.09 в 21:19

0

Э...
Девушку по имени...

Riviera 14.01.09 в 21:20

0

Соня Миральпекс.
А, сейчас.

Riviera 14.01.09 в 21:20

0

Секор Миральпекс.

Riviera 14.01.09 в 21:21

0

Здравствуйте.

Riviera 14.01.09 в 21:21

0

Я Ксавье.
Можно, дверь?

Riviera 14.01.09 в 21:22

0

Да, подождите, я вам открою.

Riviera 14.01.09 в 21:22

0

Спасибо.
Не за что.

Riviera 14.01.09 в 21:22

0

Я спал у приятеля моей матери, которого не знаю.

Riviera 14.01.09 в 21:22

0

Еще кофе?

Riviera 14.01.09 в 21:23

0

Нет, спасибо.

Riviera 14.01.09 в 21:23

0

Твой самолет опоздал?

Riviera 14.01.09 в 21:23

0

Э... нет.

Riviera 14.01.09 в 21:23

0

У этого чувака чилийца племянница живет в Барселоне...

Riviera 14.01.09 в 21:24

0

И он ей сказал, что я могу остаться на несколько дней.

Riviera 14.01.09 в 21:25

0

Ага.

Riviera 14.01.09 в 21:26

0

Но я не мог остаться надолго...

Riviera 14.01.09 в 21:26

0

потому что она жила у деда и это было затруднительно.

Riviera 14.01.09 в 21:26

0

Мне было затруднительно остаться надолго.

Riviera 14.01.09 в 21:27

0

Вот так.

Riviera 14.01.09 в 21:27

0

Это было сложно еще до моего приезда.

Riviera 14.01.09 в 21:27

0

Я оказался в дурацком положении, типичной для моей матери.

Riviera 14.01.09 в 21:28

0

Никогда её больше не слушать,
не следовать её неудачным планам.

Riviera 14.01.09 в 21:29

0

Да.

Riviera 14.01.09 в 21:30

0

Спасибо, мама.

Riviera 14.01.09 в 21:30

0

Больше никогда её не слушать.

Riviera 14.01.09 в 21:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →