Leverage s02e14 / Воздействие 2х14: Leverage s02e14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А это правительственная коррупция. caranemica 14.02.10 в 14:14 |
|
|
Нет, нет, нет. Это оно. caranemica 14.02.10 в 14:14 |
||
|
Это оно. Просто... вспомните сцену преступления. caranemica 14.02.10 в 14:15 |
||
|
Покажи фотографии. caranemica 14.02.10 в 14:15 |
||
|
Итак, Бонанно отправляется в уединенно место caranemica 14.02.10 в 14:16 |
||
|
один, без прикрытия. caranemica 14.02.10 в 14:16 |
||
|
Значит, он знал нападавших и не ожидал никаких проблем. caranemica 14.02.10 в 14:16 |
||
|
Дальше, что ты только что сказал? caranemica 14.02.10 в 14:17 |
||
|
Значит, Бонанно не делал записей по этому расследованию. caranemica 14.02.10 в 14:17 |
||
|
Это объясняет тайную встречу. caranemica 14.02.10 в 14:18 |
||
|
В нерабочий день, вдали от случайных свидетелей. caranemica 14.02.10 в 14:18 |
||
|
Копы ищут не там. caranemica 14.02.10 в 14:19 |
||
|
Совершенно. caranemica 14.02.10 в 14:19 |
||
|
В таком случае, все зависит от нас. caranemica 14.02.10 в 14:19 |
||
|
Так кто наш злодей? caranemica 14.02.10 в 14:20 |
||
|
Я просто подкину идейку, Ilias 16.02.10 в 11:13 |
+2 | |
|
мы могли бы дать наводку полиции штата, caranemica 15.02.10 в 16:03 |
||
|
сделать анонимный звонок. Ilias 15.02.10 в 15:29 |
||
|
Да ладно тебе, Хардисон. Я хочу сказать, caranemica 14.02.10 в 14:20 |
||
|
Дамы и господа, неравнодушные граждане, caranemica 15.02.10 в 07:42 |
||
|
предприниматели, общественные деятели, caranemica 15.02.10 в 20:38 |
||
|
я хочу представить вам мэра города Белбриджа, штат Массачусетс, caranemica 14.02.10 в 14:24 |
||
|
его честь Брэд Калпеппер Третий! caranemica 14.02.10 в 14:24 |
||
|
Большое спасибо. caranemica 14.02.10 в 14:24 |
||
|
Спасибо. caranemica 14.02.10 в 14:24 |
||
|
Спасибо, спасибо. caranemica 14.02.10 в 14:25 |
||
|
Друзья... Ilias 15.02.10 в 15:30 |
||
|
За два моих срока Ilias 15.02.10 в 15:30 |
||
|
мы вместе изменили наш город. caranemica 14.02.10 в 14:25 |
||
|
Экзаменационные результаты школьников улучшились. caranemica 14.02.10 в 14:25 |
||
|
Количество преступлений снизилось. caranemica 14.02.10 в 14:25 |
||
|
Я лично съездил в Вашингтон caranemica 14.02.10 в 14:26 |
||
|
и привез оттуда 20 миллионов долларов caranemica 14.02.10 в 14:26 |
||
|
чтобы обновить наши порты и защитить нас от террористов. caranemica 14.02.10 в 14:27 |
||
|
Мэр, окруженный телохранителями и прессой, caranemica 14.02.10 в 14:27 |
||
|
наверняка приплачивает половине местных копов. caranemica 14.02.10 в 14:28 |
||
|
Легче легкого. caranemica 14.02.10 в 14:28 |
||
|
Понятно, почему Бонанно держал свое расследование в тайне. caranemica 14.02.10 в 14:28 |
||
|
Полной тайны не вышло. caranemica 14.02.10 в 14:29 |
||
|
Когда-то я играл в бейсбол. caranemica 14.02.10 в 14:29 |
||
|
Да, Джуди, я тогда был намного стройнее. caranemica 14.02.10 в 14:30 |
||
|
Когда я был подающим, caranemica 14.02.10 в 14:31 |
||
|
меня невозможно было согнать с точки подачи. caranemica 14.02.10 в 14:31 |
||
|
Отец научил меня, что если я начал игру, caranemica 14.02.10 в 14:32 |
||
|
то я во что бы то ни стало должен ее закончить. caranemica 14.02.10 в 14:32 |
||
|
Так вот я обещаю, что если вы снова дадите мне мяч, caranemica 14.02.10 в 14:32 |
||
|
я обращу свой взор на район порта. caranemica 14.02.10 в 14:33 |
||
|
Разваливающиеся доки сменятся caranemica 14.02.10 в 14:33 |
||
|
залитой солнцем эспланадой, caranemica 15.02.10 в 20:39 |
+1 | |
|
где семьи смогут проводить пикники, caranemica 14.02.10 в 14:34 |